Postcolonial English Literature: Theory and Practice

Postcolonial English Literature: Theory and Practice
Author: Dipak Giri
Publisher: Authorspress, New Delhi, India
Total Pages: 226
Release: 2018-01-01
Genre: Education
ISBN: 9387651983

About the book: Postcolonial English Literatute that has gained wide currency as a theoretical as well as critical approach to postmodernist literature in English owed much to writings of Chinua Achebe and Nadine Gordimer who were the trendsetters. Since then it has been growing in rapid number and many writers alongwith theorists like Edward Said, Gayatri Chakravorty Spivak, Bill Ashcroft and Homi K Bhabha from across the globe have started writing their theory as well as literature. Writers from Africa and the Caribbean, South Asia, mostly from Indian subcontinent, New Zealand, England and Ireland are taking interest in this area of study. Now the area of postcolonial English literature has become so broad and ever-expanding that the task of encompassing it in an anthology has become a tough work. Still the present anthology is an endeavour from the part of authors and contributors to comprise the ever-widening area of postcolonial English literature into twenty one well written chapters of different perspectives which the authors hopefully see serve the window through which the glimpses of many unexplored regions of this area of study will be caught.

The Empire Writes Back

The Empire Writes Back
Author: Bill Ashcroft
Publisher: Routledge
Total Pages: 296
Release: 2003-12-16
Genre: Literary Criticism
ISBN: 113446505X

The experience of colonization and the challenges of a post-colonial world have produced an explosion of new writing in English. This diverse and powerful body of literature has established a specific practice of post-colonial writing in cultures as various as India, Australia, the West Indies and Canada, and has challenged both the traditional canon and dominant ideas of literature and culture. The Empire Writes Back was the first major theoretical account of a wide range of post-colonial texts and their relation to the larger issues of post-colonial culture, and remains one of the most significant works published in this field. The authors, three leading figures in post-colonial studies, open up debates about the interrelationships of post-colonial literatures, investigate the powerful forces acting on language in the post-colonial text, and show how these texts constitute a radical critique of Eurocentric notions of literature and language. This book is brilliant not only for its incisive analysis, but for its accessibility for readers new to the field. Now with an additional chapter and an updated bibliography, The Empire Writes Back is essential for contemporary post-colonial studies.

Postcolonial Translation

Postcolonial Translation
Author: Susan Bassnett
Publisher: Routledge
Total Pages: 214
Release: 2012-10-12
Genre: Literary Collections
ISBN: 1134754981

This outstanding collection brings together eminent contributors (from Britain, the US, Brazil, India and Canada) to examine crucial interconnections between postcolonial theory and translation studies. Examining the relationships between language and power across cultural boundaries, this collection reveals the vital role of translation in redefining the meanings of culture and ethnic identity. The essay topics include: * links between centre and margins in intellectual transfer * shifts in translation practice from colonial to post-colonial societies. * translation and power relations in Indian languages * Brazilian cannibalistic theories in literary transfer.

Postcolonial Theory

Postcolonial Theory
Author: B. J. Moore-Gilbert
Publisher:
Total Pages: 264
Release: 1997
Genre: Philosophy
ISBN:

Much controversy has recently come to surround the status and value of postcolonial modes of cultural analysis. Postcolonial theory has been challenged on several fronts: on its interdisciplinary competence, on the politics of its institutional location, and its implicit will to have power over other kinds of postcolonial analysis, many of which have been established for much longer than postcolonial theory itself. The ensuing debate has often become so heated, even personalized, that the issues at stake have been obscured. In what is the most comprehensive and accessible survey of the field to date, Bart Moore-Gilbert systematically examines the objections that have been raised against postcolonial theory, revealing the simplifications and exaggerations on both sides of the argument. He provides a detailed institutional history of the ways in which the relationship between culture and colonialism was traditionally studied in the West, then traces the emergence of alternative forms of postcolonial analysis of such questions. He gives an extremely careful presentation of the complex and elusive work of the three principal representatives of postcolonial theory, Gayatri Spivak, Edward Said and Homi Bhabha, and considers the criticisms they have faced, from an alleged Eurocentrism to an obfuscatory prose style. And he assesses the overlaps and differences between postcolonial theory and other forms of postcolonial criticism. Finally he considers the ways in which postcolonial analysis may be connected with different histories of oppression, and looks at how such a heterogeneous theory can be reconciled with political questions of solidarity and alliance in the continuing struggle for cultural decolonization.

Postcolonialism

Postcolonialism
Author: Ato Quayson
Publisher: Polity
Total Pages: 216
Release: 2000-01-04
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780745617138

This important new book provides a critical introduction to the rapidly expanding field of postcolonial studies.

