Handbook of Language and Communication: Diversity and Change

Handbook of Language and Communication: Diversity and Change
Author: Marlis Hellinger
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 806
Release: 2008-09-25
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110198533

In line with the overall perspective of the Handbook series, the focus of Vol.9 is on language-related problems arising in the context of linguistic diversity and change, and the contributions Applied Linguistics can offer for solutions. Part I, “Language minorities and inequality,” presents situations of language contact and linguistic diversity as world-wide phenomena. The focus is on indigenous and immigrant linguistic minorities, their (lack of) access to linguistic rights through language policies and the impact on their linguistic future .Part II “Language planning and language change,” focuses on the impact of colonialism, imperialism, globalisation and economics as factors that language policies and planning measures must account for in responding to problems deriving from language contact and linguistic diversity. Part III, “Language variation and change in institutional contexts,” examines language-related problems in selected institutional areas of communication (education, the law, religion, science, the Internet) which will often derive from socioeconomic, cultural and other non-linguistic asymmetries. Part IV, “The discourse of linguistic diversity and language change,” analyses linguistic diversity, language change and language reform as issues of public debates which are informed by different ideological positions, values and attitudes (e.g. with reference to sexism, racism, and political correctness).The volume also contains extensive reference sections and index material.

A Colonial Lexicon

A Colonial Lexicon
Author: Nancy Rose Hunt
Publisher: Duke University Press
Total Pages: 500
Release: 1999-11-15
Genre: Social Science
ISBN: 9780822323662

A Colonial Lexicon is the first historical investigation of how childbirth became medicalized in Africa. Rejecting the “colonial encounter” paradigm pervasive in current studies, Nancy Rose Hunt elegantly weaves together stories about autopsies and bicycles, obstetric surgery and male initiation, to reveal how concerns about strange new objects and procedures fashioned the hybrid social world of colonialism and its aftermath in Mobutu’s Zaire. Relying on archival research in England and Belgium, as well as fieldwork in the Congo, Hunt reconstructs an ethnographic history of a remote British Baptist mission struggling to survive under the successive regimes of King Leopold II’s Congo Free State, the hyper-hygienic, pronatalist Belgian Congo, and Mobutu’s Zaire. After exploring the roots of social reproduction in rituals of manhood, she shows how the arrival of the fast and modern ushered in novel productions of gender, seen equally in the forced labor of road construction and the medicalization of childbirth. Hunt focuses on a specifically interwar modernity, where the speed of airplanes and bicycles correlated with a new, mobile medicine aimed at curbing epidemics and enumerating colonial subjects. Fascinating stories about imperial masculinities, Christmas rituals, evangelical humor, colonial terror, and European cannibalism demonstrate that everyday life in the mission, on plantations, and under a strongly Catholic colonial state was never quite what it seemed. In a world where everyone was living in translation, privileged access to new objects and technologies allowed a class of “colonial middle figures”—particularly teachers, nurses, and midwives—to mediate the evolving hybridity of Congolese society. Successfully blurring conventional distinctions between precolonial, colonial, and postcolonial situations, Hunt moves on to discuss the unexpected presence of colonial fragments in the vibrant world of today’s postcolonial Africa. With its close attention to semiotics as well as sociology, A Colonial Lexiconwill interest specialists in anthropology, African history, obstetrics and gynecology, medical history, religion, and women’s and cultural studies.

Language and Colonial Power

Language and Colonial Power
Author: Johannes Fabian
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 217
Release: 1991-08-16
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0520911865

In this study, inquiry will be directed to the past, and it will, for many reasons, have to reach into a past which is rather remote from present-day Shaba Swahili. The author's principal concern remains with a contemporary situation, namely the role of Swahili in the context of work, industrial, artisanal, and artistic. When it was first formulated, the aim of my project was to describe what might be called the workers' culture of Shaba, through analyses of communicative (sociolinguistic) and cognitive (ethnosemantic) aspects of language use.

Unruly Ideas

Unruly Ideas
Author: Nicole Eggers
Publisher: Ohio University Press
Total Pages: 415
Release: 2023-10-10
Genre: History
ISBN: 0821426095

Original oral and ethnographic sources inform this conceptual history of power in central Africa, imagined through the lens of Kitawala religious practices. Unruly Ideas: A History of Kitawala in Congo recounts the multifaceted history of the Congolese religious movement Kitawala from its colonial beginnings in the 1920s through its continued practice in some of the most conflict-riven parts of the eastern Democratic Republic of Congo today. Drawing on a rich body of original oral, ethnographic, and archival research, Nicole Eggers uses Kitawala as a lens through which to address the complex relationship between politics, religion, healing, and violence in central African history. Kitawala, which has roots in the African Watchtower (Jehovah’s Witness) movement, has long been viewed both by scholars and by popular historians as a form of male-dominated, anticolonial insurgency. But just as Kitawalists were never exclusively male, their teachings and activities were never directed solely at the Belgian colonial state, and their yearnings for self-rule were never entirely about the secular realms of authority. A more comprehensive look at the oral and archival evidence reveals they were and are concerned with the morality of power more broadly: on state, communal, and individual levels. Moreover, Kitawalist doctrine is itself unruly, and its preachers, prophets, and practitioners have articulated innumerable interpretations—most quite different from Watchtower Christianity—across space and time. More than a case study of a particular religious movement, Unruly Ideas is a conceptual history of power that investigates how communities and individuals in the region have historically imagined power, sought to access it, wielded it, and policed the morality of its uses. By focusing on power and its intellectual and social history in Congo, Unruly Ideas creates an analytical space in which readers can understand the differing manifestations of Kitawala—from its overtly political and sometimes violent moments to those more aptly characterized as individual quests for spiritual and physical therapy—as varying themes in the same story: the pursuit of wellness in the context of malady. On a more practical level, the book raises important questions about the project of writing histories of places like eastern Congo: a region where the repercussions of decades of political neglect, upheaval, and violence force us to reconsider how we can think about and use oral and archival sources. Finally, the book investigates the embodied and gendered nature of field research and interrogates the intersubjective and reciprocal nature of knowledge production.

State Ideology and Language in Tanzania

State Ideology and Language in Tanzania
Author: Jan Blommaert
Publisher: Edinburgh University Press
Total Pages: 189
Release: 2014-07-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0748675833

This book is a thoroughly revised version of the 1999 edition, which was welcomed at the time as a classic. It now extends the period of coverage to 2012 and includes an entirely new chapter on current developments, making this updated edition an essentia