Urdu Texts and Contexts

Urdu Texts and Contexts
Author: C. M. Naim
Publisher: Orient Blackswan
Total Pages: 296
Release: 2004
Genre: Urdu literature
ISBN: 9788178240756

Chiefly on Urdu poetry.

Nets of Awareness

Nets of Awareness
Author: Frances W. Pritchett
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 260
Release: 1994-05-09
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780520914278

Frances Pritchett's lively, compassionate book joins literary criticism with history to explain how Urdu poetry—long the pride of Indo-Muslim culture—became devalued in the second half of the nineteenth century. This abrupt shift, Pritchett argues, was part of the backlash following the violent Indian Mutiny of 1857. She uses the lives and writings of the distinguished poets and critics Azad and Hali to show the disastrous consequences—culturally and politically—of British rule. The British had science, urban planning—and Wordsworth. Azad and Hali had a discredited culture and a metaphysical, sexually ambiguous poetry that differed radically from English lyric forms. Pritchett's beautiful reconstruction of the classical Urdu poetic vision allows us to understand one of the world's richest literary traditions and also highlights the damaging potential of colonialism.

Poetry of Belonging

Poetry of Belonging
Author: Ali Khan Mahmudabad
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 364
Release: 2020-01-07
Genre: History
ISBN: 0190991666

Poetry of Belonging is an exploration of north-Indian Muslim identity through poetry at a time when the Indian nation state did not exist. Between 1850 and 1950, when precolonial forms of cultural traditions, such as the musha’irah, were undergoing massive transformations to remain relevant, certain Muslim ‘voices’ configured, negotiated, and articulated their imaginings of what it meant to be Muslim. Using poetry as an archive, the book traces the history of the musha’irah, the site of poetic performance, as a way of understanding public spaces through the changing economic, social, political, and technological contexts of the time. It seeks to locate the changing ideas of watan (homeland) and hubb-e watanī (patriotism) in order to offer new perspectives on how Muslim intellectuals, poets, political leaders, and journalists conceived of and expressed their relationship to India and to the transnational Muslim community. The volume aims to spark a renegotiation of identity and belonging, especially at a time when Muslim loyalty to India has yet again emerged as a politically polarizing question.

Humanities

Humanities
Author:
Publisher:
Total Pages: 282
Release: 1993
Genre: Humanities
ISBN:

Āb-e Ḥayāt

Āb-e Ḥayāt
Author: Muḥammad Ḥusain Āzād
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 0
Release: 2003
Genre: Urdu poetry
ISBN: 9780195666342

This is a brilliant translation of the Aab-e-hayat (Water of Life), the last classical anthology of Urdu poetry. First published in 1880, it has exerted enormous influence over modern Urdu literary history.

Urdu Language and Literature

Urdu Language and Literature
Author: Shabana Mahmud
Publisher: Burns & Oates
Total Pages: 360
Release: 1992
Genre: Foreign Language Study
ISBN:

Some 3000 monographs and journal items in European languages are listed in this annotated bibliography on Urdu language, literature and related subjects and disciplines. All entries for monographs are briefly annotated, and entries for articles give an indication of the subject matter.

Dictionary of Oriental Literatures 2

Dictionary of Oriental Literatures 2
Author: Dusan Zbavitel
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 298
Release: 2023-01-06
Genre: Literary Collections
ISBN: 1000158187

This book fills a long-felt gap in Western literature by presenting a concise summary of practically all the literatures of South and South-East Asia, comprising India, Pakistan, Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Myanmar, Thailand, Combodia, Vietnam, Indonesia, Malaysia, and the Philippines.

Perspectives of Mutual Encounters in South Asian History

Perspectives of Mutual Encounters in South Asian History
Author: Jamal Malik
Publisher: BRILL
Total Pages: 382
Release: 2000
Genre: Social Science
ISBN: 9789004118027

The reciprocal relationship between colonialists and the colonised people of India, during the crucial period from 1760 to 1860, provides fascinating study material. This edited volume explores cultural colonialism by focussing on the ambivalent processes of reciprocal perceptions.