Matteo Ricci and the Catholic Mission to China, 1583–1610

Matteo Ricci and the Catholic Mission to China, 1583–1610
Author: Ronnie Po-Chia Hsia
Publisher: Hackett Publishing
Total Pages: 166
Release: 2016-02-11
Genre: History
ISBN: 1624664342

"Here at last is the text that many college teachers of Chinese, Asian, and world history have been waiting for: an accessible collection of primary sources on the life of the Italian Jesuit Matteo Ricci and the Catholic mission that he helped establish in China. Ricci's missionary career indeed constituted a key moment in modern history, for it was through his examples and recommendations that the Jesuits in China collectively adopted an accommodative approach to Chinese culture and embarked on various projects of cultural translation that resulted in the first wave of sustained interactions between Chinese and European civilizations. Instructors and students alike will benefit greatly from Hsia's lucid introduction, which sets Ricci's life story against the broader background of Portuguese Asia, Catholic renewal, and late Ming China; the pithy, informative introductory statements preceding each document; a chronological chart of major relevant events; and an excellent annotated bibliography of primary and secondary sources in multiple languages. This is a very affordable text produced at the highest academic standards." —Qiong Zhang, Associate Professor of History, Wake Forest University

A Jesuit in the Forbidden City

A Jesuit in the Forbidden City
Author: R. Po-chia Hsia
Publisher: OUP Oxford
Total Pages: 384
Release: 2010-10-28
Genre: History
ISBN: 0191625116

A 16th century Italian Jesuit, Matteo Ricci was the founder of the Catholic Mission in China and one of the most famous missionaries of all time. A pioneer in bringing Christianity to China, Ricci spent twenty eight years in the country, in which time he crossed the cultural divides between China and the West by immersing himself in the language and culture of his hosts. Even 400 years later, he is still one of the best known westerners in China, celebrated for introducing western scientific and religious ideas to China and for explaining Chinese culture to Europe. The first critical biography of Ricci to use all relevant sources, both Chinese and Western, A Jesuit in the Forbidden City tells the story of a remarkable life that bridged Counter-Reformation Catholic Europe and China under the Ming dynasty. Hsia follows the life of Ricci from his childhood in Macerata, through his education in Rome, to his sojourn in Portuguese India, before the start of his long journey of self-discovery and cultural encounter in the Ming realm. Along the way, we glimpse the workings of the Portuguese maritime empire in Asia, the mission of the Society of Jesus, and life in the European enclave of Macau on the Chinese coast, as well as invaluable sketches of Ricci's fellow Jesuits and portraits of the Chinese mandarins who formed networks indispensible for Ricci's success. Examining a range of new sources, Hsia offers important new insights into Ricci's long period of trial and frustration in Guangdong province, where he first appeared in the persona of a foreign Buddhist monk, before the crucial move to Nanchang in 1595 that led to his sustained intellectual conversation with a leading Confucian scholar and subsequent synthesis of Christianity and Confucianism in propagating the Gospels in China. With his expertise in cartography, mathematics, and astronomy, Ricci quickly won recognition, especially after he had settled in Nanjing in 1598, the southern capital of the Ming dynasty. As his reputation and friendships grew, Ricci launched into a sharp polemic against Buddhism, while his career found its crowning achievement in the imperial capital of Beijing, leaving behind a life, work, and legacy that is still very much alive today.

A Jesuit in the Forbidden City

A Jesuit in the Forbidden City
Author: R. Po-chia Hsia
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 376
Release: 2010-10-28
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 019959225X

The remarkable life of the Italian Jesuit Matteo Ricci, one of the most famous missionaries of all time and the founder of the Catholic Mission in China. This is the first critical biography to use all relevant sources, not only in western languages but in Chinese as well.

Mission to China

Mission to China
Author: Mary Laven
Publisher:
Total Pages: 279
Release: 2012
Genre: China
ISBN: 9780571225187

An epic history of the clashes of cultures between Jesuit missionaries in China.

China in the Sixteenth Century

China in the Sixteenth Century
Author: Matteo Ricci
Publisher:
Total Pages: 650
Release: 1953
Genre: Missions
ISBN:

Journals of a pioneer Jesuit missionary in China before doors were closed to the outside world.

Strange Names of God

Strange Names of God
Author: Sangkeun Kim
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 344
Release: 2004
Genre: History
ISBN: 9780820471303

One of the most precarious and daunting tasks for sixteenth-century European missionaries in the cross-cultural mission frontiers was translating the name of «God» (Deus) into the local language. When the Italian Jesuit Matteo Ricci (1552-1610) introduced the Chinese term Shangti as the semantic equivalent of Deus, he made one of the most innovative cross-cultural missionary translations. Ricci's employment of Shangti was neither a simple rewording of a Chinese term nor the use of a loan-word, but was indeed a risk-taking «identification» of the Christian God with the Confucian Most-High, Shangti. Strange Names of God investigates the historical progress of the semantic configuration of Shangti as the divine name of the Christian God in China by focusing on Chinese intellectuals' reaction to the strangely translated Chinese name of God.

The Cambridge Companion to the Jesuits

The Cambridge Companion to the Jesuits
Author: Thomas Worcester
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 552
Release: 2008-03-20
Genre: Religion
ISBN: 113982774X

Ignatius of Loyola (1491–1556) obtained papal approval in 1540 for a new international religious order called the Society of Jesus. Until the mid-1700s the 'Jesuits' were active in many parts of Europe and far beyond. Gaining both friends and enemies in response to their work as teachers, scholars, writers, preachers, missionaries and spiritual directors, the Jesuits were formally suppressed by Pope Clement XIV in 1773 and restored by Pope Pius VII in 1814. The Society of Jesus then grew until the 1960s; it has more recently experienced declining membership in Europe and North America, but expansion in other parts of the world. This Companion examines the religious and cultural significance of the Jesuits. The first four sections treat the period prior to the Suppression, while section five examines the Suppression and some of the challenges and opportunities of the restored Society of Jesus up to the present.