Language Contact in Nepal

Language Contact in Nepal
Author: Bhim Lal Gautam
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 194
Release: 2021-03-27
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3030688100

This book examines language contact and shift in Nepal, a multilingual context where language attitudes and policies often reflect the complex socio-cultural and socio-political relationship between minority, majority and endangered languages and peoples. Presenting the results of a 15-year study and making use of both quantitative and qualitative data, the author presents evidence relating to speakers' opinions and perceptions of mother tongues including English, Hindi, Nepali, Sherpa, Dotyali, Jumli and Tharu. This book explores an under-studied part of the world, and the findings will be relevant to scholars working in other multilingual contexts in fields including language policy and planning, language contact and change, and language attitudes and ideologies.

Dakpī Śervi Tamnye

Dakpī Śervi Tamnye
Author: Lopon Jigdral Sherpa
Publisher:
Total Pages: 180
Release: 2010
Genre: English language
ISBN: 9789937826006

English-Sherpa-Nepali conversation book.

Sherpa

Sherpa
Author: Ang Tharkay
Publisher: Mountaineers Books
Total Pages: 238
Release: 2016-02-16
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 1594859981

• Ang Tharkay was the sirdar for Maurice Herzog’s Annapurna expedition in 1950—the first 8000-meter peak to be climbed • Ang Tharkay was a key member of the 1951 reconnaissance of Everest—which led to the successful 1953 ascent Sherpas have recently been in the public eye, in part because of the 2013 Everest “brawl,” the 2014 avalanche that took the lives of thirteen climbing Sherpas, and the 2015 earthquake that devastated Nepal. These events and others have led to much public discussion about how Sherpas today are treated and viewed by their Western employers. Sherpa expands our understanding of these issues by providing historical context. The autobiography of Ang Tharkay, who was born in 1908 and became one of the most renowned Sherpas of early Himalayan exploration, has long been a collector’s item in the original French-language edition but it has never been available in English until now. In Sherpa, Tharkay describes his experiences traveling with Eric Shipton and H.W. Tilman and as the sirdar (head Sherpa) on Maurice Herzog’s 1950 ascent of Annapurna. Few such Sherpa accounts have been written, and fewer still from these early Himalayan expeditions. Opening with a brief account of Tharkay’s childhood and background, Sherpa then immerses readers in expeditions on Everest, Nanga Parbat, and, of course, Annapurna. Tharkay reveals some of the politics within the Sherpa support teams: petty arguments and shared struggles that went unnoticed or at least unrecorded by those who hired them. Tharkay’s admiration of his employers is leavened with his recognition of their shortcomings, but his affection for the climbers who employed him, and theirs for him, radiates throughout the story. Sherpa includes an original foreword by Tashi Sherpa, founder of Sherpa Adventure Gear and the nephew of Ang Tharkay. He remembers how he and his young cousins worshipped “Agu” (Uncle) as a respected mountaineer and hero, a warm and safe presence for the family.

The Sherpas of Nepal

The Sherpas of Nepal
Author: Christoph von Fürer-Haimendorf
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 356
Release: 1979
Genre: Buddhism
ISBN:

Gaiety of Spirit

Gaiety of Spirit
Author: Frances Klatzel
Publisher: Rocky Mountain Books Ltd
Total Pages: 176
Release: 2011-11-29
Genre: Travel
ISBN: 1926855914

Since the birth of modern mountaineering, the term Sherpa has been used to refer to Himalayan men working as guides on expeditions in and around the area of Mount Everest. Known mostly for their remarkable mountaineering skills and expertise, Sherpas are much more than mere high-altitude porters. The Sherpas are an extraordinary ethnic people who settled the remote valleys in the Himalayas about 500 years ago and whose culture is steeped in the rich philosophical traditions of Himalayan Buddhism. As distinguished British Himalayan mountaineer Eric Shipton wrote: “ . . . the temperament and character of the Sherpas . . . have won them a large place in the hearts of the Western travellers. Their most enduring characteristic is their extraordinary gaiety of spirit.” For three decades, writer and naturalist Frances Klatzel has lived and worked with Sherpas near Mount Everest. During this time, she has gained intimate access and a profound knowledge of the people, helping to create the Sherpa Cultural Centre at Tengboche, the largest Buddhist monastery in the region. Infused with the author’s own reflections and experiences, and complete with colour photos highlighting Sherpa life from the metaphysical to the everyday, Gaiety of Spirit will take the reader on a magnificent journey toward a richer level of understanding of Sherpa culture, traditions, symbols, belief and history.

The Sherpas and Their Original Identity

The Sherpas and Their Original Identity
Author: Serku Sherpa
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 168
Release: 2023-04-11
Genre: Social Science
ISBN: 1527594408

This book offers a cultural and historical perspective on the Sherpa people, exploring how their traditional way of life has been impacted by such factors as urbanisation, modernisation, globalisation, and tourism. Though Nepal is a small country, it is rich in ethnic, religious, linguistic, and cultural resources. Various communities living in Nepal, including the Sherpas, have their own original cultures, traditions, and practices. Despite outside influence, the Sherpa people have preserved their distinct lifestyle, which encompasses a unique history, culture, religion, language, cuisine, and set of traditions. It was only after the summit of Everest in 1953 that domestic and foreign scholars began to take an interest in documenting the Sherpa people’s way of life. The Sherpa’s language is an oral one, and with this comes difficulties. Various translations into other languages have caused mistranslations and a loss of meaning. Written by a Sherpa, this book seeks to overcome these linguistic barriers and bring Sherpa culture to the reader. Serving as a collection of knowledge from distinguished scholars of the Sherpa community, religious leaders, intellectuals, social workers, and community organisations, this book is a unique (auto)ethnographic work which bridges the gap between researchers speaking other languages and Sherpa people.