Lyric Sexology

Lyric Sexology
Author: Trish Salah
Publisher:
Total Pages: 184
Release: 2017-06-30
Genre:
ISBN: 9780994047144

Largely written before the current cultural visibility of trans lit, Lyric Sexology Vol. 1 is Salah's prescient contribution to a canon of self-determined literature that explores transness. In this case, the author sidesteps the "I" in the text and instead draws on archives--sexological, anthropological, psychological, among others--to demonstrate the shifting and shifty nature of our identities, affiliations, and narratives. This 2017 edition is the first to be published in Canada and features four new poems and a new cover design by Kai Yun Ching and Wai-Yant Li.

Selling Sex

Selling Sex
Author: Emily Van der Meulen
Publisher: UBC Press
Total Pages: 366
Release: 2013
Genre: Political Science
ISBN: 0774824484

"Despite being dubbed "the world's oldest profession," prostitution has rarely been viewed as a legitimate form of labour. Instead, it has been criminalized, sensationalized, and polemicized across the socio-political spectrum by everyone from politicians to journalists to women's groups. Interest in and concern over sex work is not grounded in the lived realities of those who work in the industry, but rather in inflammatory ideas about who is participating, how they wound up in this line of work, and what form it takes. In Selling Sex, Emily van der Meulen, Elya M. Durisin, and Victoria Love present a more nuanced, balanced, and realistic view of the sex industry. They bring together a vast collection of voices - including researchers, feminists, academics, and advocates, as well as sex workers of differing ages, genders, and sectors - to engage in a dialogue that challenges the dominant narratives surrounding the sex industry and advances the idea that sex work is in fact work. Presenting a variety of opinions and perspectives on such diverse topics as the social stigma of sex work, police violence, labour organizing, anti-prostitution feminism, human trafficking, and harm reduction, Selling Sex is an eye-opening, challenging, and necessary book."--Publisher's website.

Man Into Woman

Man Into Woman
Author: Lili Elbe
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 329
Release: 2020-02-20
Genre: Literary Collections
ISBN: 1350021512

In 1930 Danish artist Einar Wegener underwent a series of surgeries to live as Lili Ilse Elvenes (more commonly known as Lili Elbe). Her life story, Fra Mand til Kvinde (From Man to Woman), published in Copenhagen in 1931, is the first popular full-length (auto)biographical narrative of a subject who undergoes genital transformation surgery (Genitalumwandlung). In Man Into Woman: A Comparative Scholarly Edition, Pamela L. Caughie and Sabine Meyer present the full text of the 1933 American edition of Elbe's work with comprehensive notes on textual and paratextual variants across the four published editions in three languages. This edition also includes a substantial scholarly introduction which situates the historical and intellectual context of Elbe's work, as well as new essays on the work by leading scholars in transgender studies and modernist literature, and critical coverage of the 2015 biopic, The Danish Girl. This print edition has a digital companion: the Lili Elbe Digital Archive (www.lilielbe.org). Launched on July 6, 2019, to commemorate the 100th anniversary of the founding of Magnus Hirschfeld's Institute for Sexual Science (Institut für Sexualwissenschaft) where Lili Elbe was initially examined, the Lili Elbe Digital Archive hosts the German typescript and all four editions of this narrative published in Danish, German, and English between 1931 and 1933, with English translations of the Danish edition and the typescript. Many letters from archives and contemporaneous articles noted in this print edition may be found in the digital archive.

