Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography

Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography
Author: Rufus Gouws
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 1596
Release: 2013-12-18
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110238136

The basis for this additional volume are the three volumes of the handbooks Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography (HSK 5.1–5.3), published between 1989 and 1991. An updating has been perceived as an important desideratum for a considerable time. In the present Supplementary Volume the premises and subjects of HSK 5.1–5.3 are complemented by new articles that take account of the practice-internal and theoretical developments of the last 15 years. Special attention has been given to the following topics: the status and function of lexicographic reference works, the history of lexicography, the theory of lexicography, lexicographic processes, lexicographic training and lexicographic institutions, new metalexicographic methods, electronic and, especially, computer-assisted lexicography.

Sociolinguistics

Sociolinguistics
Author: Florian Coulmas
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 321
Release: 2013-08-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1107037646

This new and updated textbook gives students a coherent view of the complex interaction of language and society.

Language, Vernacular Discourse and Nationalisms

Language, Vernacular Discourse and Nationalisms
Author: Finex Ndhlovu
Publisher: Springer
Total Pages: 396
Release: 2018-03-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3319761358

This book examines the linguistic and discursive elements of social and economic policies and national political leader statements to read new meanings into debates on border protection, national sovereignty, immigration, economic indigenisation, land reform and black economic empowerment. It adds a fresh angle to the debate on nationalisms and transnationalism by pushing forward a more applied agenda to establish a clear and empirically-based illustration of the contradictions in current policy frameworks around the world and the debates they invite. The author’s novel vernacular discourse approach contributes new points of method and interpretation that will advance scholarly conversations on nationalisms, transnationalism and other forms of identity imaginings in a transient world.

Aluta Continua Biblical Hermeneutics for Liberation

Aluta Continua Biblical Hermeneutics for Liberation
Author: Obvious Vengeyi
Publisher: University of Bamberg Press
Total Pages: 464
Release: 2013
Genre: Social Science
ISBN: 3863091671

This book was passed as a PhD thesis at Bayreuth University, Germany. The author challenges African Biblical scholars and Christian leaders to premise Biblical interpretation on the experiences of the often neglected underclasses. The author argues that from a comparative historical, cultural and material methodological point of view, the experiences of the Zimbabwean underclasses whose collective ordeal is represented by the experiences of domestic workers are strikingly similar to those suffered by slaves among other underclasses in the biblical world. In the same way religion was appropriated by the elite to validate oppression of the underclasses in the biblical world, the author shows that since the colonial era, Christianity in Africa, through biblical interpretation among many other tactics has been an influential force on the side of the dominant class to advance their racial, class and gender interests. To date, in Zimbabwe for example, the Bible (and religion in general) is manipulated by the dominant minority to justify and entrench the exploitation of the majority underclasses. On the other hand, the author observes that the history of ancient Israel, Roman colonial Palestine and colonial Zimbabwe evidences that when religion is appropriated (and/or the Bible is read and interpreted) from the historical cultural and material conditions of the underclasses, it can be a valuable resource not only for their mobilization to overthrow oppressive systems but also for justifying their resistance tactics. Aluta Continua!!(The Struggle goes on!!).

Multilingualism and Education in Africa

Multilingualism and Education in Africa
Author: Ruth W. Ndung’u
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 385
Release: 2014-10-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1443869600

This book is a must-read for every language teaching professional and researcher working in a multilingual context. Multilingualism and Education in Africa: The State of the State of the Art is an up-to-date exploration and wide-ranging review of the symbiotic relationship between multilingualism and education in Africa. The African continent is rich in languages. Most of her inhabitants are multilingual and many of the nations have embraced multilingual education. This book examines multilingualism in education from three broad perspectives: multilingualism and language in education policy in Africa; multilingualism as an educational resource in Africa; and attitudes and challenges of multilingualism and education in Africa. The book’s nineteen chapters discuss these three perspectives from East, West, Central and South Africa. All the contributors are leading authorities in multilingualism and education. The chapters combine a wide range of viewpoints based on theoretical, empirical and personal experiences. The reader is left with a deeper understanding of the unique features of multilingualism and education in Africa that have seldom been addressed by those who experience them first-hand. The book demonstrates successful practices in multilingualism and education; showing how African nations have determined what works for them without ignoring challenges such as policies on paper, attitudes towards African languages and limited resources. The benefits of multilingual education override the challenges. The book’s extensive coverage makes it an important resource for scholars and policy makers in the field of multilingualism and education. Overall, this book represents an important contribution to an important subject in education globally. The editors have provided an introductory overview to the book and commentaries on the three sections.

Social Motivations for Codeswitching

Social Motivations for Codeswitching
Author: Carol Myers-Scotton
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 196
Release: 1993
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780198239239

This book deals with codeswitching, the use of two or more different languages in the same conversation. The author advances a theoretical argument which aims at a general explanation of the motivations underlying the phenomenon.

Language Matters in Contemporary Zimbabwe

Language Matters in Contemporary Zimbabwe
Author: Collen Sabao
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 295
Release: 2024-06-17
Genre: Social Science
ISBN: 104003974X

Speaking to a broader global preoccupation with the state of languages and language development, this book considers issues surrounding the diverse languages, linguistic communities, and cultures of Zimbabwe. Reflecting on Shona, Xitsonga, Sotho, Xhosa, Tjwao, Nambya, IsiNdebele, Nyanja, Tshivenda, English and Braille, the book uncovers both the internal and external factors that impact language structures, language use and language ideologies across the country. The book considers how colonial legacies and contemporary language domination and minoritisation have led to language endangerment. It considers the fate of communities whose languages are marginalised and, in the process, poses questions on what can and should be done to preserve Zimbabwean languages. The authors' offerings range across subjects as diverse as music, linguistic innovation, education, human rights, literature, language politics and language policy, in order to build a rich and nuanced picture of language matters in the country. Coming at a critical moment of increasing mobility, migration, cultural plurality and globalisation, this book will be an important resource for researchers across African literature, linguistics, communication, policy and politics.