Modern Malay Literary Culture

Modern Malay Literary Culture
Author: Maimunah Mohd. Tahir (Ungku.)
Publisher: Institute of Southeast Asian
Total Pages: 88
Release: 1987
Genre: Social Science
ISBN: 9971988526

This study underlines the importance of the literary context and places it on par with structural literary analysis. It traces the sociopolitical changes in Malaysia from the days of British colonialism with its restrictive Malay educational policy and the role played by Malay teachers and journalists, to the present period.

Sinophone Malaysian Literature

Sinophone Malaysian Literature
Author: Alison M. Groppe
Publisher:
Total Pages: 325
Release: 2013
Genre: Literary Collections
ISBN: 9781604978551

China's recent economic growth has fed a rapid increase in the study of modern Chinese language and literature globally. In this shifting global context, authors who work on the edges of the literary empire raise important questions about the homogeneity of language, identity and culture that is produced by the modern Chinese literary canon. This book examines a key segment of this literature and asks, "What does it mean to be of Chinese descent and Chinese-speaking outside of China?" While there have been several excellent works that deal with individual Chinese authors from Malaysia, there is to date no broadly framed and comprehensive study of the body of Chinese diasporic literature emerging from this multiethnic, polylinguistic country. This neglect is surprising given the vibrant development of Chinese Malaysian literature.This book fills the gap by looking specifically at how diasporic Chinese subjects make sense of their Chinese and Malaysian identities in postcolonial Malaysia. This book will be of value to scholars and students of Chinese-language literature and culture.It will also appeal to scholars and students in the fields of Chinese and Southeast Asia studies as well as those interested in postcolonial, diaspora, migration, Asian American studies, and world literature.

Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay Literature

Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay Literature
Author: Ding Choo Ming
Publisher: Flipside Digital Content Company Inc.
Total Pages: 206
Release: 2018-05-24
Genre: History
ISBN: 9814786594

Local renderings of the two Indian epics Ramayana and Mahabharata in Malay and Javanese literature have existed since around the ninth and tenth centuries. In the following centuries new versions were created alongside the old ones, and these opened up interesting new directions. They questioned the views of previous versions and laid different accents, in a continuous process of modernization and adaptation, successfully satisfying the curiosity of their audiences for more than a thousand years. Much of this history is still unclear. For a long time, scholarly research made little progress, due to its preoccupation with problems of origin. The present volume, going beyond identifying sources, analyses the socio-literary contexts and ideological foundations of seemingly similar contents and concepts in different periods; it examines the literary functions of borrowing and intertextual referencing, and calls upon the visual arts to illustrate the independent character of the epic tradition in Southeast Asia.

Reclaiming Adat

Reclaiming Adat
Author: Gaik Cheng Khoo
Publisher: UBC Press
Total Pages: 270
Release: 2011-11-01
Genre: Social Science
ISBN: 0774841443

In the early 1990s, the animist and Hindu traces in adat, or Malay custom, became contentious for resurgent Islam in Malaysia. Reclaiming Adat focuses on the filmmakers, intellectuals, and writers who reclaimed adat to counter the homogenizing aspects of both Islamic discourse and globalization in this period. They practised their project of recuperation with an emphasis on sexuality and a return to archaic forms such as magic and traditional healing. Using close textual readings of literature and film, Khoo Gaik Cheng reveals the tensions between gender, modernity, and nation. Khoo weaves a wealth of cultural theory into a rare analysis of Malay cinema and the work of new Malaysian anglophone writers. Reclaiming Adat makes an essential contribution to our knowledge of the complexities embedded in modern Malaysian culture, politics, and identity.

