Studies - Romanian-English Contrastive Analysis Project
Author | : Romanian-English Contrastive Analysis Project |
Publisher | : |
Total Pages | : 324 |
Release | : 1972 |
Genre | : English language |
ISBN | : |
Download Studies Romanian English Contrastive Analysis Project full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Studies Romanian English Contrastive Analysis Project ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author | : Romanian-English Contrastive Analysis Project |
Publisher | : |
Total Pages | : 324 |
Release | : 1972 |
Genre | : English language |
ISBN | : |
Author | : Madalina Chitez |
Publisher | : Peter Lang |
Total Pages | : 261 |
Release | : 2014-07-31 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 3034314108 |
Aiming at exemplifying the methodology of learner corpus profiling, this book describes salient features of Romanian Learner English. As a starting point, the volume offers a comprehensive presentation of the Romanian-English contrastive studies. Another innovative aspect of the book refers to the use of the first Romanian Corpus of Learner English, whose compilation is the object of a methodological discussion. In one of the main chapters, the book introduces the methodology of learner corpus profiling and compares it with existing approaches. The profiling approach is emphasised by corpus-based quantitative and qualitative investigations of Romanian Learner English. Part of the investigation is dedicated to the lexico-grammatical profiles of articles, prepositions and genitives. The frequency-based collocation analyses are integrated with error analyses and extended into error pattern samples. Furthermore, contrasting typical Romanian Learner English constructions with examples from the German and the Italian learner corpora opens the path to new contrastive interlanguage analyses.
Author | : Tatiana Slama-Cazacu |
Publisher | : Walter de Gruyter GmbH & Co KG |
Total Pages | : 423 |
Release | : 2015-12-18 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 3110800829 |
Author | : Balz Engler |
Publisher | : |
Total Pages | : 412 |
Release | : 2000 |
Genre | : English language |
ISBN | : |
Author | : Vladimir Ivir |
Publisher | : Walter de Gruyter |
Total Pages | : 517 |
Release | : 2011-04-20 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 311086911X |
The papers in this collection throw fresh light on the relation between language contact and contrastive linguistics. The book focuses equally on the mutual influence of linguistic systems in contact and on the language contrasts that govern the linguistic behaviour of the bilingual speaker.
Author | : Bernd Spillner |
Publisher | : John Benjamins Publishing |
Total Pages | : 598 |
Release | : 1991-04-12 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9027284792 |
Errors are information. In contrastive linguistics, they are thought to be caused by unconscious transfer of mother tongue structures to the system of the target language and give information about both systems. In the interlanguage hypothesis of second language acquisition, errors are indicative of the different intermediate learning levels and are useful pedagogical feedback. In both cases error analysis is an essential methodological tool for diagnosis and evaluation of the language acquisition process. Errors, too, give information in psychoanalysis (e.g., the Freudian slip), in language universal research, and in other fields of linguistics, such as linguistic change.This bibliography is intended to stimulate study into cross-language, cross-discipline and cross-theoretical, as well as for language universal, use of the numerous, but sometimes hard to come by, error analysis studies. 5398 titles covering the period 1578 up to 1990 (with work in more than 144 languages and language families) are cited, cross-referenced, and described. The subject areas covered are numerous. For example: Theoretical Linguistics (Linguistic Typology, Cognitive Linguistics), Historical Linguistics (Language Change), Applied Linguistics (e.g. Speech Disorders), Translation, Mother Tongue Acquisition, Foreign Language Learning (Negative Transfer, Intralingual and Interlingual Errors), Psychoanalysis (Slips of the Tongue), Typography, Shorthand, Clinical Linguistics and Speech Pathology, Reading Research, Automatic Error Detection, Contact Linguistics (Code-switching, Interference), etc.
Author | : William C. McCormack |
Publisher | : Walter de Gruyter GmbH & Co KG |
Total Pages | : 424 |
Release | : 2020-05-18 |
Genre | : Social Science |
ISBN | : 3112321456 |
No detailed description available for "Language and Man".
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 818 |
Release | : 1976 |
Genre | : Contrastive linguistics |
ISBN | : |
Vol. 1 contains papers delivered at the 2d Karpacz Conference on Contrastive Linguistics, 1971.
Author | : E.F.K. Koerner |
Publisher | : John Benjamins Publishing |
Total Pages | : 315 |
Release | : 1991-07-12 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9027277702 |
This sequel to First Person Singular (1980) presents autobiographical sketches of 15 eminent scholars in the language sciences. These personal reminiscences on their careers in linguistics reflect developments in the field over the past decades and shed light on the role each of them played and the influences they underwent. This book is a valuable source for scholars of the history of ideas in general and for historiographers of linguistics in particular, while it makes interesting reading for every linguist interested in the history of the discipline. The volume includes photographs of all contributors and is completed by an index of names and an index of subjects and languages.