Welsh-English, English-Welsh Dictionary & Phrasebook

Welsh-English, English-Welsh Dictionary & Phrasebook
Author: Heini Gruffudd
Publisher: Hippocrene Books
Total Pages: 324
Release: 2005
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780781810708

Despite the dominance of English in Wales, the Welsh language is very much alive. It is used in conversations every day, in public bodies, in official documents, on road signs, and, increasingly, is required in primary school education. Around half a million people speak Welsh fluently in Wales today, while many more have some knowledge of the language. The phrasebook includes situations that one is likely to encounter in Wales, and the 6,000-word, two-way dictionary gives essential vocabulary words for basic comprehension. The grammar section enables users to form simple sentences, while a common-sense pronunciation guide provides a glimpse of the complex phonetic structure of Welsh. Information about Welsh culture and life complete the work.

The Britannias: An Archipelago's Tale

The Britannias: An Archipelago's Tale
Author: Alice Albinia
Publisher: W. W. Norton & Company
Total Pages: 409
Release: 2024-02-27
Genre: History
ISBN: 0393608565

A revelatory portrait of Britain through its islands, The Britannias weaves history, myth, and travelogue to rewrite the story of this “island nation.” From Neolithic Orkney, Viking Shetland, and Druidical Anglesey to the joys and strangeness of modern Thanet, The Britannias explores the farthest reaches of Britain’s island topography, once known by the collective term “Britanniae” (the Britains). This expansive journey demonstrates how the smaller islands have wielded disproportionate influence on the mainland, becoming the fertile ground of political, cultural, and technological innovations that shaped history throughout the archipelago. In an act of feminist inquiry, personal adventure, and literary quest, Alice Albinia embarks on a series of journeys that traverse Britain and reach beyond its contemporary borders—from Europe to the Caribbean, Ireland to Scandinavia. She walks the coastlines of Lindisfarne, sails through the Hebrides archipelago, and bikes into Westminster at dawn. As she takes us across extravagantly varied island topographies and surveys centuries of history, Albinia ranges between languages and genres, and through disparate island cultures. She talks to stubbornly independent islanders and searches for archaeological and linguistic traces of island identities, discovering distinct traditions and resistance to mainland control. Trespassing into the past to understand the present, The Britannias uncovers an enduring and subversive mythology of islands ruled by women. Albinia finds female independence woven through Roman colonial reports and Welsh medieval poetry, Restoration utopias and island folk songs. These neglected epics offer fierce feminist countercurrents to mainstream narratives of British identity and shed new light on women’s status in the body politic today. Vivid, perceptive, and disruptive, The Britannias boldly upturns established truths about Britain while revealing its suppressed and forgotten beauty.

WELSH - Learn 35 words to speak Welsh

WELSH - Learn 35 words to speak Welsh
Author: Peter Roberts
Publisher: Lulu.com
Total Pages: 34
Release: 2016
Genre: Education
ISBN: 1910537233

An English/Welsh language booklet, teaching beginners how to speak Welsh using only 35 words. Created by Peter Roberts and Geraint Davies, this booklet teaches the same 35 key words needed to get by for the absolute beginner in any language, including: "I want something", "I want to buy something", "I need to find somewhere", or just "Thank you". This book not only teaches this core vocabulary, but shows how it fits together to create effective grammatical phrases. Despite the apparent simplicity of the concept, the authors have collaborated closely on the grammatical simplification needed to define those 35 words and phrases, useful both in the cities and countryside, ensuring that these simple phrases are all that is needed for people to learn and use. Speaking the language is sure to contribute to having a great holiday.

Learn Welsh: A Phrasebook for Welsh Learners

Learn Welsh: A Phrasebook for Welsh Learners
Author: Heini Gruffudd
Publisher: Y Lolfa
Total Pages: 80
Release: 2014-12-22
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN:

"For a complete beginner in Welsh, this book is the best I have encountered." Review - Tina Thomas, Gwales.com A collection of useful spoken Welsh words, phrases and sentences for Welsh learners in everyday situations, together with Welsh-English and English-Welsh glossaries. There is a brief guide to pronunciation and a factual introduction to the Welsh language. The language and its sounds are addressed with an approximation of the phonetic sound. The beginning of Welsh grammar, is explained simply and succinctly and plenty of examples are given. The words and phrases section includes such essential components as numbers, time, money, weights, days of the week, months of the year, seasons, holidays and replies and thanks in everyday contexts. At the beginning of each section there is an introduction to grammatical structures and the vocabulary necessary for spoken Welsh.

Street Welsh Phrasebook

Street Welsh Phrasebook
Author: Heini Gruffudd
Publisher: Ylolfa
Total Pages: 81
Release: 2006
Genre: Education
ISBN: 9780862439026

A full colour illustrated introduction to basic Welsh that will help learners to understand the Welsh around them, and engage in simple conversations with Welsh speakers. Reprint; first published in 2006.