Writing a New Society

Writing a New Society
Author: V. Matheson-Hooker
Publisher: BRILL
Total Pages: 512
Release: 2021-10-01
Genre: Social Science
ISBN: 9004488057

Writing a New Society is the first extended study of the novel in Malay and is a groundbreaking study of the relationship between social change and literary practice. The book traces the emergence of the genre from the 1920s and, drawing on 26 of Malaysia's best-known novels, argues that the form was developed as a vehicle for transforming Malay ideas about themselves and their society. Virginia Hooker focuses on the underlying anxiety about racial identity, which underpins much of Malay writing and examines how ethnic identity is constructed and expressed. In a radical break with the traditional notion of Malay society as being totally dependent on the Sultan, the book shows how the novelists centre their writings on descriptions of 'ordinary' Malays, and present the household as the primary site of change. Here the novels develop and describe a 'private' sphere where Malays who previously had no rights begin to exercise their initiative. The concept of social equality which inspires the novelists subverts many of the themes of modern Malay politics.

Fiction and Faction in the Malay World

Fiction and Faction in the Malay World
Author: Mohamad Rashidi Pakri
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 260
Release: 2013-02-14
Genre: Art
ISBN: 1443846511

This book offers a variety of essays and perspectives on some of the foreigners and traders who came to the Malay World and wrote fiction and “faction” (writing that portrays real people or events in a dramatised manner) during their sojourn – regardless of whether they continued to stay in the region, returned to their home country, or migrated to another country. The essays tend to cross generic and disciplinary boundaries as the contributors of this book are drawn from various fields within the arts and humanities, including history, geography, language and literature and translation. All of them, however, deal with colonial texts, the Malay World, or primarily cover the period from the 18th to the 20th century. Including readings of fiction, diaries, vignettes, letters written by traders or colonial officers, the uniqueness of this book lies in the personal, private and/or informal nature of the various documents studied. The encounters of these ‘outsiders’ with the ‘natives’ not only offer fascinating historical insights into the Malay World, but, to a significant degree, vividly express the views and personalities of the writers themselves, as mediated through their assigned commercial and colonial roles.

Records, Recoveries, Remnants and Inter-Asian Interconnections

Records, Recoveries, Remnants and Inter-Asian Interconnections
Author: Anjana Sharma
Publisher: Flipside Digital Content Company Inc.
Total Pages: 279
Release: 2018-05-24
Genre: Education
ISBN: 9814786438

Records, Recoveries, Remnants and Inter-Asian Interconnections: Decoding Cultural Heritage has its conceptual core in the inter-regional networks of Nalanda Mahavihara and its unique place in the Asian imaginary. The revival of Nalanda university in 2010 as a symbol of a shared inter-Asian heritage is this collection's core narrative. The multidisciplinary essays interrogate ways in which ideas, objects, texts, and travellers have shaped - and in turn have been shaped by - changing global politics and the historical imperative that underpins them. The question of what constitutes cultural authenticity and heritage valuation is inscribed from positions that support, negate, or reframe existing discourses with reference to Southeast and East Asia. The essays in this collection offer critical, scholarly, and nuanced views on the vexed questions of regional and inter-regional dynamics, of racial politics and their flattening hegemonic discourses in relation to the rich tangible and intangible heritage that defines an interconnected Asia.

Rainbows of Malay Literature and Beyond: Festshrift in Honour of Professor Md. Salleh Yaapar (Penerbit USM)

Rainbows of Malay Literature and Beyond: Festshrift in Honour of Professor Md. Salleh Yaapar (Penerbit USM)
Author: Lalita Sinha
Publisher: Penerbit USM
Total Pages: 416
Release: 2014-11-25
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9838617385

This Festschrift engages in the richness and variety of literatures and cultures of the Malay world, and goes beyond its shores to encounters between different cultures and traditions, and to the relationship between literary and other disciplines. Rainbows of Malay Literature and Beyond communicates the absorbing richness of inter-disciplinary study and knowledge.

A History of Classical Malay Literature

A History of Classical Malay Literature
Author: Yock Fang Liaw
Publisher: Institute of Southeast Asian
Total Pages: 515
Release: 2013
Genre: History
ISBN: 9814459887

Provides a detailed, narrative-based history of classical Malay Literature. It covers a wide range of Malay texts, including folk literature; the influence of the Indian epics and shadow theatre literature; Panji tales; the transition from Hindu to Muslim literary models; Muslim literature; framed tales; theological literature; historical literature; legal codes; and the dominant forms of poetry, the pantun and syair.