Sielanka

Sielanka
Author: Henryk Sienkiewicz
Publisher:
Total Pages: 95
Release: 1898
Genre:
ISBN:

Sielanka; An Idyll. Translated by Vatslaf A. Hlasko and Thos. H. Bullick

Sielanka; An Idyll. Translated by Vatslaf A. Hlasko and Thos. H. Bullick
Author: Henryk Sienkiewicz
Publisher: Palala Press
Total Pages: 100
Release: 2015-09-06
Genre:
ISBN: 9781341712456

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Sielanka: An Idyll

Sielanka: An Idyll
Author: Henryk Sienkiewicz
Publisher: Good Press
Total Pages: 47
Release: 2021-04-25
Genre: Fiction
ISBN:

"Sielanka: An Idyll" by Henryk Sienkiewicz (translated by Thomas H. Bullick, Vatslaf A. Hlasko). Published by Good Press. Good Press publishes a wide range of titles that encompasses every genre. From well-known classics & literary fiction and non-fiction to forgotten−or yet undiscovered gems−of world literature, we issue the books that need to be read. Each Good Press edition has been meticulously edited and formatted to boost readability for all e-readers and devices. Our goal is to produce eBooks that are user-friendly and accessible to everyone in a high-quality digital format.

Sielanka: An Idyll and In Vain

Sielanka: An Idyll and In Vain
Author: Henryk Sienkiewicz
Publisher: Library of Alexandria
Total Pages: 275
Release: 2020-09-28
Genre: Fiction
ISBN: 1465521879

In the woods, in the deep woods, was an open glade in which stood the house of the forester Stephan. The house was built of logs packed with moss, and the roof was thatched with straw; hard by the house stood two outbuildings; in front of it was a piece of fenced-in ground, and an old well with a long, crooked sweep; the water in the well was covered with a green vegetation at the edges. Opposite the windows grew sunflowers and wild hollyhocks, high, stately, and covered with blossoms as if with a swarm of gorgeous butterflies; between the sunflowers there peeped the red heads of the poppy; around the hollyhocks entwined sweet peas with pink blossoms and morning-glories; close to the ground grew nasturtiums, marigolds, primroses, and asters, pale because they were shaded from the sunlight by the leaves of the hollyhocks and sunflowers. The fenced ground on either side of the pathway leading to the house was planted with vegetables—carrots, beets, and cabbage; further off in a separate fenced-in lot there waved with each breath of wind the tender blue flower of the flax; still beyond could be seen the dark green of the potato patch; the rest of the clearing was checkered with the variegated shades of the different cereals that ran to the edge of the lake which touched the glade on one side. Near to the house a few trees were growing. Some were cherry trees, and one was a birch, with long, slender branches which swayed in the wind, and with every breeze its leaves touched the dilapidated moss-covered straw thatch of the roof; when the stronger gusts of wind bent its boughs to the wall, and pressed its twigs and the waves of leaves against the roof, it would seem as if the tree loved the house and embraced it. In this tree the sparrows made their home; the rustling of the leaves and twigs commingled with the chirp and joyous noise of the birds; in the eaves of the house the doves had built their nests, and the place was filled with their speech, cooing and calling to each other, entreating and discussing as is customary between doves, these noisy and talkative people. At times it happened that they were startled by some unknown cause; then around the house was heard a loud flapping, the air was filled with the whirl of wings and a multitude of white-feathered breasts; you could hear tumult, noise and excited cries—the whole flock flew out suddenly, circled round the house, now near, now far off. Sometimes they melted in the blue, sometimes their white feathers reflected the sunlight, again they hung over the house, undulating in the air, and alighting at last like a downfall of snowflakes on the gray straw of the roof. If this occurred in the rosy morning or in the splendor of the red setting sun, then in the glory of the air these doves were not white, but tinted pink, and settled on the roof and birch tree as flames or scattered rose leaves. At twilight, when the sun had hidden itself beyond the woods, this cooing under the roof and chirping in the birch tree became gradually quiet. The sparrows and the doves shook the dew from their wings and prepared to sleep; sometimes one of them gave voice once more, but more rarely, more softly, more drowsily, and then all was silent—the dusk was falling from the heavens upon the earth. The house, cherry trees, and birch were losing their form, mingling together, melting, and veiled in a mist which rose from the lake. Around the glade, as far as the eye could reach, there stretched the wall of dark pine trees and thick undergrowth. This wall was broken in one place by a wide dividing line, which reached to the edge of the lake. The lake was a very large one, the opposite side was nearly lost to view, and in the mist could be hardly discerned the red roof and steeple of a church, and the black line of the woods closing the horizon beyond the church.

Sielanka

Sielanka
Author: Henryk Sienkiewicz
Publisher:
Total Pages: 104
Release: 1898
Genre:
ISBN:

Sielanka

Sielanka
Author: Henryk Sienkiewicz
Publisher:
Total Pages: 48
Release: 2009-11
Genre: Fiction
ISBN: 9781409987987

Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz; also known as "Litwos" (1846-1916), was a Polish journalist and Nobel Prize-winning novelist. He received the Nobel Prize in Literature in 1905 for his "outstanding merits as an epic writer." His works were noted for their negative portrayal of the Teutonic Order in The Teutonic Knights, also translated as The Knights of the Cross, which was remarkable as a significant portion of his readership lived under German rule. Many of his novels were first serialized in newspapers, and even today are still in print. In Poland, he is best known for his historical novels With Fire and Sword (1884), The Deluge (1886) and Fire in the Steppe (1888) (The Trilogy) set during the 17th-century Polish-Lithuanian Commonwealth, while internationally he is best known for Quo Vadis: A Narrative of the Time of Nero (1896) which has been filmed several times. He also wrote a novel, On the Field of Glory (1906) which was supposed to be the beginning of another trilogy.

Polonica in English

Polonica in English
Author: Polish Roman Catholic Union of America. Archives and Museum
Publisher:
Total Pages: 212
Release: 1945
Genre: Poland
ISBN: