Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2

Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2
Author: Javier de Santiago-Guervós
Publisher: Routledge
Total Pages: 328
Release: 2020-10-13
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1351590219

Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2 ofrece una visión de conjunto teórico-práctica y actualizada de la Lingüística textual aplicada a la enseñanza del español como lengua extranjera y/o segunda, destinada especialmente a estudiantes graduados y a profesores en formación nativos y no nativos. El volumen, escrito por un elenco internacional de profesores-investigadores, presenta una visión actualizada y práctica de los géneros textuales más frecuentes en programaciones universitarias. Enmarcado por una síntesis actualizada de estudios e investigaciones en lingüística aplicada que recorre distintas perspectivas teóricas y metodológicas, recoge datos y propuestas procedentes de aulas de aprendizaje de español de distintos contextos internacionales. Su principal propósito es suscitar la reflexión teórico-práctica sobre los géneros discursivos y su papel en el aula, y ofrecer una descripción pormenorizada de los mismos para proporcionar al profesorado en formación, nativo y no nativo, recursos prácticos y propuestas didácticas que ejemplifican y guían de manera razonada cómo llevar al aula los distintos géneros textuales. Características principales: • Amplitud de aspectos de la lingüística textual y géneros discursivos abordados enteramente para el español LE/L2 y en español. • Estructuración homogénea de los capítulos que facilita la lectura y da coherencia al conjunto. Atención a géneros escritos y orales desde una perspectiva teórico-práctica que puede inspirar nuevas investigaciones. Atención a la diversidad geolectal del español, a los contextos en que este es L2 (Europa, EEUU) y a la de sus aprendices (hablantes de herencia, L2, LE). Orientado a la aplicación práctica y docente en la clase de L2/LE, cada capítulo dedicado a un género incluye consejos, pautas o actividades para el aula. Incluye temática actual en lingüística textual y aprendizaje de lenguas: escritura académica, divulgación científica, textos jurídicos, aprendizaje mediado por ordenador o el lenguaje de las redes. Capítulos bien fundamentados teórica y bibliográficamente, con sólido respaldo de datos empíricos procedentes de corpus, bien contextualizados. Aborda los aspectos teóricos tradicionales relativos al estudio de la tipología textual y los desafíos metodológicos que afronta el profesor al llevar al aula los distintos géneros discursivos. La presente obra presenta, en un solo volumen, una visión actualizada y práctica de los tipos textuales y géneros discursivos de uso más frecuente desde una perspectiva teórico-práctica: presentación, descripción y puesta en práctica es un esquema de trabajo directo y enormemente útil para su aplicación en el aula. El ámbito internacional en el que se mueven los autores le da una amplitud nunca antes recogida en una obra de lingüística textual. Todo ello hace de Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2 una obra de consulta obligada para docentes de español como LE/L2, para estudiantes graduados y formadores de profesores, así como para cualquier persona que desee adquirir una perspectiva actual sobre lingüística textual, géneros discursivos y enseñanza e investigación en español nativo y no nativo.

Manual prático de escrita em português

Manual prático de escrita em português
Author: Javier Muñoz-Basols
Publisher: Routledge
Total Pages: 140
Release: 2019-07-18
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1351969277

Manual prático de escrita em português/Developing Writing Skills in Portuguese provides intermediate- and advanced-level students with the necessary skills to become competent and confident writers in the Portuguese language. With a focus on writing as a craft, Manual prático de escrita em português offers a rich selection of original materials including narrative texts, expository essays, opinion pieces and newspaper articles. Each chapter covers a specific kind of writing and is designed to help tackle the material in small units. The book aids students in crafting clear, coherent and cohesive texts by means of guided practice and step-by-step activities. Suitable for use as a classroom text or as a self-study course, this book is ideal for students at level B2 – C2 of the Common European Framework for Languages or at Intermediate High – Advanced High on the ACTFL proficiency scales.

Effective Educational Programs, Practices, and Policies for English Learners

Effective Educational Programs, Practices, and Policies for English Learners
Author: Liliana Minaya-Rowe
Publisher: IAP
Total Pages: 257
Release: 2014-10-01
Genre: Education
ISBN: 1623968593

The central issue of this volume is how to meet the linguistic and academic needs of the increasing numbers of English learners (ELs). At the center of educational turns is the role of school professionals in this Common Core Standards era. Teacher education programs and professional development, or pre-service and in-service programs for teachers of ELs, are currently being reframed to reflect the new demands placed on all teachers in light of the new standards. The expectation is that ELs can learn, and their teachers possess the expertise to teach, both discipline content and academic English at the same time. The large numbers of ELs across the country have created a wide gap between what teachers have been trained to do and the skills they need to teach and reach them effectively. This practical handbook brings together research, policy and practice on teacher effectiveness, pre-service and in-service programs in the context of student linguistic and cultural diversity. Key features include: • Clearly articulated teacher training and professional development programs; • Coverage of Common Core curriculum and a variety of instructional programs and practices with research-based tools to implement them; and, • Policies to equitably and effectively prepare ELs academically and linguistically.

