Poemata; Latin, Greek and Italian Poems by John Milton

Poemata; Latin, Greek and Italian Poems by John Milton
Author: John Milton
Publisher: BoD – Books on Demand
Total Pages: 126
Release: 2023-09-17
Genre: Fiction
ISBN: 338705985X

Reproduction of the original. The publishing house Megali specialises in reproducing historical works in large print to make reading easier for people with impaired vision.

Poemata : Latin, Greek and Italian Poems by John Milton

Poemata : Latin, Greek and Italian Poems by John Milton
Author: John Milton
Publisher: Good Press
Total Pages: 100
Release: 2019-11-29
Genre: Poetry
ISBN:

In 'Poemata : Latin, Greek and Italian Poems by John Milton', readers are invited to explore a diverse collection of Milton's non-English works, showcasing his talent in languages beyond English. This compilation provides valuable insight into Milton's versatility as a poet, with each poem reflecting different linguistic styles and cultural influences. From the elegant Latin verses to the powerful Greek compositions, this book not only demonstrates Milton's mastery of languages but also his creativity and passion for poetry. The rich literary content and unique blend of languages make this book a captivating read for anyone interested in exploring Milton's lesser-known works. The meticulous attention to detail and the profound themes present in these poems highlight Milton's ability to convey complex emotions and ideas through his writing. This collection serves as a testament to Milton's enduring legacy as a literary genius, showcasing his profound impact on the world of poetry.

Poemata : Latin, Greek and Italian Poems by John Milton

Poemata : Latin, Greek and Italian Poems by John Milton
Author: John Milton
Publisher:
Total Pages: 84
Release: 2018
Genre:
ISBN: 9781986319850

Poemata : Latin, Greek and Italian Poems by John Milton by John Milton is a rare manuscript, the original residing in some of the great libraries of the world. This book is a reproduction of that original, typed out and formatted to perfection, allowing new generations to enjoy the work. Publishers of the Valley's mission is to bring long out of print manuscripts back to life.

Poemata: Latin, Greek and Italian Poems

Poemata: Latin, Greek and Italian Poems
Author: John Milton
Publisher: Independently Published
Total Pages: 254
Release: 2019-03-08
Genre: History
ISBN: 9781798851265

These complimentary pieces have been sufficiently censured by a great authority, but no very candid judge either of Milton or his panegyrists. He, however, must have a heart sadly indifferent to the glory of his country, who is not gratified by the thought that she may exult in a son whom, young as he was, the Learned of Italy thus contended to honourv.

Poemata

Poemata
Author: John Milton
Publisher:
Total Pages: 126
Release: 2018-01-08
Genre:
ISBN: 9781983415289

These complimentary pieces have been sufficiently censured by a great authority, but no very candid judge either of Milton or his panegyrists. He, however, must have a heart sadly indifferent to the glory of his country, who is not gratified by the thought that she may exult in a son whom, young as he was, the Learned of Italy thus contended to honourv.

John Milton Complete Shorter Poems

John Milton Complete Shorter Poems
Author: Stella P. Revard
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 600
Release: 2009-05-18
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1405129263

An important and innovative edition of Milton's shorter verse & the first volume to present the poems with the original spelling and pronunciations intact, offering readers the opportunity to experience the vitality of the poems as they were experienced by Milton's contemporaries: Includes Milton's original Latin poems, with a new English translation on facing pages for cross-comparison Serves as a companion to Lewalski's Paradise Lost and Loewenstein's prose selections of Milton Features both collected and uncollected poetry in English, Latin, and Greek, the latter two with translations Retains original spelling and punctuation of Milton's 1645 Poems and his 1671 Paradise Regained and Sampson Agonistes Offers readers comprehensive footnotes, marginal glosses, chronology, bibliography, and longer discussions in introductions to sections

Mahakavi K. V. Simon

Mahakavi K. V. Simon
Author: Varghese Mathai
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Total Pages: 281
Release: 2023-09-07
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1501388517

The first English study of poet K. V. Simon (1883-1944), with sample translations, including of his 12,000-line epic Vedaviharam, and a critical biography. Opening with the story of South Indian poet laureate (or mahakavi) K. V. Simon's heroic life, this book escorts its global reader through the legendary Malabar Coast, transiting into the densely rich Simon verse in translation, and closing with a comparative reading of a rewarding range of texts from Simon and Milton. When Simon's epic Vedaviharam, a verse rendition of The Book of Genesis, appeared in the Malayalam language in 1931, The Guardian hailed the multifaceted Simon as “India's veritable Milton.” Like Milton, Simon was a polymath, poet, hymnodist, composer, religious reformer and an educator. Like Milton, he was a man of immense learning, writing prose and verse with equal brilliance. As a result of his writings – in which he exhorted the Church of his era to seek scriptural literacy rather than uphold uncritical traditions – Simon was catapulted into public life as a reformer, apologist, and a nationally known prophetic figure. In Mahakavi K. V. Simon: The Milton of the East, translations of Simon's works cover a range, from purpose-driven topic studies to interpretive Bible commentaries, poems, and hymns. Scholarship has so far placed Simon's poetical work on par with the bhakti classics of Ezhuthachen, the Father of modern Malayalam, and of Poonthanam, a Hindu metaphysical poet, both household names in India. But in this study, Varghese Mathai shows how Simon distinguishes himself by his contributions to numerous knowledge fields that bridge him to world literature, modern history, colonial studies, religion, apologetics, rhetorical studies, and more.

My Language Is a Jealous Lover

My Language Is a Jealous Lover
Author: Adrián N. Bravi
Publisher: Rutgers University Press
Total Pages: 115
Release: 2023-01-13
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1978834608

Many great writers have been fluent in multiple languages but have never been able to escape their mother tongue. Yet if a native language feels like home, an adopted language sometimes offers a hospitality one cannot find elsewhere. My Language Is a Jealous Lover explores the plights and successes of authors who lived and wrote in languages other than their mother tongue, from Samuel Beckett and Vladimir Nabokov to Ágota Kristóf and Joseph Brodsky. Author Adrián N. Bravi weaves their stories in with his own experiences as an Argentinian-Italian, thinking and writing in the language of his new life while recalling that of his childhood. Bravi bears witness to the frustrations, the soul-searching, the pain, and the joys of embracing another language.