Native American Loanwords in Contemporary American English: History and Development

Native American Loanwords in Contemporary American English: History and Development
Author: Katharina Reese
Publisher: GRIN Verlag
Total Pages: 26
Release: 2010-12-10
Genre: Literary Collections
ISBN: 3640774272

Seminar paper from the year 2009 in the subject American Studies - Linguistics, grade: 1,0, Free University of Berlin (John-F. Kennedy-Institut für Nordamerikastudien), course: Language Change II: Language Contact Phenomena and Change in English, language: English, abstract: The number of indigenous people that inhabited the American continent before the European settlers arrived is still debated about today. Based on numerous different sources, printed as well as online, it ranges from 8 million to 112 million people who lived in tribal societies. Those tribes were often very different in the way they lived: some societies were nomad tribes, their major source of food being hunting – which was why they followed their prey. Others lived from growing maize and plants. Again others in the rocky desert regions lived in houses which they built using the natural rock foundations of the area. There were different sizes of tribes, some being rather small, and some being huge, like for example the Aztec societies or the Anasazi people. But no matter what size the population of tribe was, or how advanced they were in their way of life, there’s one thing all of them had in common: the moment of contact with the European settlers changed their lives forever. Today the number of Native American people in the United States, although slowly increasing again, is still considerably low: about 1.9 million people today consider themselves to be Native Americans. They make about one percent of the overall population of the United States of America. Throughout the last five centuries, their population was decimated by diseases and wars, caused by the invasions of European settlers. Special programs during the nineteenth century, aiming to “kill the Indian, save the man” have further added to not only the decimation of a race, but the loss of cultures and related to that, languages. Yet, a lot of aspects of Native American cultures and languages live on today in the modern languages in the form of loanwords. These loanwords allow a glimpse into a unique style of life, which got lost over time. This paper aims on looking at the different kinds of loanwords, seeing what areas of life they can be classified into and to examine when they entered the English language for the first time.

O Brave New Words!

O Brave New Words!
Author: Charles L. Cutler
Publisher: University of Oklahoma Press
Total Pages: 312
Release: 2000-02-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780806132464

Native American loanwords are a crucial, though little acknowledged, part of the English language. This book shows how the more than one-thousand current loanwords were adopted and demonstrates how the changing relationships between Indians and European settlers can be traced in the rate of loanword borrowing and the kinds of words adopted. Appalachian: from the Appalachian Mountains in the eastern United States, from the Muskogean name of the Apalachee tribe of Florida Moose: Eastern Abenaki mos; Papoose: Narragansett papoos, child; Squash: Narragansett askutasquash; Texas: from a Caddo word, meaning "friends" or "allies."

Native American Loanwords in Contemporary American English

Native American Loanwords in Contemporary American English
Author: Katharina Reese
Publisher: GRIN Verlag
Total Pages: 29
Release: 2010-12
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 3640774434

Seminar paper from the year 2009 in the subject American Studies - Linguistics, grade: 1,0, Free University of Berlin (John-F. Kennedy-Institut für Nordamerikastudien), course: Language Change II: Language Contact Phenomena and Change in English, language: English, abstract: The number of indigenous people that inhabited the American continent before the European settlers arrived is still debated about today. Based on numerous different sources, printed as well as online, it ranges from 8 million to 112 million people who lived in tribal societies. Those tribes were often very different in the way they lived: some societies were nomad tribes, their major source of food being hunting - which was why they followed their prey. Others lived from growing maize and plants. Again others in the rocky desert regions lived in houses which they built using the natural rock foundations of the area. There were different sizes of tribes, some being rather small, and some being huge, like for example the Aztec societies or the Anasazi people. But no matter what size the population of tribe was, or how advanced they were in their way of life, there's one thing all of them had in common: the moment of contact with the European settlers changed their lives forever. Today the number of Native American people in the United States, although slowly increasing again, is still considerably low: about 1.9 million people today consider themselves to be Native Americans. They make about one percent of the overall population of the United States of America. Throughout the last five centuries, their population was decimated by diseases and wars, caused by the invasions of European settlers. Special programs during the nineteenth century, aiming to "kill the Indian, save the man" have further added to not only the decimation of a race, but the loss of cultures and related to that, languages. Yet, a lot of aspects of Native American cultures and languages live on today in the modern languages

Tracks that Speak

Tracks that Speak
Author: Charles L. Cutler
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
Total Pages: 276
Release: 2002
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780618065103

An examination of the cultural impact of Native Americans on the English language studies seventy words borrowed from Native American languages, revealing what each word means, the role it played in traditional Indian societies, and its role in America today.