Tranimacies

Tranimacies
Author: Eliza Steinbock
Publisher: Routledge
Total Pages: 341
Release: 2021-05-24
Genre: Social Science
ISBN: 1000396827

Tranimacies is a neologism that pushes and pulls together transness and animality so as to better germinate unruly, wily, perverse relationships between them, and their spawn. Through tranimacies the book aims at rethinking the linking of liberation struggles amongst former colonized peoples and lands, minoritized genders and sexualities, racially marked persons and non-human animals, and does so in a variety of geopolitical and temporal sites. This rich compendium includes original scholarship and dialogues as well as poetry, comix, bioart, and performance documentation. The composite term of tranimacies enmeshes several everyday and scholarly concepts: transgender, animal, animacy, intimacies. This edited volume’s bundle of theoretical and artistic works insists on the beating heart of embodied experiences and political pulses at the core of these concepts. The authors show that tranimacies are spread throughout what Mel Y. Chen describes as the "animacy hierarchies" that delimit zones of possibility and agency, confounding the vertical order with transversal movements. As an intervention into the burgeoning debates within and across trans, animal, critical race, and posthuman studies this publication seeks to destabilize the logic of "turns" in critical theory, and through sticky intimacies uncover how animality, race, and gender underscore the humanist production of meanings. By taking a decolonial approach (in the main, but not exclusively) the authors hope to shift debates in animal studies towards accounting for and delinking from colonial mentalities. Three poems interweave our selection of chapters, which together forge three lines of inquiry defined by a certain ethos: transhistories of the present, lessons from the bestiary, and #animatingephemera. The chapters in this book were originally published as a special issue of Angelaki.

The Routledge Introduction to Gender and Sexuality in Literature in Canada

The Routledge Introduction to Gender and Sexuality in Literature in Canada
Author: Linda M. Morra
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 219
Release: 2023-01-31
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1000811239

The Routledge Introduction to Gender and Sexuality in Literature in Canada charts the evolution of gender and sexuality, as they have been represented and performed in the literatures of Canada for more than three centuries. From early colonial texts by Frances Brooke, to settler texts by Susanna Moodie and Catherine Parr Traill, to more contemporary texts by Jane Rule, Alice Munro, Joshua Whitehead, Ivan Coyote, and others, this volume will introduce readers to how gender and sexuality have been variably conceived in Canada and the work they perform across multiple genres. Calling upon recent currents of gender theory and examining the composition, structure, and history of selected literary texts—that is, the “literary sediments” that have accumulated over centuries—readers of this book will explore how those representations shift over time. By examining literature in Canada in relation to crucial cultural, political, and historical contexts, readers will better apprehend why that literature has significantly transformed and broadened to address racialized and fluid identities that continue to challenge and disrupt any stable notion of gendered and sexualized identity today.

Transgender Identities in the Press

Transgender Identities in the Press
Author: Angela Zottola
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 297
Release: 2021-01-28
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 135009756X

Winner of the PROSE Award (2022) for Language & Linguistics For many people, newspapers are a key source of information on many topics, including issues related to gender and sexuality. Applying a broad range of corpus linguistic methods, Transgender Identities in the Press critically explores the linguistic cues and patterns used by the print media in their representation of trans people. Through close analysis of a corpus of articles collected from English-language newspapers from the UK and Canada, Angela Zottola focuses on the semantic categories of representation associated with transgender identities. Exploring a set of key terms, this book examines the semantic prosody and the language choices that each term is invested with, using Critical Discourse Analysis to investigate how the way the press represents this topic influences readers and their understanding of the major debates. Using a mixture of quantitative and qualitative methods, Transgender Identities in the Press casts light on the complex picture of press language during a period of social change and increasing awareness. Highlighting both efforts to represent this community in an inclusive and non-discriminatory way and areas where there is need for improvement, this book illustrates a variety of issues from a critical and social perspective.

Trans/acting Culture, Writing, and Memory

Trans/acting Culture, Writing, and Memory
Author: Eva C. Karpinski
Publisher: Wilfrid Laurier Univ. Press
Total Pages: 395
Release: 2013-10-30
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1554588626

