Spoken Discourse analysis on pragmatic failure of Intercultural communication in higher education

Spoken Discourse analysis on pragmatic failure of Intercultural communication in higher education
Author: Elsayed Mahmoud
Publisher: GRIN Verlag
Total Pages: 31
Release: 2016-11-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3668342024

Research Paper (postgraduate) from the year 2016 in the subject Speech Science / Linguistics, , language: English, abstract: The issue of intercultural awareness in education has become recently debatable between the researchers, authors and Discourse analysts in the last few decades as a result of its importance in all forms of education for a better future. This led to that the year of 2008 to be the European year of intercultural dialogue. Based on the debate between the researchers that acquiring English does not have to be separated from acquiring the culture that it formulates, this paper analyzes the spoken discourses between people belong to different contexts to emphasize on the importance of including intercultural competence in the educational pedagogy and the problems that could occur in its absence.

Pragmatic Failure of Intercultural Communication in Higher Education. A Spoken Discourse Analysis

Pragmatic Failure of Intercultural Communication in Higher Education. A Spoken Discourse Analysis
Author: Elsayed Mahmoud
Publisher:
Total Pages: 32
Release: 2016-04-14
Genre:
ISBN: 9783668192638

Research Paper from the year 2012 in the subject Communications - Intercultural Communication, language: English, abstract: The researcher of this paper is interested in analyzing spoken discourse. Due to the absence of cross-cultural awareness there could be a high obstacle in understanding the message that is perfect linguistically. This could generally mirror pragmatic failure and in particular, in the classrooms. This research paper therefore aims at analyzing many conversations to the language in use in different contexts for achieving the following: -Highlighting the importance of intercultural awareness betweenEnglish speakers / learners as well as the problems caused by itsabsence. -Analyzing different spoken discourses on pragmatic failure interms of words, sentence, discourse and Intonation. -Defining the intercultural competence, pragmatic competenceand discourse analysis. -Presenting the relationship between the discourse analysis andculture. -Recommending pedagogical implications to English authors, teachers, educational policy makers and learners. As the number of non-native speakers has become recently increasing and has surpassed the number of native speakers, the culture of non-native speakers could not be ignored in the interaction between non-native speakers to native speakers or between the non-native speakers to native-speakers. Hence, the importance of cultural dimension in communicative competence has been also increasing between English learners and speakers.

Intercultural Communication and Language Pedagogy

Intercultural Communication and Language Pedagogy
Author: Zsuzsanna Abrams
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 391
Release: 2020-08-27
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1108490158

Using diverse language examples and tasks, this book illustrates how intercultural communication theory can inform second language teaching.

The Handbook of Intercultural Discourse and Communication

The Handbook of Intercultural Discourse and Communication
Author: Christina Bratt Paulston
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 562
Release: 2014-09-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1118941284

The Handbook of Intercultural Discourse and Communication brings together internationally-renowned scholars from a range of fields to survey the theoretical perspectives and applied work, including example analyses, in this burgeoning area of linguistics. Features contributions from established researchers in sociolinguistics and intercultural discourse Explores the theoretical perspectives underlying work in the field Examines the history of the field, work in cross-cultural communication, and features of discourse Establishes the scope of this interdisciplinary field of study Includes coverage on individual linguistic features, such as indirectness and politeness, as well as sample analyses of IDC exchanges

Proceedings of the 2022 3rd International Conference on Big Data and Informatization Education (ICBDIE 2022)

Proceedings of the 2022 3rd International Conference on Big Data and Informatization Education (ICBDIE 2022)
Author: Zehui Zhan
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 1364
Release: 2023-01-20
Genre: Mathematics
ISBN: 9464630345

This is an open access book. The 2022 3rd International Conference on Big Data and Informatization Education (ICBDIE2022) was held on April 8-10, 2022 in Beijing, China. ICBDIE2022 is to bring together innovative academics and industrial experts in the field of Big Data and Informatization Education to a common forum. The primary goal of the conference is to promote research and developmental activities in Big Data and Informatization Education and another goal is to promote scientific information interchange between researchers, developers, engineers, students, and practitioners working all around the world. The conference will be held every year to make it an ideal platform for people to share views and experiences in international conference on Big Data and Informatization Education and related areas.

