Textual Transformations

Textual Transformations
Author: Tessa Whitehouse
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 277
Release: 2020-01-12
Genre:
ISBN: 019880881X

Early modern books were not stable or settled outputs of the press but dynamic shape-changers, subject to reworking, re-presentation, revision, and reinterpretation. Their history is often the history of multiple, sometimes competing, agencies as their texts were re-packaged, redirected, and transformed in ways that their original authors might hardly recognize. Processes of editing, revision, redaction, selection, abridgement, glossing, disputation, translation, and posthumous publication resulted in a textual elasticity and mobility that could dissolve distinctions between text and paratexts, textuality and intertextuality, manuscript and print, author and reader or editor, such that title and author's name are no longer sufficient pointers to a book's identity or contents. This collection brings together original essays by an international team of eminent scholars in the field of book history that explore these various kinds of textual inconstancy and variability. The essays are alive to the impact of commercial and technological aspects of book production and distribution (discussing, for example, the career of the pre-eminent bookseller John Nourse, the market appeal of abridgements, and the financial incentives to posthumous publication), but their interest is also in the many additional forms of agency that shaped texts and their meanings as books were repurposed to articulate, and respond to, a variety of cultural and individual needs. They engage with early modern religious, political, philosophical, and scholarly trends and debates as they discuss a wide range of genres and kinds of publication including fictional and non-fictional prose, verse miscellanies, abridgements, sermons, religious controversy, and of authors including Lucy Hutchinson, Richard Baxter, John Dryden, Thomas Burnet, John Tillotson, Henry Maundrell, Jonathan Swift, Samuel Richardson, John Wesley, and Samuel Taylor Coleridge. The result is a richly diverse collection that demonstrates the embeddedness of the book trade in the cultural dynamics of early modernity.

Textual Transformations in Children's Literature

Textual Transformations in Children's Literature
Author: Benjamin Lefebvre
Publisher: Routledge
Total Pages: 230
Release: 2013
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0415509718

This book offers new critical approaches for the study of adaptations, abridgments, translations, parodies, and mash-ups that occur internationally in contemporary children's culture. It follows recent shifts in adaptation studies that call for a move beyond fidelity criticism, a paradigm that measures the success of an adaptation by the level of fidelity to the "original" text, toward a methodology that considers the adaptation to be always already in conversation with the adapted text. This book visits children's literature and culture in order to consider the generic, pedagogical, and ideological underpinnings that drive both the process and the product. Focusing on novels as well as folktales, films, graphic novels, and anime, the authors consider the challenges inherent in transforming the work of authors such as William Shakespeare, Charles Perrault, L.M. Montgomery, Laura Ingalls Wilder, and A.A. Milne into new forms that are palatable for later audiences particularly when--for perceived ideological or political reasons--the textual transformation is not only unavoidable but entirely necessary. Contributors consider the challenges inherent in transforming stories and characters from one type of text to another, across genres, languages, and time, offering a range of new models that will inform future scholarship.

Irenaeus of Sirmium and His Story in the Medieval East and West

Irenaeus of Sirmium and His Story in the Medieval East and West
Author: Marijana Vuković
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 207
Release: 2023-12-01
Genre: History
ISBN: 0429513674

Examines the three key markers of sanctity – cult, hagiography, feast day – together for the first time / The first book to explore an ‘unsuccessful’ saint in detail / Investigates the texts in all the languages in which they were written: Latin, Greek, Old Church Slavonic, Georgian, and Armenian / Includes original research of hagiographical manuscripts

Graph Transformation

Graph Transformation
Author: Holger Giese
Publisher: Springer
Total Pages: 296
Release: 2014-07-05
Genre: Computers
ISBN: 3319091085

This book constitutes the proceedings of the 7th International Conference on Graph Transformations, ICGT 2014, held in York, UK, in July 2014. The 17 papers and 1 invited paper presented were carefully reviewed and selected from numerous submissions. The papers are organized in topical sections on verification, meta-modelling and model transformations, rewriting and applications in biology, graph languages and graph transformation, and applications.

Translation, Adaptation and Transformation

Translation, Adaptation and Transformation
Author: Laurence Raw
Publisher: A&C Black
Total Pages: 242
Release: 2012-01-12
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1441108564

Examines what adaptation and translation are, and moves towards theorizing both as coherent disciplines.

New Perspectives on Intercultural Language Research and Teaching

New Perspectives on Intercultural Language Research and Teaching
Author: Melina Porto
Publisher: Routledge
Total Pages: 177
Release: 2016-06-10
Genre: Education
ISBN: 1317204603

Illustrated by an empirical study of English as a Foreign Language reading in Argentina, this book argues for a different approach to the theoretical rationales and methodological designs typically used to investigate cultural understanding in reading, in particular foreign language reading. It presents an alternative approach which is more authentic in its methods, more educational in its purposes, and more supportive of international understanding as an aim of language teaching in general and English language teaching in particular.

Textual Patterns and Cosmic Designs in Early China

Textual Patterns and Cosmic Designs in Early China
Author: Benoît Vermander
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 217
Release: 2024-05-30
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1040010083

Via a hermeneutics focused on Chinese numerology and concentric arrangements, this book offers a novel construal of the textual universe proper to early China writings. The author lays bare distinguishable patterns of textual composition while relating them to corresponding patterns of thinking. He differentiates rhetorical variants through detailed studies of the Zhuangzi’s Inner chapters, the Laozi, the Analects, and the Huainanzi. The philosophical depth and relevance of the Chinese ancient worldview appear in a fresh light when one unearths the patterns into which its content is embedded. The focus on textual patterns and rhetorical arrangements also facilitates the reading of Chinese classics alongside other traditions. The book will be a valuable reference for scholars and graduate students studying Chinese literary criticism, Chinese philosophy, and comparative philosophy.

Some Aspects of Text Grammars

Some Aspects of Text Grammars
Author: Teun A. van Dijk
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 392
Release: 2015-04-28
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110804263

SEWORD FRESSH 2019

SEWORD FRESSH 2019
Author: Kundharu Saddhono
Publisher: European Alliance for Innovation
Total Pages:
Release:
Genre: Education
ISBN: 1631901931

The 1th Seminar and Workshop for Education, Social Science, Art and Humanities (SEWORD FRESSH#1)-2019 has been held on April 27, 2019 in Universitas Sebelas Maret in Surakarta, Indonesia. SEWORD FRESSH#1-2019 is a conference to promote scientific information interchange between researchers, students, and practitioners, who are working all around the world in the field of education, social science, arts, and humanities to a common forum.