Teaching Translation from Spanish to English

Teaching Translation from Spanish to English
Author: Allison Beeby Lonsdale
Publisher: University of Ottawa Press
Total Pages: 280
Release: 1996
Genre: Education
ISBN: 077660399X

While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, Beeby Lonsdale demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. Published in English.

Pharmaceutical Innovation and Access to Medicines

Pharmaceutical Innovation and Access to Medicines
Author: OECD
Publisher: Org. for Economic Cooperation & Development
Total Pages: 0
Release: 2019-01-24
Genre: Drug accessibility
ISBN: 9789264307384

This report reviews the important role of medicines in health sytems, describes recent trends in pharmaceutical expenditure and financing, and summarises the approaches used by OECD countries to determine coverage and pricing.

Hidden Hunger

Hidden Hunger
Author: H.K. Biesalski
Publisher: Karger Medical and Scientific Publishers
Total Pages: 254
Release: 2016-05-24
Genre: Health & Fitness
ISBN: 3318056855

Malnutrition caused by deficiencies of vitamins and minerals - also called hidden hunger - impairs both the intellectual and physical development of a child. Due to the absence of clinical symptoms and assessments, no intervention can be staged. The tragedy is that this, in turn, decreases the child’s chance to escape from poverty. This book looks at malnutrition in high-income countries, the nutrition transition and nutritional deficiencies in low-income countries, consequences of hidden hunger, and interventions to improve nutrition security. Written by leading experts in the field, it clearly stresses that national governments and international organizations must make malnutrition one of their top priorities in order to provide children with optimal conditions for a healthy future.

Long Live the Free Pericardium !

Long Live the Free Pericardium !
Author: Montserrat Gascon Segundo
Publisher: BoD - Books on Demand France
Total Pages: 106
Release: 2012
Genre: Medical
ISBN: 2810622434

This book explains in a clear and simple way what life is and how it flows within our cells, between people and through people. It is a practical manual that will help us to "feel" life, to vibrate and breathe the life inside of our bodies and of all living beings. A key focus of this work is how emotional impact affects our pericardium, which is the membrane that envelops, maintains and protects the heart.

Oxford Textbook of Palliative Medicine

Oxford Textbook of Palliative Medicine
Author: Nathan I. Cherny
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 1281
Release: 2015
Genre: Medical
ISBN: 0199656096

Emphasising the multi-disciplinary nature of palliative care the fourth edition of this text also looks at the individual professional roles that contribute to the best-quality palliative care.

Making Medicines Affordable

Making Medicines Affordable
Author: National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine
Publisher: National Academies Press
Total Pages: 235
Release: 2018-03-01
Genre: Medical
ISBN: 0309468086

Thanks to remarkable advances in modern health care attributable to science, engineering, and medicine, it is now possible to cure or manage illnesses that were long deemed untreatable. At the same time, however, the United States is facing the vexing challenge of a seemingly uncontrolled rise in the cost of health care. Total medical expenditures are rapidly approaching 20 percent of the gross domestic product and are crowding out other priorities of national importance. The use of increasingly expensive prescription drugs is a significant part of this problem, making the cost of biopharmaceuticals a serious national concern with broad political implications. Especially with the highly visible and very large price increases for prescription drugs that have occurred in recent years, finding a way to make prescription medicinesâ€"and health care at largeâ€"more affordable for everyone has become a socioeconomic imperative. Affordability is a complex function of factors, including not just the prices of the drugs themselves, but also the details of an individual's insurance coverage and the number of medical conditions that an individual or family confronts. Therefore, any solution to the affordability issue will require considering all of these factors together. The current high and increasing costs of prescription drugsâ€"coupled with the broader trends in overall health care costsâ€"is unsustainable to society as a whole. Making Medicines Affordable examines patient access to affordable and effective therapies, with emphasis on drug pricing, inflation in the cost of drugs, and insurance design. This report explores structural and policy factors influencing drug pricing, drug access programs, the emerging role of comparative effectiveness assessments in payment policies, changing finances of medical practice with regard to drug costs and reimbursement, and measures to prevent drug shortages and foster continued innovation in drug development. It makes recommendations for policy actions that could address drug price trends, improve patient access to affordable and effective treatments, and encourage innovations that address significant needs in health care.