Trans/acting Culture, Writing, and Memory is a collection of essays written in honour of Barbara Godard, one of the most original and wide-ranging literary critics, theorists, teachers, translators, and public intellectuals Canada has ever produced. The contributors, both established and emerging scholars, extend Godard’s work through engagements with her published texts in the spirit of creative interchange and intergenerational relay of ideas. Their essays resonate with Godard’s innovative scholarship situated at the intersection of such fields as literary studies, cultural studies, translation studies, feminist theory, arts criticism, social activism, institutional analysis, and public memory. In pursuit of unexpected linkages and connections, the essays venture beyond generic and disciplinary borders, zeroing in on Godard’s transdisciplinary practice that has been extremely influential in the way that it framed questions and modeled interventions for the study of Canadian, Québécois, and Acadian literatures and cultures. The authors work with the archives ranging from Canadian government policies and documents, to publications concerning white supremacist organizations in Southern Ontario, online materials from a Toronto-based transgender arts festival, a photographic mural installation commemorating the Montreal Massacre, and the works of such writers and artists as Marie Clements, Nicole Brossard, France Daigle, Nancy Huston, Yvette Nolan, Gail Scott, Denise Desautels, Louise Warren, Rebecca Belmore, Vera Frenkel, Robert Lepage, and Janet Cardiff.

Other Influences

Other Influences
Author: Marcella Durand
Publisher: MIT Press
Total Pages: 262
Release: 2024-10-29
Genre: Literary Collections
ISBN: 0262380064

A compelling collection of original essays on influence that restore a feminist avant-garde that includes women of color, queer, and trans women. Other Influences frames a new literary history in which feminist, avant-garde, and poetry practices intersect, foregrounding critically neglected but artistically powerful lineages in twentieth- and twenty-first-century North American poetry. In this collection, Marcella Durand and Jennifer Firestone assemble original essays by a range of leading contemporary feminist avant-garde poets asked to consider their lineages, inspirations, and influences. Their reflections contain many surprises, with writers citing scientists, artists, and little-known feminist writers from other eras and traditions; for example, Tracie Morris discusses the Gee's Bend quilters, Carla Harryman writes about her collaboration with Lyn Hejinian, and Cecilia Vicuña cites the Tao Te Ching. Unlike other collections of “writers on writing,” Other Influences demonstrates a complex feminist ethos of paying homage to forebears while at the same time resisting the parts of a history, along with previous concepts of “influence,” that might be stale or limiting. Countering a masculinist model of “influence” à la Harold Bloom, Durand and Firestone illuminate the diverse, nonhierarchical ecosystems of feminist avant-garde poetry and re-envision “influence” through their own lens and on their own terms—aspiring to no less than the unmaking of a canon. Contributors: Mei-mei Berssenbrugge, Rachel Blau DuPlessis, Nicole Brossard, Brenda Coultas, Mónica de la Torre, Tonya M. Foster, Renee Gladman, Carla Harryman, Allison Adelle Hedge Coke, Erica Hunt, Rachel Levitsky, Bernadette Mayer, Tracie Morris, Harryette Mullen, Eileen Myles, Sawako Nakayasu, Hoa Nguyen, Julie Patton, KPrevallet, Evelyn Reilly, Trish Salah, Prageeta Sharma, Patricia Spears Jones, Stacy Szymaszek, Anne Tardos, Anne Waldman, Rosmarie Waldrop

Translating Trans Identity

Translating Trans Identity
Author: Emily Rose
Publisher: Routledge
Total Pages: 200
Release: 2021-03-25
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1000365425

This book explores the ways in which translation deals with sexual and textual undecidability, adopting an interdisciplinary approach bridging translation, transgender studies, and queer studies in analyzing the translations of six texts in English, French, and Spanish labelled as ‘trans.’ Rose draws on experimental translation methods, such as the use of the palimpsest, and builds on theory from areas such as philosophy, linguistics, queer studies, and transgender studies and the work of such thinkers as Derrida and Deleuze to encourage critical thinking around how all texts and trans texts specifically work to be queer and how queerness in translation might be celebrated. These texts illustrate the ways in which their authors play language games and how these can be translated between languages that use gender in different ways and the subsequent implications for our understanding of the act of translation and how we present our gender identity or identities. In showing what translation and transgender identity can learn from one another, Rose lays the foundation for future directions for research into the translation of trans identity, making this book key reading for scholars in translation studies, transgender studies, and queer studies.