Spanisch - Lerne Spanisch Anders Paralleler Text Lesen (Vol 1)

Spanisch - Lerne Spanisch Anders Paralleler Text Lesen (Vol 1)
Author: Mobile Library
Publisher: Mobile Library
Total Pages: 158
Release: 2018-05-28
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 8828329661

¡Hola! Hallo! Hast du dieses erste Wort auf Spanisch verstanden? Ja, du tust es! Warum? Weil es mit einer neuen Technik eingeführt wurde, die das Erlernen von Sprachen so einfach wie nie macht: zweisprachiges Lesen (paralleler Text). Wir haben dieses Buch mit dieser Technik erstellt, um schnell, angenehm und wann immer Sie wollen Spanisch zu lernen. Wie funktioniert das? Ganz einfach: Beim zweisprachigen Lesen werden zwei Versionen desselben Buches oder Textes gleichzeitig gelesen. Eine Version wird in der Sprache sein, die Sie lernen möchten (in diesem Fall helfen wir Ihnen, Spanisch zu lernen) und die andere Version wird in Ihrer Muttersprache oder in einer anderen Sprache sein, mit der Sie sich wohl fühlen; hier werden wir Deutsch benutzen. Mit dieser Methode werden Sie schnell die Bedeutung von Wörtern auf Spanisch entdecken und ein Vokabular zusammenstellen, mit dem Sie komplexere Texte lesen können, ohne stundenlang jedes Wort in einem Wörterbuch suchen und speichern zu müssen. Damit Sie Spanisch auf unterhaltsame Weise lernen können, haben wir eine ganz besondere gruppe von 12 Contos auf Spanisch zusammengestellt. Diese 12 Kurzgeschichten sind mit einfacher Grammatik für Anfänger geschrieben und helfen Ihnen, mehr Vokabeln und Verständnis in Spanisch zu bekommen. Mit Hilfe paralleler Texte in Spanisch und Deutsch verbessert dieses Buch Ihre Fähigkeit, das zweisprachige Lesen zu verstehen und die Lesezeit zu maximieren. Das Buch ist als ein Lernbuch in Spanisch organisiert: Sie können jeden Abschnitt jeder Geschichte in zwei Sprachen (Spanisch und Deutsch) lesen, lesen Sie die gesamte Geschichte in jeder Sprache, und lesen Sie erneut, um die Grundlagen der spanischen Sprache zu konsolidieren. Auf diese Weise werden Sie den Fortschritt des Erlernens der spanischen Sprache spüren, wenn Sie von einer Geschichte zu einer anderen wechseln, und Sie werden feststellen, dass Ihr Wortschatz auf Spanisch wächst, je mehr Sie das zweisprachige Lesen verstehen. Dieses Buch ermöglicht es Ihnen, Spanisch leicht zu lernen, und Sie können Spanisch schnell und einfach lernen. Sie können auch einige Zeit jeden Tag verbringen, um Spanisch in 10 Minuten pro Tag zu lernen, wenn Sie wollen! Lass uns das machen?

Die Sprachwissenschaft

Die Sprachwissenschaft
Author: Hans Georg C Von Der Gabelentz
Publisher: Legare Street Press
Total Pages: 0
Release: 2022-10-27
Genre:
ISBN: 9781015760486

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Memory, Metaphor, and Aby Warburg's Atlas of Images

Memory, Metaphor, and Aby Warburg's Atlas of Images
Author: Christopher D. Johnson
Publisher: Cornell University Press
Total Pages: 305
Release: 2012-09-15
Genre: Art
ISBN: 0801464536

The work of German cultural theorist and art historian Aby Warburg (1866–1929) has had a lasting effect on how we think about images. This book is the first in English to focus on his last project, the encyclopedic Atlas of Images: Mnemosyne. Begun in earnest in 1927, and left unfinished at the time of Warburg’s death in 1929, the Atlas consisted of sixty-three large wooden panels covered with black cloth. On these panels Warburg carefully, intuitively arranged some thousand black-and-white photographs of classical and Renaissance art objects, as well as of astrological and astronomical images ranging from ancient Babylon to Weimar Germany. Here and there, he also included maps, manuscript pages, and contemporary images taken from newspapers. Trying through these constellations of images to make visible the many polarities that fueled antiquity’s afterlife, Warburg envisioned the Atlas as a vital form of metaphoric thought. While the nondiscursive, frequently digressive character of the Atlas complicates any linear narrative of its themes and contents, Christopher D. Johnson traces several thematic sequences in the panels. By drawing on Warburg’s published and unpublished writings and by attending to Warburg’s cardinal idea that "pathos formulas" structure the West’s cultural memory, Johnson maps numerous tensions between word and image in the Atlas. In addition to examining the work itself, he considers the literary, philosophical, and intellectual-historical implications of the Atlas. As Johnson demonstrates, the Atlas is not simply the culmination of Warburg’s lifelong study of Renaissance culture but the ultimate expression of his now literal, now metaphoric search for syncretic solutions to the urgent problems posed by the history of art and culture.

Legal Translation and Court Interpreting: Ethical Values, Quality, Competence Training

Legal Translation and Court Interpreting: Ethical Values, Quality, Competence Training
Author: Annikki Liimatainen
Publisher: Frank & Timme GmbH
Total Pages: 398
Release: 2017-10-24
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3732902951

This multidisciplinary volume offers a systematic analysis of translation and interpreting as a means of guaranteeing equality under the law as well as global perspectives in legal translation and interpreting contexts. It offers insights into new research on • language policies and linguistic rights in multilingual communities • the role of the interpreter • accreditation of legal translators and interpreters • translator and interpreter education in multiple countries and • approaches to terms and tools for legal settings. The authors explore familiar problems with a view to developing new approaches to language justice by learning from researchers, trainers, practitioners and policy makers. By offering multiple methods and perspectives covering diverse contexts (e.g. in Austria, Belgium, England, Estonia, Finland, France, Germany, Hong Kong, Ireland, Norway, Poland), this volume is a welcome contribution to legal translation and interpreting studies scholars and practitioners alike, highlighting settings that have received limited attention, such as the linguistic rights of vulnerable populations, as well as practical solutions to methodological and terminological problems.

