Animals

Animals
Author: Milet Publishing
Publisher:
Total Pages: 0
Release: 2011
Genre: Animals
ISBN: 9781840596120

Illustrations and clear text help children discover two languages through the concept of their favorite animals.

My First Bilingual Book-Empathy (English-Korean)

My First Bilingual Book-Empathy (English-Korean)
Author: Patricia Billings
Publisher: My First Bilingual Book
Total Pages: 0
Release: 2019-10-31
Genre: Juvenile Nonfiction
ISBN: 9781785088476

Delightful and meaningful, 'Empathy' helps young children enrich their vocabulary and deepen their understanding of how they feel and show empathy - sensitivity to others and themselves.

My First Bilingual Little Reader: Level A

My First Bilingual Little Reader: Level A
Author: Deborah Schecter
Publisher: Teaching Resources
Total Pages: 64
Release: 2005-09-01
Genre: Education
ISBN: 9780439700696

Presents a collection of stories to help beginning readers and second language learners.

My First Bilingual Book-Sharing (English-Spanish)

My First Bilingual Book-Sharing (English-Spanish)
Author: Patricia Billings
Publisher: My First Bilingual Book
Total Pages: 0
Release: 2017-12-15
Genre: Juvenile Nonfiction
ISBN: 9781785089220

Delightful and meaningful, this bilingual book helps young children enrich their vocabulary as they learn to describe they ways we share in two languages.

Dzielenie Się

Dzielenie Się
Author: Patricia Billings
Publisher: My First Bilingual Book
Total Pages: 0
Release: 2018-01-15
Genre: Education
ISBN: 9781785089183

Delightful and meaningful, this bilingual book helps young children enrich their vocabulary as they learn to describe the ways that we share in two languages. Featuring expressive text and illustrations, My First Bilingual Book -- Sharing is perfect for young children on their own or in groups. It's a wonderful way to explore languages and sharing!

Keep It R.E.A.L.!

Keep It R.E.A.L.!
Author: Mary Amanda Stewart
Publisher: Teachers College Press
Total Pages: 169
Release: 2017
Genre: Education
ISBN: 0807776653

This book introduces a set of pedagogical practices designed to assist adolescent English learners in developing their English skills in a way that honors and leverages their native languages and cultures. Responding to the linguistic and educational diversity of adolescents, the R.E.A.L. (Relevant, Engaging, and Affirming Literacy) method offers teachers a range of scalable activities, reading lists, and other resources, along with numerous suggestions on how to adapt them for students’particular needs. By sharing experiences from actual secondary English classes, Stewart presents diverse learners making meaningful connections to texts and responding through writing, speaking, and other artistic means. These students are developing high levels of literacy, English language skills, and even biliteracy through R.E.A.L. instruction that all English teachers can use. “Keep It R.E.A.L. is a must-read for secondary teachers and teacher educators who want their students to appreciate literacy as a critical resource for lifelong learning. This is truly an invaluable resource for teachers of multilingual youth.” —Christian Faltis, chair and professor, The Ohio State University “A must-have resource! The powerful student-centered and teacher-friendly framework Mary Amanda Stewart offers in this book makes building literacy skills for adolescent English learners achievable and impactful.” —Andrea Honigsfeld, associate dean and director, Molloy College, New York

Beyond the Waves

Beyond the Waves
Author: Jayanta Banerjee
Publisher: Palibrio
Total Pages: 65
Release: 2014-07-14
Genre: Fiction
ISBN: 1463387598

Essentially, Beyond the Waves is a natural extension of my first bilingual book: Waves/Olas that has fifty poems in English and twenty four in Spanish; none is a translation of the other. In Beyond the Waves all the poems are in English. The new Spanish poems are yet to come in a separate volume.

Conversational Storytelling in Spanish-English Bilingual Couples

Conversational Storytelling in Spanish-English Bilingual Couples
Author: Olga Pahom
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 217
Release: 2024-10-17
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1350405140

For more than three decades, the percentage of people who married someone of a different race, ethnicity, culture, or linguistic background has been on the rise in the United States, but the communication practices of such couples have remained understudied. Combining bilingualism, gender studies, and conversation analysis, this book explores and describes the storytelling practices and language choices of several married heterosexual Spanish-English bilingual couples, all residing in Texas but each from different geographic and cultural backgrounds. Based on more than 900 minutes of conversations and interviews, the book offers a data-driven analysis of the ways in which language choices and gender performance shape the stories, conversations, and identities of bilingual couples, which in turn shape the social order of bilingual communities. Using a combination of methodologies to investigate how couples launch, tell, and respond to each other's stories, the book identifies seven main factors that the couples see as primary determinants of their choice of English and Spanish during couple communication. The use of conversation analysis highlights the couples' own practices and perceptions of their language choices, demonstrating how the private language decisions of bilingual couples enable them to negotiate a place in the larger culture, shape the future of bilingualism, and establish a couple identity through shared linguistic and cultural habits.

Handbook of Research on Cultivating Literacy in Diverse and Multilingual Classrooms

Handbook of Research on Cultivating Literacy in Diverse and Multilingual Classrooms
Author: Neokleous, Georgios
Publisher: IGI Global
Total Pages: 767
Release: 2020-03-27
Genre: Education
ISBN: 1799827232

Literacy has traditionally been associated with the linguistic and functional ability to read and write. Although literacy, as a fundamental issue in education, has received abundant attention in the last few decades, most publications to date have focused on monolingual classrooms. Language teacher educators have a responsibility to prepare teachers to be culturally responsive and flexible so they can adapt to the range of settings and variety of learners they will encounter in their careers while also bravely questioning the assumptions they are encountering about multilingual literacy development and instruction. The Handbook of Research on Cultivating Literacy in Diverse and Multilingual Classrooms is an essential scholarly publication that explores the multifaceted nature of literacy development across the lifespan in a range of multilingual contexts. Recognizing that literacy instruction in contemporary language classrooms serving diverse student populations must go beyond developing reading and writing abilities, this book sets out to explore a wide range of literacy dimensions. It offers unique perspectives through a critical reflection on issues related to power, ownership, identity, and the social construction of literacy in multilingual societies. As a resource for use in language teacher preparation programs globally, this book will provide a range of theoretical and practical perspectives while creating space for pre- and in-service teachers to grapple with the ideas in light of their respective contexts. The book will also provide valuable insights to instructional designers, curriculum developers, linguists, professionals, academicians, administrators, researchers, and students.