Shiraz in the Age of Hafez

Shiraz in the Age of Hafez
Author: John W. Limbert
Publisher: University of Washington Press
Total Pages: 198
Release: 2011-10-01
Genre: History
ISBN: 029580288X

In the fourteenth-century Persian city of Shiraz, poets composed, scholars studied, mystics sought hidden truths, ascetics prayed and fasted, drunkards brawled, and princes and their courtiers played deadly games of power. This was the world of Shams al-Din Mohammad Hafez Shirazi, a classical poet who remains broadly popular today in his native Shiraz and in modern Iran as a whole, and among all lovers of great verse traditions. As John Limbert notes, Hafez's poetry is inseparable from the Iranian spirit--a reflection of Iranians’ intellectual and emotional responses to events. But if Hafez’s endurance derives from the considerable charm of his work, it also arises from his sure grounding in the life of his day, from a setting so deftly explored by his verse that his depictions of it retain a timeless relevance. To fully comprehend and enjoy Hafez, and thus to understand a root force in modern Iranian consciousness, we must know something of the city in which he lived and wrote. In this book, Limbert provides not only a rich context for Hafez’s poetry but also a comprehensive perspective on a fascinating place in a dynamic time. His portrait of this elegant, witty poet and his marvelous city will be as valuable to medievalists, students of the Middle East, and specialists in urban studies as it will be to connoisseurs of world literature.

Thirty Poems

Thirty Poems
Author: Ḥāfiẓ
Publisher:
Total Pages: 80
Release: 1952
Genre: Arabic fiction
ISBN:

Hafez in Love

Hafez in Love
Author: Iraj Pezeshkzad
Publisher: Syracuse University Press
Total Pages: 250
Release: 2021-05-31
Genre: Fiction
ISBN: 0815655126

Shams al-Din Mohammad Hafez is in love. He is in love with a girl, with a city, and with Persian poetry. Despite his enmity with the new and dangerous city leader, the jealousy of his fellow court poets, and the competition for his beloved, Iran’s favorite poet remains unbothered. When his wit and charm are not enough to keep him safe in Shiraz, his friends conspire to keep him out of trouble. But their schemes are unsuccessful. Nothing will chase Hafez from this city of wine and roses. In Pezeshkzad’s fictional account, Hafez’s life in fourteenth-century Shiraz is a mix of peril and humor. Set in a city that is at once beautiful and cutthroat, the novel includes a cast of historical figures to illuminate this elusive poet of the Persian literary tradition. Shabani-Jadidi and Higgins’s translation brings the beloved poetry of Hafez alive for an English audience and reacquaints readers with the comic wit and original storytelling of Pezeshkzad.

Hafiz of Shiraz

Hafiz of Shiraz
Author: Peter Avery
Publisher: Other Press, LLC
Total Pages: 67
Release: 2020-10-13
Genre: Poetry
ISBN: 1635421209

"Hafiz--a quarry of imagery in which poets of all ages might mine." - Ralph Waldo Emerson Hafiz was born at Shiraz, in Persia, some time after 1320, and died there in 1389. He is, then, an almost exact contemporary of Chaucer. His standing in Persian literature ranks him with Shakespeare and Goethe. A Sufi, Hafiz lived in troubled times. Cities like Shiraz fell prey to the ambitions of one marauding prince after another and knew little peace. The nomads of Central Asia finally overthrew the rule of these princes, and led to the establishment of the succeeding Timurid Dynasty. It is of utmost literary interest that a poet who has remained immensely popular and most frequently quoted in his own land should, for the universality and grace of his wisdom and wit, be known outside the land of his birth as he used to be, the subject of veneration among literati both in Europe and the United States. The time for revival of interest in a poet of such cosmopolitan appeal is overdue. His poems celebrate the love, wine, and the fellowship of all creatures. This volume, first published in 1952, brings back into print at last the renderings, the most beautiful and faithful in English, of this greatest of Persian writers.

A Year with Hafiz

A Year with Hafiz
Author: Hafiz
Publisher: Penguin
Total Pages: 448
Release: 2011-11-02
Genre: Poetry
ISBN: 1101559268

Daniel Ladinsky’s stunning interpretations of 365 soul-nurturing poems—one for each day of the year—by treasured Persian lyric poet Hafiz The poems of Hafiz are masterpieces of sacred poetry that nurture the heart, soul, and mind. With learned insight and a delicate hand, Daniel Ladinsky explores the many emotions addressed in these verses. His renderings, presented here in 365 poignant poems—including a section based on the interpretations of Hafiz by Ralph Waldo Emerson—capture the compelling wisdom of one of the most revered Sufi poets. Intimate and often spiritual, these poems are beautifully sensuous, playful, wacky, and profound, and provide guidance for everyday life, as well as deep wisdom to savor through a lifetime.

