Nil Darpan; or, The Indigo Planting Mirror, A Drama

Nil Darpan; or, The Indigo Planting Mirror, A Drama
Author: Dinabandhu Mitra
Publisher: DigiCat
Total Pages: 99
Release: 2022-06-13
Genre: Drama
ISBN:

"Nil Darpan; or, The Indigo Planting Mirror, A Drama: Translated from the Bengali by a Native" by Dinabandhu Mitra is a drama that for many years was limited in its audience due to its lack of translation. A drama organized in five acts, the story is atmospheric enough to make readers picture the stage while they read the words in a way few other dramatists can manage.

Nil Darpan, Or the Indigo Planting Mirror

Nil Darpan, Or the Indigo Planting Mirror
Author: Dinabandhu Mitra
Publisher:
Total Pages: 112
Release: 2015-07-09
Genre:
ISBN: 9781331045229

Excerpt from Nil Darpan, or the Indigo Planting Mirror: A Drama The original Bengali of this Drama - the Nil Darpan, or Indigo Planting Mirror - having excited considerable interest, a wish was expressed by various Europeans to see a translation of it. This has been made by a Native; both the original and translation are bona fide Native productions and depict the Indigo Planting System as viewed by Natives at large. The Drama is the favourite mode with the Hindus for describing certain states of society, manners, customs. Since the days of Sir W. Jones, by scholars at Paris, St. Peters-burgh, and London, the Sanskrit Drama has, in this point of view, been highly appreciated. The Bengali Drama imitates in this respect its Sanskrit parent. The evils of Kulin Brahminism, widow marriage prohibition, quackery, fanaticism, have been depicted by it with great effect. Nor has the system of Indigo planting escaped notice: hence the origin of this work, the Nil Darpan, which, though exhibiting no marvellous or very tragic scenes, yet, in simple homely language, gives the "annals of the poor;"pleads the cause of those who are the feeble; it describes a respectable ryot, a peasant proprietor, happy with his family in the enjoyment of his land till the Indigo System compelled him to take advances, to neglect his own land, to cultivate crops which beggared him, reducing him to the condition of a serf and a vagabond; the effect of this on his home, children, and relatives are pointed out in language, plain but true; it shows how arbitrary power debases the lord as well as the peasant; reference is also made to the partiality of various Magistrates in favor of Planters and to the Act of last year penally enforcing Indigo contracts. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works."

Nil Darpan; Or, the Indigo Planting Mirror

Nil Darpan; Or, the Indigo Planting Mirror
Author: Dinabandhu Mitra
Publisher: Read Books Ltd
Total Pages: 110
Release: 2022-04-05
Genre: Drama
ISBN: 1528797434

Nil Darpan; Or, the Indigo Planting Mirror: A Drama is a Bengali play depicting the plight of the farmers in Bengal during the Indigo Revolt of 1859. Written by Dinabandhu Mitra in real-time and published a year later, the drama reflects the realities of Bengali peasantry under the rule of the East India Trading Company. It recounts how the farmers were manipulated into a violent cycle of economic dependence by the indigo planters, the exploitation the people and the land, and the subsequent revolt. They were forced to plant indigo due to the demand for textiles, despite it degrading the soil. The drama was a critical text that shone a light on the horrific treatment many in Bengal experienced. It was translated into English by Reverend John Long in 1861, who also added an introduction and dispatched 500 copies in Official Government envelopes. This caused an uproar amongst many indigo planters and subsequently led to Long's arrest and short imprisonment. This edition by Read & Co. Classics features Bengali poet and playwright, Michael Madhusudan Dutt's translation and introduction, as well as a preface by the author himself. Also including a biographical sketch by Bankimchandra Chattopadhaya. It continues to be an interesting read for anyone interested in the cultural history of Bengal, especially whilst under the Company’s rule.

Nationalism in India

Nationalism in India
Author: Debajyoti Biswas
Publisher: Routledge
Total Pages: 258
Release: 2021-09-13
Genre: Social Science
ISBN: 1000452778

This book offers interdisciplinary perspectives on nationalism in India and examines the ways in which literary-textual representations intervene in debates regarding Hindu, Muslim and other forms of Indian nationalism. The book interrogates questions of nationalism and nationhood in relation to literary and cultural texts, historic-linguistic contexts and new developments in queer nationalism and ecological nationalism. It adopts a nation-wide emphasis, including chapters on Northeast India and other regions that have been historically underrepresented in studies of Indian nationalism. Moreover, the volume explores a rich variety of literary works by various writers over the past two centuries that have created, enshrined and contested ideas pivotal to the development of Indian nationalism. Located in a range of disciplines, contributors bring extensive expertise in Indian literature, language and culture to the question of nationalism. The chapters challenge many of the accepted ideas on nationalism and critically examine the politics behind such nationalisms. Moving beyond an approach to Indian nationalism based exclusively in the historicist-political paradigm, this timely book challenges established ideas in Indian nationalism and critically examines the politics of nationalisms in terms of textual representations. The book will be of interest to researchers working on South Asian studies, including Indian culture, history, literature and politics.

