Special Issue Jorge Luis Borges The Praise Of Signs
Download Special Issue Jorge Luis Borges The Praise Of Signs full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Special Issue Jorge Luis Borges The Praise Of Signs ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author | : |
Publisher | : BRILL |
Total Pages | : 333 |
Release | : 2019-04-09 |
Genre | : Social Science |
ISBN | : 9004385401 |
This book focuses on one of the main issues of our time in the Humanities and Social Sciences as it analyzes the impact of current global migrations on new forms of living together and the formation of identities and homes. Using a transdisciplinary and transcultural approach the contributions shed fresh light upon key concepts such as ‘hybrid-performative diaspora’, ‘transidentities’,‘ hospitality’, ‘belonging’, ‘emotion’, ‘body,’ and ‘desire’. Those concepts are discussed in the context of Cuban, US-American, Maghrebian, Moroccan, Spanish, Catalan, French, Turkish, Jewish, Argentinian, Indian, and Italian literatures, cultures and religions.
Author | : Alfonso de Toro |
Publisher | : |
Total Pages | : 212 |
Release | : 2007 |
Genre | : Authors, Argentine |
ISBN | : |
Author | : |
Publisher | : BRILL |
Total Pages | : 629 |
Release | : 2021-07-26 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9004490094 |
Translation Translation contributes to current debate on the question of translation dealt with in an interdisciplinary perspective, with implications not only of a theoretical order but also of the didactic and the practical orders. In the context of globalization the question of translation is fundamental for education and responds to new community needs with reference to Europe and more extensively to the international world. In its most obvious sense translation concerns verbal texts and their relations among different languages. However, to remain within the sphere of verbal signs, languages consist of a plurality of different languages that also relate to each other through translation processes. Moreover, translation occurs between verbal languages and nonverbal languages and among nonverbal languages without necessarily involving verbal languages. Thus far the allusion is to translation processes within the sphere of anthroposemiosis. But translation occurs among signs and the signs implicated are those of the semiosic sphere in its totality, which are not exclusively signs of the linguistic-verbal order. Beyond anthroposemiosis, translation is a fact of life and invests the entire biosphere or biosemiosphere, as clearly evidenced by research in “biosemiotics”, for where there is life there are signs, and where there are signs or semiosic processes there is translation, indeed semiosic processes are translation processes. According to this approach reflection on translation obviously cannot be restricted to the domain of linguistics but must necessarily involve semiotics, the general science or theory of signs. In this theoretical framework essays have been included not only from major translation experts, but also from researchers working in different areas, in addition to semiotics and linguistics, also philosophy, literary criticism, cultural studies, gender studies, biology, and the medical sciences. All scholars work on problems of translation in the light of their own special competencies and interests.
Author | : David William Foster |
Publisher | : Scholarly Title |
Total Pages | : 384 |
Release | : 1984 |
Genre | : Literary Criticism |
ISBN | : |
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 1080 |
Release | : 2002 |
Genre | : Bibliographical literature |
ISBN | : |
Author | : Jorge Luis Borges |
Publisher | : Penguin |
Total Pages | : 577 |
Release | : 1999-09-01 |
Genre | : Fiction |
ISBN | : 0140286802 |
For the first time in English, all the fiction by the writer who has been called “the greatest Spanish-language writer of our century” collected in a single volume “An event, and cause for celebration.”—The New York Times A Penguin Classics Deluxe Edition with flaps and deckle-edged paper For some fifty years, in intriguing and ingenious fictions that reimagined the very form of the short story—from his 1935 debut with A Universal History of Iniquity through his immensely influential collections Ficciones and The Aleph, the enigmatic prose poems of The Maker, up to his final work in the 1980s, Shakespeare’s Memory—Jorge Luis Borges returned again and again to his celebrated themes: dreams, duels, labyrinths, mirrors, infinite libraries, the manipulations of chance, gauchos, knife fighters, tigers, and the elusive nature of identity itself. Playfully experimenting with ostensibly subliterary genres, he took the detective story and turned it into metaphysics; he took fantasy writing and made it, with its questioning and reinventing of everyday reality, central to the craft of fiction; he took the literary essay and put it to use reviewing wholly imaginary books. Bringing together for the first time in English all of Borges’s magical stories, and all of them newly rendered into English in brilliant translations by Andrew Hurley, Collected Fictions is the perfect one-volume compendium for all who have long loved Borges, and a superb introduction to the master’s work for all who have yet to discover this singular genius. For more than seventy-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 2,000 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 816 |
Release | : 1987-07 |
Genre | : |
ISBN | : |
Author | : Jorge Luis Borges |
Publisher | : Random House |
Total Pages | : 178 |
Release | : 2002 |
Genre | : Animals, Mythical |
ISBN | : 0099442639 |
As we all know, there is a kind of lazy pleasure in useless and out-of-the-way erudition-The compilation and translation of this volume have given us a great deal of such pleasure; we hope the reader will share some of the fun we felt when ransacking the
Author | : Jorge Luis Borges |
Publisher | : |
Total Pages | : 186 |
Release | : 1979 |
Genre | : English fiction |
ISBN | : 9780140180251 |
Includes the stories The Congress, Undr, The Mirror and the Mask, August 25, 1983, Blue Tigers, The Rose of Paracelsus and Shakespeare's Memory.
Author | : Stephen H. Goode |
Publisher | : |
Total Pages | : 404 |
Release | : 1978 |
Genre | : American periodicals |
ISBN | : |