Learn German with stories

Learn German with stories
Author: André Klein
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
Total Pages: 0
Release: 2013-09-13
Genre: German language
ISBN: 9781492399490

Newly arrived in Berlin, a young man from Sicily is thrown headlong into an unfamilar urban lifestyle of unkempt bachelor pads, evanescent romances and cosmopolitan encounters of the strangest kind. How does he manage the new language? Will he find work? Experience daily life in the German capital through the eyes of a newcomer, learn about the country and its people, and improve your German effortlessly along the way!

German and Dutch in Contrast

German and Dutch in Contrast
Author: Gunther Vogelaer
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 409
Release: 2020-03-09
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 3110669463

Designed as a contribution to contrastive linguistics, the present volume brings up-to-date the comparison of German with its closest neighbour, Dutch, and other Germanic relatives like English, Afrikaans, and the Scandinavian languages. It takes its inspiration from the idea of a "Germanic Sandwich", i.e. the hypothesis that sets of genetically related languages diverge in systematic ways in diverse domains of the linguistic system. Its contributions set out to test this approach against new phenomena or data from synchronic, diachronic and, for the first time in a Sandwich-related volume, psycholinguistic perspectives. With topics ranging from nickname formation to the IPP (aka 'Ersatzinfinitiv'), from the grammaticalisation of the definite article to /s/-retraction, and from the role of verb-second order in the acquisition of L2 English to the psycholinguistics of gender, the volume appeals to students and specialists in modern and historical linguistics, psycholinguistics, translation studies, language pedagogy and cognitive science, providing a wealth of fresh insights into the relationships of German with its closest relatives while highlighting the potential inherent in the integration of different methodological traditions.

Of Trees and Birds

Of Trees and Birds
Author: Alexiadou, Artemis
Publisher: Universitätsverlag Potsdam
Total Pages: 456
Release: 2019
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3869564571

Gisbert Fanselow’s work has been invaluable and inspiring to many ­researchers working on syntax, morphology, and information ­structure, both from a ­theoretical and from an experimental perspective. This ­volume comprises a collection of articles dedicated to Gisbert on the occasion of his 60th birthday, covering a range of topics from these areas and beyond. The contributions have in ­common that in a broad sense they have to do with language structures (and thus trees), and that in a more specific sense they have to do with birds. They thus cover two of Gisbert’s major interests in- and outside of the linguistic world (and ­perhaps even at the interface).

Berlin Now

Berlin Now
Author: Peter Schneider
Publisher: Macmillan
Total Pages: 337
Release: 2014-08-05
Genre: History
ISBN: 0374254842

A "longtime Berliner's ... exploration of the heterogeneous allure of this vibrant city. Delving beneath the obvious answers--Berlin's club scene, bolstered by the lack of a mandatory closing time; the artistic communities that thrive due to the relatively low (for now) cost of living--Schneider takes us on an insider's tour of this rapidly metamorphosing metropolis, where high-class soirees are held at construction sites and enterprising individuals often accomplish more without public funding--assembling a makeshift club on the banks of the Spree River--than Berlin's officials do"--Provided by publisher.

Germania Semitica

Germania Semitica
Author: Theo Vennemann gen. Nierfeld
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 764
Release: 2012-12-06
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110301091

Germania Semitica explores prehistoric language contact in general, and attempts to identify the languages involved in shaping Germanic in particular. The book deals with a topic outside the scope of other disciplines concerned with prehistory, such as archaeology and genetics, drawing its conclusions from the linguistic evidence alone, relying on language typology and areal probability. The data for reconstruction comes from Germanic syntax, phonology, etymology, religious loan names, and the writing system, more precisely from word order, syntactic constructions, word formation, irregularities in phonological form, lexical peculiarities, and the structure and rules of the Germanic runic alphabet. It is demonstrated that common descent is neither a necessary nor a sufficient condition for reconstruction. Instead, lexical and structural parallels between Germanic and Semitic languages are explored and interpreted in the framework of modern language contact theory.

Germany - Culture Smart!

Germany - Culture Smart!
Author: Culture Smart!
Publisher: Kuperard
Total Pages: 200
Release: 2021-03-04
Genre: Business & Economics
ISBN: 1787028852

Don't just see the sights—get to know the people. Germany powerhouse of Europe and pillar of the Eurozone feels reassuringly familiar. However, despite superficial appearances, this is a country that operates very differently from the USA and Britain. German history is more than a thousand years old and the relatively new German nation-state encompasses an astonishing variety of cultural and regional differences. German society is also in a state of flux, as people respond to immigration and a tough economic climate, and traditional attitudes such as formality and rigid protocol are softening as German business globalizes. Culture Smart! Germany sets out to show you how to be a good and sensitive guest. With chapters on core values and attitudes, and a practical business briefing, it is a valuable introduction to the German way of life. It tells you what treatment to expect, what pitfalls to avoid, and how to build rapport and credibility with this culturally rich and inventive people at the heart of Europe. Have a richer and more meaningful experience abroad through a better understanding of the local culture. Chapters on history, values, attitudes, and traditions will help you to better understand your hosts, while tips on etiquette and communicating will help you to navigate unfamiliar situations and avoid faux pas.