Spanish Loanwords in the English Language

Spanish Loanwords in the English Language
Author: Félix Rodríguez Gonzáles
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 316
Release: 2017-06-26
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110890615

The future of English linguistics as envisaged by the editors of Topics in English Linguistics lies in empirical studies, which integrate work in English linguistics into general and theoretical linguistics on the one hand, and comparative linguistics on the other. The TiEL series features volumes that present interesting new data and analyses, and above all fresh approaches that contribute to the overall aim of the series, which is to further outstanding research in English linguistics. For further publications in English linguistics see also our Dialects of English book series. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Natalie Fecher.

Loanwords in the World's Languages

Loanwords in the World's Languages
Author: Martin Haspelmath
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 1104
Release: 2009-12-22
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110218445

This book is the first work to address the question of what kinds of words get borrowed in a systematic and comparative perspective. It studies lexical borrowing behavior on the basis of a world-wide sample of 40 languages, both major languages and minor languages, and both languages with heavy borrowing and languages with little lexical influence from other languages. The book is the result of a five-year project bringing together a unique group of specialists of many different languages and areas. The introductory chapters provide a general up-to-date introduction to language contact at the word level, as well as a presentation of the project's methodology. All the chapters are based on samples of 1000-2000 words, elicited by a uniform meaning list of 1460 meanings. The combined database, comprising over 70,000 words, is published online at the same time as the book is published. For each word, information about loanword status is given in the database, and the 40 case studies in the book describe the social and historical contact situations in detail. The final chapter draws general conclusions about what kinds of words tend to get borrowed, what kinds of word meanings are particularly resistant to borrowing, and what kinds of social contact situations lead to what kinds of borrowing situations.

Spanish Loanwords in the English Language

Spanish Loanwords in the English Language
Author: Félix Rodríguez González
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 324
Release: 1996
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9783110148459

The future of English linguistics as envisaged by the editors of Topics in English Linguistics lies in empirical studies which integrate work in English linguistics into general and theoretical linguistics on the one hand, and comparative linguistics on the other. The TiEL series features volumes that present interesting new data and analyses, and above all fresh approaches that contribute to the overall aim of the series, which is to further outstanding research in English linguistics.

Encyclopedia of American Indian Literature

Encyclopedia of American Indian Literature
Author: Jennifer McClinton-Temple
Publisher: Infobase Publishing
Total Pages: 481
Release: 2010-05-12
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1438120877

American Indians have produced some of the most powerful and lyrical literature ever written in North America. Encyclopedia of American Indian Literature covers the field from the earliest recorded works to some of today's most exciting writers. Th

American English(es)

American English(es)
Author: Anna Belladelli
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 250
Release: 2013-05-24
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1443849030

American English(es) focuses on the manifold nature of a macro-regional variety of English which is better described in the plural form, thus enhancing the endless contribution of most diverse ethnic groups, such as those kidnapped from Africa to be employed as slaves, survivors of native American tribes systematically exterminated in the past, and, later on, European Jews escaping from pogroms, Europeans and Asians escaping from poverty, and, more recently, Central and South Americans, mostly Spanish speakers, emigrating to the USA in search of supposedly better living conditions. By tackling the notions of “minority”, “variety”, and “dialect”, this book singles out three language-related phenomena which are currently relevant to the academic and cultural debate concerning US society, namely the obsolescent representation of minority vs hegemonic varieties of English, the latest developments of the Spanish vs English controversy, and the increasing exposure of slang in public contexts. The multiple points of view on American Englishes, offered by the essays included in the present volume, draw on diverse and often contrasting approaches, ranging from corpus linguistics to cultural studies, from lexicography/lexicology to discourse analysis.