Manual De Redacción Académica Para Nuevos Investigadores

Manual De Redacción Académica Para Nuevos Investigadores
Author: Jesús Flores Figueroa
Publisher: Palibrio
Total Pages: 161
Release: 2013-02-25
Genre: Reference
ISBN: 1463349963

La deficiente preparacin que recibimos para redactar es un mal que nos aqueja cotidianamente. Lo sufrimos los profesores, los alumnos de pregrado y posgrado, as como los profesionales que inician su carrera como investigadores. A pesar de todos los aos que pasamos en las aulas en los niveles previos a la universidad, parece que la constante es nuestra incapacidad para escribir acadmicamente. No logramos redactar correctamente documentos escolares sin pasar por verdaderos viacrucis. As, los profesores de licenciatura se quejan amargamente de que sus alumnos llegan a sus cursos con una bajsima preparacin en cuanto a la redaccin. Asimismo los profesores de posgrado esgrimen las mismas quejas en el mismo tenor lastimero, sin recordar que en muchos casos esos mismos profesores prepararon en licenciatura a sus actuales alumnos de posgrado. Este libro propone, a travs de una sencilla y prctica tcnica, terminar con este crculo vicioso tan pernicioso en las aulas de enseanza superior. Ya sea que los estudiantes sigan, paso a paso esta tcnica o que los noveles investigadores lo tomen como manual de prctica para evitar muchas frustraciones y rechazos o bien los profesores puedan implementar cursos para que sus alumnos superen rpidamente sus deficiencias para elaborar textos en los niveles superiores de la educacin. El Manual de Redaccin Acadmica para Nuevos Investigadores es una herramienta fundamental para lograr que nuestros estudiantes superen las carencias endmicas para escribir. A travs de mltiples ejemplos y ocho secciones los lectores de este manual lograrn dominar la estructura de un texto acadmico (sin importar si es un ensayo, una tesis o un artculo para revistas cientficas o acadmicas), as como diferenciar un elemento fundamental en cualquier documento cientfico o acadmico: El aparato crtico. Asimismo encontrarn las estrategias para elevar la calidad de su redaccin y evitar los errores ms frecuentes en la creacin de un texto formal. Probado en un sinnmero de cursos de licenciatura y posgrado, adems de cursos de capacitacin para investigadores El Manual de Redaccin Acadmica para Nuevos Investigadores ha probado su validez como invaluable herramienta para incrementar la calidad de redaccin en los escritores novatos de educacin superior.

Ensenyament de llengües i plurilingüisme

Ensenyament de llengües i plurilingüisme
Author:
Publisher: Universitat de València
Total Pages: 500
Release: 1999
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9788437040387

La pluralitat de llengües i de registres de la comunicació reals constitueix un factor que condiciona l’ensenyament de la llengua i la literatura que té lloc dins de les aules. Deixant de banda les concepcions rígides relatives a la norma i a l’estructura, la didàctica de les llengües troba així la seua especificitat en la complexa xarxa d’interrelacions del sistema educatiu, encara que respon també a necessitats i expectatives socials. Des d’aquestes premisses, els treballs aplegats en aquest volum –ponències i comunicacions presentades al I Congrés Internacional de Didàctica de la Llengua i la Literatura (València, 1997) –aborden el tema des del punt de vista de la diversitat discursiva, de l’ensenyament del llenguatge oral i escrit, del text literari, del plurilingüisme i dels recursos didàctics.

Manual de redacción y estilo

Manual de redacción y estilo
Author: Manuel Alvar Ezquerra
Publisher: Ediciones AKAL
Total Pages: 316
Release: 1999-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9788470903380

La capacidad imaginativa es innata, pero la técnica para redactar puede adquirirse. Con este trabajo se pretende advertir de los errores morfosintácticos y de las desviaciones léxicas y estilísticas más frecuentes en el español actual a los posibles lectores, alumnos de los últimos años de bachillerato, de la universidad, profesionales y personas preocupadas por la lengua, a la vez que facilitarles los mecanismos necesarios para su corrección. Para ello se recogen los vicios lingüísticos más usuales, se explica el porqué de su incorrección y se formula su buen uso. En vez de partir de planteamientos teóricos previos, se ha preferido hacerlo del empleo que los hablantes del español hacen de su idioma, por lo que se ha recurrido a un conjunto muy amplio de textos escritos (literarios, periodísticos, jurídicos, administrativos, científicos, etc.), al lenguaje oral utilizado en los medios de comunicación audiovisuales y a ejemplos extraídos de la conversación cotidiana. La catalogación de los errores se completa con algunas pautas técnicas para la redacción y normas para la presentación de textos, centrados, especialmente por el tipo de público al que va dirigido el libro, en la elaboración de los trabajos a los que se tiene que enfrentar el alumno en su vida académica. Al final de este manual, dado su carácter didáctico, se incluyen una serie de ejercicios sobre las diversas materias tratadas. De esta manera, el lector podrá comprobar si ha asimilado correctamente los aspectos teóricos expuestos a lo largo de los distintos capítulos del libro.

La comprensión lectora en la enseñanza del español LE/L2

La comprensión lectora en la enseñanza del español LE/L2
Author: Victoria Rodrigo
Publisher: Routledge
Total Pages: 370
Release: 2018-10-09
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1317229657

La comprensión lectora en la enseñanza del español LE/L2: de la teoría a la práctica presents state-of-the-art theory and teaching practices for integrating reading skills into the teaching of Spanish. The book bridges a conspicuous gap between research supporting reading as a key component of language acquisition and actual practice by discussing how to implement reading successfully in and out of the classroom. Written entirely in Spanish, the book focuses on the needs of Spanish language learners with the goal of motivating students to read in the target language and work with diverse types of texts and genres. Written in a clear and accessible manner, La comprensión lectora en la enseñanza del español LE/L2: de la teoría a la práctica is an essential resource for teachers of Spanish at all levels. It is an excellent reference book for language teachers who wish to integrate reading into the teaching of the Spanish language.