A Multilingual Dictionary of Maxims and Proverbs

A Multilingual Dictionary of Maxims and Proverbs
Author: Panos Karagiorgos
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 160
Release: 2017-05-11
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1443891509

This collection contains 300 Greek maxims and proverbs accompanied by their counterparts in eight European languages: English, French, German, Italian, Spanish, Swedish, Dutch, and Russian. The introduction relates the history, the origin, and the importance of proverbs; it also includes a short chapter on the use of proverbs in English, German, French, Italian, Spanish, and Modern Greek literature. This book is a useful companion both for translators and interpreters; a vade mecum not only for them, but also for every learner of the above mentioned European languages.

Tradition and Innovation in Folk Literature

Tradition and Innovation in Folk Literature
Author: Wolfgang Mieder
Publisher: Routledge
Total Pages: 309
Release: 2015-08-11
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1317376854

In this book, first published in 1987, Wolfgang Mieder follows the intriguing trail of some of the best known pieces of folk literature, tracing them from their roots to modern uses in advertising, journalism, politics, cartoons, and poetry. He reveals both the remarkable adaptability of these tales and how each variation reflects cultural and historical changes. Fairy tales, legends, folk songs, riddles, nursery rhymes, and proverbs are passed from generation to generation, changing both in form and meaning with each use. This book will be of interest to students of literature.

Complete Works Of Geoffrey Chaucer

Complete Works Of Geoffrey Chaucer
Author: Geoffrey Chaucer
Publisher: Read Books Ltd
Total Pages: 664
Release: 2011-03-23
Genre: Literary Collections
ISBN: 1446546837

This book contains the introduction, glossary and indexes for the complete works of the well-known English poet, Geoffrey Chaucer, considered one of the world's foremost and influential poets of all time. A lovely read for all the family, this collection deserves a place on the bookshelf of every home.