Theatre Cultures within Globalising Empires

Theatre Cultures within Globalising Empires
Author: Joachim Küpper
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 246
Release: 2018-08-06
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110536889

This volume presents the proceedings of the international conference “Theatre Cultures within Globalising Empires: Looking at Early Modern England and Spain”, held in 2012 as part of the ERC Advanced Grant Project Early Modern European Drama and the Cultural Net (DramaNet). Implementing the concept of culture as a virtual network, it investigates Early modern European drama and its global dissemination. The 12 articles of the volume – all written by experts in the field teaching in the United Kingdom, the USA, Russia, Switzerland, India and Germany – focus on a selection of English and Spanish dramas from the sixteenth and seventeenth centuries. Analysing and comparing motifs, formal parameters as well as plot structures, they discuss the commonalities and differences of Early modern drama in England and Spain.

Commodities and Culture in the Colonial World

Commodities and Culture in the Colonial World
Author: Supriya Chaudhuri
Publisher: Routledge
Total Pages: 0
Release: 2018
Genre: British colonies
ISBN: 9781138214736

Commodity culture and colonialism are intimately related and mutually constitutive. This book analyses the transformation of local cultures in the context of global interaction in the period 1851-1914. It also demonstrates methodologies and theoretical approaches from this field of study, and puts these into practise in the case studies presented.

Acts of Authority/Acts of Resistance

Acts of Authority/Acts of Resistance
Author: Nandi Bhatia
Publisher: University of Michigan Press
Total Pages: 215
Release: 2010-02-01
Genre: Performing Arts
ISBN: 0472024620

Despite its importance to literary and cultural texts of resistance, theater has been largely overlooked as a field of analysis in colonial and postcolonial studies. Acts of Authority/Acts of Resistance seeks to address that absence, as it uniquely views drama and performance as central to the practice of nationalism and anti-colonial resistance. Nandi Bhatia argues that Indian theater was a significant force in the struggle against oppressive colonial and postcolonial structures, as it sought to undo various schemes of political and cultural power through its engagement with subjects derived from mythology, history, and available colonial models such as Shakespeare. Bhatia's attention to local histories within a postcolonial framework places performance in a global and transcultural context. Drawing connections between art and politics, between performance and everyday experience, Bhatia shows how performance often intervened in political debates and even changed the course of politics. One of the first Western studies of Indian theater to link the aesthetics and the politics of that theater, Acts of Authority/Acts of Resistance combines in-depth archival research with close readings of dramatic texts performed at critical moments in history. Each chapter amplifies its themes against the backdrop of specific social conditions as it examines particular dramatic productions, from The Indigo Mirror to adaptations of Shakespeare plays by Indian theater companies, illustrating the role of theater in bringing nationalist, anticolonial, and gendered struggles into the public sphere. Nandi Bhatia is Associate Professor of English at the University of Western Ontario.

Missionaries, Rebellion and Proto-Nationalism

Missionaries, Rebellion and Proto-Nationalism
Author: Geoffrey A. Oddie
Publisher: Routledge
Total Pages: 280
Release: 2014-03-05
Genre: Social Science
ISBN: 1136809899

The Rev. James Long was one of the most remarkable Protestant missionaries working in India in the nineteenth century. Sent to Calcutta at the age of 22 in 1840, he devoted his life to representing what he passionately believed were the best interests of the forgotten poor and oppressed among the Bengali population. Long was a central figure in the indigo planting controversy of 1861 and suffered imprisonment as a result. His memory is revered even today in modern India, where his contribution to the development of Bengali vernacular education, literature, history, and sociology is highly regarded. Dr Oddie has produced the first full-length biography of Rev Long, examining his work and activities in the context of his own background, philosophy and motivation as well as the political and cultural climate of the day. This book will add significantly to our knowledge of social movements in nineteenth century India and the colonial responses to them.

Planting Water

Planting Water
Author: Sandile Dikeni
Publisher: University of Kwazulu Natal Press
Total Pages: 82
Release: 2007
Genre: Poetry
ISBN:

This tribute collection binds together the manifold voices and visions of Sandile Dikeni, one of South Africa's most gifted poets. Combining the best of his previous two collections with a dazzling display of original new work, Planting Water stands as a testament to the breathtaking talent of a poet who always writes from the heart.

The Blue Mutiny

The Blue Mutiny
Author: Blair B. Kling
Publisher: University of Pennsylvania Press
Total Pages: 244
Release: 2016-11-11
Genre: History
ISBN: 1512803502

This book is a volume in the Penn Press Anniversary Collection. To mark its 125th anniversary in 2015, the University of Pennsylvania Press rereleased more than 1,100 titles from Penn Press's distinguished backlist from 1899-1999 that had fallen out of print. Spanning an entire century, the Anniversary Collection offers peer-reviewed scholarship in a wide range of subject areas.