Simultaneous Interpretation

Simultaneous Interpretation
Author: Robin Setton
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 418
Release: 1999-05-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027285470

Simultaneous interpretation is among the most complex of human cognitive/linguistic activities. This study, which will interest practitioners and trainers as well as linguists, draws more on linguistics-based theories of cognition in communication (cognitive semantics and pragmatics) than on the traditional information-processing approaches of cognitive psychology, and shows SI to be a valuable source of data on language and cognition.Starting from semantic representations of input and output in samples of professional SI from Chinese and German into English, the analysis explains the classic phenomena – anticipation, restoration of the implicit-explicit balance, and communicative re-packaging (‘re-ostension’) of the discourse – in terms of an intermediate cognitive model in working memory, allowing a more unitary view of resource management in the SI task. Relevance-theoretic analysis of the input discourse reveals rich pragmatic information guiding the construction of the appropriate contexts and the speaker’s underlying intentionalities. The course of meaning assembly is reconstructed in annotated synchronised transcripts.

Research Methods in Intercultural Communication

Research Methods in Intercultural Communication
Author: Zhu Hua
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 366
Release: 2015-11-04
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1118837517

Research Methods in Intercultural Communication introduces and contextualizes the most important methodological issues in the field for upper-level undergraduate and graduate students. Examples of these issues are which paradigms and how to research multilingually, interculturally and ethnically. Provides the first dedicated and most comprehensive volume on research methods in intercultural communication research in the last 30 years Explains new and emerging methods, as well as more established ones. These include: Matched Guise Technique, Discourse Completion Task, Critical Incident Technique, Critical Discourse Analysis, Ethnography, Virtual Ethnography, Corpus Analysis, Multimodality, Conversation Analysis, Narrative Analysis, Questionnaire and Interview. Assists readers in determining the most suitable method for various research questions, conceptualizing the research process, interpreting results, and drawing conclusions Supports students from start to finish with key terms, suggestions for further reading, research summaries, and sound guidance from experienced scholars and researchers

Pragmatic Competence

Pragmatic Competence
Author: Naoko Taguchi
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 386
Release: 2009-09-04
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110218550

In the disciplines of applied linguistics and second language acquisition (SLA), the study of pragmatic competence has been driven by several fundamental questions: What does it mean to become pragmatically competent in a second language (L2)? How can we examine pragmatic competence to make inference of its development among L2 learners? In what ways do research findings inform teaching and assessment of pragmatic competence? This book explores these key issues in Japanese as a second/foreign language. The book has three sections. The first section offers a general overview and historical sketch of the study of Japanese pragmatics and its influence on Japanese pedagogy and curriculum. The overview chapter is followed by eight empirical findings, each dealing with phenomena that are significant in Japanese pragmatics. They target selected features of Japanese pragmatics and investigate the learners' use of them as an indicator of their pragmatic competence. The target pragmatic features are wide-ranging, among them honorifics, speech style, sentence final particles, speech acts of various types, and indirect expressions. Each study explicitly prompts the connection between pragmalinguistics (linguistic forms available to perform language functions) and sociopragmatics (norms that determine appropriate use of the forms) in Japanese. By documenting the understanding and use of them among learners of Japanese spanning multiple levels and time durations, this book offers insight about the nature and development of pragmatic competence, as well as implications for the learning and teaching of Japanese pragmatics. The last section presents a critical reflection on the eight empirical papers and prompts a discussion of the practice of Japanese pragmatics research.

Silence in Intercultural Communication

Silence in Intercultural Communication
Author: Ikuko Nakane
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 264
Release: 2007
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9789027254108

How and why is silence used interculturally? Approaching the phenomenon of silence from multiple perspectives, this book shows how silence is used, perceived and at times misinterpreted in intercultural communication. Using a model of key aspects of silence in communication – linguistic, cognitive and sociopsychological – and fundamental levels of social organization – individual, situational and sociocultural - the book explores the intricate relationship between perceptions and performance of silence in interaction involving Japanese and Australian participants. Through a combination of macro- and micro- ethnographic analyses of university seminar interactions, the stereotypes of the 'silent East' is reconsidered, and the tension between local and sociocultural perspectives of intercultural communication is addressed. The book has relevance to researchers and students in intercultural pragmatics, discourse analysis and applied linguistics.

Intercultural Pragmatics

Intercultural Pragmatics
Author: Istvan Kecskes
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 288
Release: 2014
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0199892652

In Intercultural Pragmatics, the first book on the subject, Istvan Kecskes establishes the foundations of the field, boldly combining the pragmatic view of cooperation with the cognitive view of egocentrism in order to incorporate emerging features of communication.