Translation in a Postcolonial Context

Translation in a Postcolonial Context
Author: Maria Tymoczko
Publisher: Routledge
Total Pages: 337
Release: 2016-04-08
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1134958676

This ground-breaking analysis of the cultural trajectory of England's first colony constitutes a major contribution to postcolonial studies, offering a template relevant to most cultures emerging from colonialism. At the same time, these Irish case studies become the means of interrogating contemporary theories of translation. Moving authoritatively between literary theory and linguistics, philosophy and cultural studies, anthropology and systems theory, the author provides a model for a much needed integrated approach to translation theory and practice. In the process, the work of a number of important literary translators is scrutinized, including such eminent and disparate figures as Standishn O'Grady, Augusta Gregory and Thomas Kinsella. The interdependence of the Irish translation movement and the work of the great 20th century writers of Ireland - including Yeats and Joyce - becomes clear, expressed for example in the symbiotic relationship that marks their approach to Irish formalism. Translation in a Postcolonial Context is essential reading for anyone interested in translation theory and practice, postcolonial studies, and Irish literature during the 19th and 20th centuries.

The Oxford Handbook of Postcolonial Studies

The Oxford Handbook of Postcolonial Studies
Author: Graham Huggan
Publisher: OUP Oxford
Total Pages: 751
Release: 2013-09-12
Genre: Literary Collections
ISBN: 0191662410

The Oxford Handbook of Postcolonial Studies provides a comprehensive overview of the latest scholarship in postcolonial studies, while also considering possible future developments in the field. Original chapters written by a worldwide team of contritbuors are organised into five cross-referenced sections, 'The Imperial Past', 'The Colonial Present', 'Theory and Practice', 'Across the Disciplines', and 'Across the World'. The chapters offer both country-specific and comparative approaches to current issues, offering a wide range of new and interesting perspectives. The Handbook reflects the increasingly multidisciplinary nature of postcolonial studies and reiterates its continuing relevance to the study of both the colonial past—in its multiple manifestations— and the contemporary globalized world. Taken together, these essays, the dialogues they pursue, and the editorial comments that surround them constitute nothing less than a blueprint for the future of a much-contested but intellectually vibrant and politically engaged field.

Postcolonial Theory

Postcolonial Theory
Author: Leela Gandhi
Publisher: Columbia University Press
Total Pages: 222
Release: 2019-01-08
Genre: Political Science
ISBN: 0231548567

Published twenty years ago, Leela Gandhi’s Postcolonial Theory was a landmark description of the field of postcolonial studies in theoretical terms that set its intellectual context alongside poststructuralism, postmodernism, Marxism, and feminism. Gandhi examined the contributions of major thinkers such as Edward Said, Gayatri Spivak, Homi Bhabha, and the subaltern historians. The book pointed to postcolonialism’s relationship with earlier anticolonial thinkers such as Frantz Fanon, Albert Memmi, Ngũgĩ wa Thiong’o, and M. K. Gandhi and explained pertinent concepts and schools of thought—hybridity, Orientalism, humanism, Marxist dialectics, diaspora, nationalism, gendered subalternity, globalization, and postcolonial feminism. The revised edition of this classic work reaffirms its status as a useful starting point for readers new to the field and as a provocative account that opens up possibilities for debate. It includes substantial additions: A new preface and epilogue reposition postcolonial studies within evolving intellectual contexts and take stock of important critical developments. Gandhi examines recent alliances with critical race theory and Africanist postcolonialism, considers challenges from postsecular and postcritical perspectives, and takes into account the ontological, environmental, affective, and ethical turns in the changed landscape of critical theory. She describes what is enduring in postcolonial thinking—as a critical perspective within the academy and as an attitude to the world that extends beyond the discipline of postcolonial studies.

Against the Postcolonial

Against the Postcolonial
Author: Richard Serrano
Publisher: Lexington Books
Total Pages: 194
Release: 2007
Genre: History
ISBN: 9780739120293

Against the Postcolonial is at once a study of five writers from lands formerly or currently ruled by France (Algeria, Cambodia, Guiana, Madagascar, and Mali) and an interrogation of the relevance of postcolonial theory, criticism and studies to these writers. The authors are necessarily placed against the background of postcolonial studies, but since they have radically different backgrounds, histories, and careers, Serrano argues against the relevance of a homogenizing critical practice most interested in replicating itself.

Colonialism/Postcolonialism

Colonialism/Postcolonialism
Author: Ania Loomba
Publisher: Routledge
Total Pages: 402
Release: 2007-05-07
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1134267851

Colonialism/Postcolonialism is a comprehensive yet accessible guide to the historical and theoretical dimensions of colonial and postcolonial studies. Ania Loomba deftly introduces and examines: key features of the ideologies and history of colonialism the relationship of colonial discourse to literature challenges to colonialism, including anticolonial discourses recent developments in postcolonial theories and histories issues of sexuality and colonialism, and the intersection of feminist and postcolonial thought debates about globalization and postcolonialism Recommended on courses across the academic disciplines and around the world, Colonialism/Postcolonialism has for some years been accepted as the essential introduction to a vibrant and politically charged area of literary and cultural study. With new coverage of emerging debates around globalization, this second edition will continue to serve as the ideal guide for students new to colonial discourse theory, postcolonial studies or postcolonial theory as well as a reference for advanced students and teachers.