Hafez of Shiraz: Book Two, the Middle Years

Hafez of Shiraz: Book Two, the Middle Years
Author: Paul Smith
Publisher: CreateSpace
Total Pages: 818
Release: 2014-07-03
Genre:
ISBN: 9781500347789

HAFEZ OF SHIRAZ The Life, Poetry and Times of the Immortal Persian Poet. BOOK TWO (THE MIDDLE YEARS) by Paul Smith This long, historical three volume novel/biography covers Hafez's life from the age of eight in 1328 when his father dies and he goes to live with his Uncle Sadi, until after his passing in 1392. Shiraz is under siege by the tyrant Mubariz and Hafez's friend the king, Abu Ishak, is on the brink of madness and despair. Hafez falls in love with the beautiful Nabat, meets his Spiritual Master 'Attar, marries and has a son. He teaches at university and befriends the liberated princess Jahan Khatun and the poet/jester Obeyd Zakani. He experiences the people of his beloved city throwing out dictators, and the wrath of the false Sufi and black magician Shaikh Ali Kolah. Abu Ishak is executed. Eventually Shah Shuja takes control but tragedy strikes Hafiz and Jahan, and Nabat must suffer separation. Kingdoms rise and fall through treachery and wars but through it all the songs/ghazals of Hafez and his minstrel friends help the brave Shirazis to carry on. A book of immense love and power. 798 pages. 7" x 10" Large Format. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFEZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafez is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafez 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of works into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith is a poet, author and translator of over 150 books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages including Hafez, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Mahsati, Baba Farid, Bulleh Shah, Ghalib, 'Iraqi, Makhfi, Hallaj. 'Ibn al-Farid and many others, and his own poetry, fiction, plays, biographies and a dozen screenplays. www.newhumanitybooksbookheaven.com

Fal Nama

Fal Nama
Author: Hafez
Publisher:
Total Pages: 438
Release: 2015-08-03
Genre:
ISBN: 9781515244202

~FAL NAMA~Divination Book of Hafez of ShirazTranslation, Introduction, Interpretations Paul SmithHafez's Divan of poems has been used as an Oracle successfully by millions of people from all walks of life for the past 600 years. The practice of interpreting his insightful poems ('fal') has been a long tradition worldwide. Here are four hundred ghazals with insightful, clear interpretations by Paul Smith, an Introduction that includes his life, poetry, spirituality and the history of the use of his book as one of the world's great Oracles. The correct rhyme has been kept and the beauty and meaning of these immortal, mystical poems. Large Format Paperback 7" x 10" 438 pagesGertrude Bell: "It is as if his mental Eye, endowed with wonderful acuteness of vision, had penetrated into those provinces of thought which we of a later age were destined to inhabit."Meher Baba: "There is no equal to Hafez in poetry. He was a Perfect Master ... His Divan is the best book in the world because it engenders feelings which ultimately lead to illumination."Goethe: "In his poetry Hafez inscribed undeniable truth indelibly! He has no peer!"COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFEZ'S 'DIVAN'."It is not a joke... English version of all the ghazals of Hafez is a great feat of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran."Superb translations. 99% Hafez 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator and knower of Hafez's Divan off by heart."I was very impressed with the beauty of these books." Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University.Paul Smith is a poet, author and translator of many books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages including Hafez, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Omar Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Rahman Baba, Baba Latif, Iqbal, Ghalib, Nazir, Mansur Hallaj, Ibn al-Farid and others, and his own poetry, fiction, plays, biographies and screenplays.www.newhumanitybooks.com

In Wineseller's Street

In Wineseller's Street
Author: Ḥāfiẓ
Publisher: Ibex Publishers, Inc.
Total Pages: 90
Release: 1998
Genre: Poetry
ISBN: 0936347678

Poetry. IN WINESELLER'S STREET is about hope. About a world seen through eyes that don't idolize individualism and separation. It reflects the human potential of living in a world of harmony and grace. No poet and no tradition does this better than Hafez. During a time of international political and religious chaos and violence, perhaps no other work is more essential to our survival and recovery. Here, Hafez is accessible, and in his accessibility, concise. Always the humble teacher, Hafez sits with us on the barstool in the town pub like a mirror, reflecting back our dreams.