The Legend of Sleepy Hollow

The Legend of Sleepy Hollow
Author: Washington Irving
Publisher: Capstone
Total Pages: 73
Release: 2014-07-01
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 1496500121

In this graphic retelling, the new schoolmaster of Tarrytown, Ichabod Crane, chooses to ignore the stories of a headless ghost, and cross Sleepy Hollow to visit the beautiful Katrina.

The Arthur of the Iberians

The Arthur of the Iberians
Author: David Hook
Publisher: University of Wales Press
Total Pages: 549
Release: 2015-06-15
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1783162422

Up-to-date Coverage of the scope and extent of the important tradition of Arthurian material in Iberian languages and of the modern scholarship on it. (= Wide-ranging bibliographical coverage and guide to both texts and research on them.) Written by Specialists in the different Romance languages of the Iberian Peninsula (Portuguese, Catalan, Galician, Spanish and its dialects). (= Expert analysis of different traditions by leading scholars from Spain and the UK.) Wide-ranging Study not only of medieval and Renaissance literary texts, but also of modern Arthurian fiction, of the global spread of Arthurian legends in the Spanish and Portuguese worlds, and of the social impact of the legends through adoption of names of Arthurian characters and imitation of practices narrated in the legends. (=A comprehensive guide to both literary and social impact of Arthurian material in major world languages.)

La Llorona

La Llorona
Author: Joe Hayes
Publisher: Cinco Puntos Press
Total Pages: 34
Release: 2004
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 0938317865

A retelling, in parallel English and Spanish text, of the traditional tale told in the Southwest and in Mexico of how the beautiful Maria became a ghost.

Patrañas; or, Spanish Stories, Legendary and Traditional

Patrañas; or, Spanish Stories, Legendary and Traditional
Author: Rachel Harriette Busk
Publisher: Good Press
Total Pages: 360
Release: 2023-10-24
Genre: Social Science
ISBN:

Rachel Harriette Busk's 'Patrañas; or, Spanish Stories, Legendary and Traditional' is a captivating collection of Spanish folk tales filled with mythical creatures, legendary figures, and timeless moral lessons. Replete with vivid descriptions and engaging narratives, Busk's work offers a glimpse into the rich cultural tapestry of Spain. Written in a style that effortlessly weaves together history, folklore, and imagination, this book is a literary gem that transports readers to a world of magic and wonder. Rachel Harriette Busk, a respected folklorist and translator, was known for her deep appreciation of traditional stories from various cultures. Her passion for preserving and sharing these tales shines through in 'Patrañas', showcasing her expertise in translating and retelling Spanish folklore. Busk's dedication to folklore studies and her keen eye for detail make this collection a must-read for anyone interested in the enchanting world of Spanish mythology. I highly recommend 'Patrañas; or, Spanish Stories, Legendary and Traditional' to readers who enjoy exploring folklore, mythology, and the cultural heritage of Spain. Busk's masterful storytelling and insightful commentary make this book a valuable addition to any library, offering a glimpse into the captivating world of Spanish legends and traditions.

Spain's Long Shadow

Spain's Long Shadow
Author: María DeGuzmán
Publisher: U of Minnesota Press
Total Pages: 409
Release:
Genre:
ISBN: 1452907293

Reveals the dependence of American ethnic identity on Spain and Spanish imperialism.

The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics

The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics
Author: William James Harris
Publisher: DigiCat
Total Pages: 190
Release: 2022-06-03
Genre: Fiction
ISBN:

"The First Printed Translations" by William James Harris is a bibliography that has been compiled with the view of supplementing existing textbooks on English literary history and assisting students in preparing for examinations in Bibliography and Literature. It will also be of service to those who are working for the professional examinations of the Library Association. The great foreign classics have exercised a direct and decided influence upon English literature and the object of this bibliography is to give in concise form the authors and titles, translations, and dates of the first English translations of the chief foreign authors, and incidentally to enable students to note the effect of such translations on the works of many of our great imaginative writers. Excerpt: "ACHILLES TATIUS. Fourth Century. Greek writer. CLEITOPHON AND LEUCIPPE. Tr. by Rev. R. Smith, 1855. One of the decadent Greek novelists. An erotic novel of a conventional type. ÆLFRIC. c. 1006. THE CATHOLIC HOMILIES. Ed. with tr. B. Thorpe, Ælfric Soc., 1844-46. LIVES OF SAINTS. Ed. Text and Tr. W. W. Skeat, E.E.T.S., 1881. Eminent Saxon prelate, one of the most learned of his time. His works, upwards of eighty in number, have been republished by the Ælfric Soc. (London, 1844-46)."

Classic Tales in California History

Classic Tales in California History
Author: Alton Pryor
Publisher: Stagecoach Pub
Total Pages: 210
Release: 1999
Genre: California
ISBN: 9780966005325

Women discovered gold in California a full year before James Marshall announced his discovery. There have been repeated attempts to split California into two or more states. Wheelbarrow Johnny was one of the gold seekers who came west searching for gold. Instead, he built wheelbarrows and then went on to become one of the nation's great automobile magnates.