Le tome I des "Mémoires du marquis de Bradomin", un Don Juan imaginaire, devenu un personnage mythique de la littérature espagnole, regroupe "Sonate de printemps" qui se déroule dans le cadre raffiné du palais Gaétani en Italie et "Sonate d'été" qui fait revivre la région de Veracruz dans le Mexique du 19ème siècle. Dans une langue et un style éblouissants Ramon del Valle Inclan aborde avec légèreté les thèmes qui lui sont chers de la foi et du scepticisme, de l'amour et d'une sensualité parfois érotique, de la liberté et de la mort.