Codeswitching in the Classroom

Codeswitching in the Classroom
Author: Jeff MacSwan
Publisher: Routledge
Total Pages: 291
Release: 2019-10-16
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1315401088

Bringing together sociolinguistic, linguistic, and educational perspectives, this cutting‐edge overview of codeswitching examines language mixing in teaching and learning in bilingual classrooms. As interest in pedagogical applications of bilingual language mixing increases, so too does a need for a thorough discussion of the topic. This volume serves that need by providing an original and wide-ranging discussion of theoretical, pedagogical, and policy‐related issues and obstacles in classroom settings—the pedagogical consequences of codeswitching for teaching and learning of language and content in one‐way and two‐way bilingual classrooms. Part I provides an introduction to (socio)linguistic and pedagogical contributions to scholarship in the field, both historical and contemporary. Part II focuses on codeswitching in teaching and learning, and addresses a range of pedagogical challenges to language mixing in a variety of contexts, such as literacy and mathematics instruction. Part III looks at language ideology and language policy to explore how students navigate educational spaces and negotiate their identities in the face of competing language ideologies and assumptions. This volume breaks new ground and serves as an important contribution on codeswitching for scholars, researchers, and teacher educators of language education, multilingualism, and applied linguistics.

Creativity in Language Teaching

Creativity in Language Teaching
Author: Rodney H. Jones
Publisher: Routledge
Total Pages: 267
Release: 2015-08-27
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1317550463

Current, comprehensive, and authoritative, this text gives language teachers and researchers, both a set of conceptual tools with which to think and talk about creativity in language teaching and a wealth of practical advice about principles and practices that can be applied to making their lessons more creative. Providing an overview of the nature of creativity and its role in second language education, it brings together twenty prominent language teachers and researchers with expertise in different aspects of creativity and teaching contexts to present a range of theories on both creative processes and how these processes lead to creative practices in language teaching. Unique in the field, the book takes a broader and more critical look at the notion of creativity in language learning, exploring its linguistic, cognitive, sociocultural and pedagogic dimensions. Structured in four sections— theoretical perspectives, creativity in the classroom, creativity in the curriculum, and creativity in teacher development—each chapter is supplemented by Questions for Discussion and Suggestions for Further Research. Its accessible style makes the book relevant as both a course text and a resource for practicing teachers.

Applied Linguistics Perspectives on CLIL

Applied Linguistics Perspectives on CLIL
Author: Ana Llinares
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 325
Release: 2017-03-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027266107

This book represents the first collection of studies on Content and Language Integrated Learning (CLIL) which brings together a range of perspectives through which CLIL has been investigated within Applied Linguistics. The book aims to show how the four perspectives of Second Language Acquisition (SLA), Systemic Functional Linguistics (SFL), Discourse Analysis, and Sociolinguistics highlight different important aspects of CLIL as a context for second language development. Each of the four sections in the book opens with an overview of one of the perspectives written by a leading scholar in the field, and is then followed by three empirical studies which focus on specific aspects of CLIL seen from this perspective. Topics covered include motivation, the use of tasks, pragmatic development, speech functions in spoken interaction, the use of evaluative language in expressing content knowledge in writing, multimodal interaction, assessment for learning, L1 use in the classroom, English-medium instruction in universities, and CLIL teachers’ professional identities.

Language, Culture, and Teaching

Language, Culture, and Teaching
Author: Sonia Nieto
Publisher: Routledge
Total Pages: 367
Release: 2017-09-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1315465671

Distinguished multiculturalist Sonia Nieto speaks directly to current and future teachers in this thoughtful integration of a selection of her key writings with creative pedagogical features. Offering information, insights, and motivation to teach students of diverse cultural, racial, and linguistic backgrounds, examples are included throughout to illustrate real-life dilemmas about diversity that teachers face in their own classrooms; ideas about how language, culture, and teaching are linked; and ways to engage with these ideas through reflection and collaborative inquiry. Designed for upper-undergraduate and graduate-level students and professional development courses, each chapter includes critical questions, classroom activities, and community activities suggesting projects beyond the classroom context. Language, Culture, and Teaching • explores how language and culture are connected to teaching and learning in educational settings; • examines the sociocultural and sociopolitical contexts of language and culture to understand how these contexts may affect student learning and achievement; • analyzes the implications of linguistic and cultural diversity for classroom practices, school reform, and educational equity; • encourages practicing and preservice teachers to reflect critically on their classroom practices, as well as on larger institutional policies related to linguistic and cultural diversity based on the above understandings; and • motivates teachers to understand their ethical and political responsibilities to work, together with their students, colleagues, and families, for more socially just classrooms, schools, and society. Changes in the Third Edition: This edition includes new and updated chapters, section introductions, critical questions, classroom and community activities, and resources, bringing it up-to-date in terms of recent educational policy issues and demographic changes in the U.S. and beyond. The new chapters reflect Nieto’s current thinking about the profession and society, especially about changes in the teaching profession, both positive and negative, since the publication of the second edition of this text.

Theoretical and Applied Perspectives on Teaching Foreign Languages in Multilingual Settings

Theoretical and Applied Perspectives on Teaching Foreign Languages in Multilingual Settings
Author: Anna Krulatz
Publisher: Multilingual Matters Limited
Total Pages: 304
Release: 2022-01-31
Genre:
ISBN: 9781788926416

This book promotes linguistically responsive foreign language teaching practices in multilingual contexts. It advances a discussion of how best to connect the acquisition of subsequent foreign languages with previous language knowledge, and how to strengthen the connection between research and foreign language teaching practice.

Exploring Classroom Discourse

Exploring Classroom Discourse
Author: Steve Walsh
Publisher: Routledge
Total Pages: 254
Release: 2011-03-08
Genre: Education
ISBN: 1136804099

Routledge Introductions to Applied Linguistics consists of introductory level textbooks covering the core topics in Applied Linguistics, designed for those entering postgraduate studies and language professionals returning to academic study. The books take an innovative "practice to theory" approach, with a ‘back to front’ structure which takes the reader from real life problems and issues in the field, then enters into a discussion of intervention and how to engage with these concerns. The final section concludes by tying the practical issues to theoretical foundations. Additional features include tasks with commentaries, a glossary of key terms, and an annotated further reading section. This book looks particularly at the relationship between language, interaction and learning. Providing a comprehensive account of current perspectives on classroom discourse, the book aims to promote a fuller understanding of interaction, regarded as being central to effective teaching and introduces the concept of classroom interactional competence (CIC). The case is made in this book for a need not only to describe classroom discourse, but to ensure that teachers and learners develop the kind of interactional competence which will result in more engaged, dynamic classrooms where learners are actively involved in the learning process. This approach makes an invaluable resource for language teachers, as well as students of language and education, and language acquisition within the field of applied linguistics.

The Roles of Language in CLIL

The Roles of Language in CLIL
Author: Ana Llinares
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 353
Release: 2012-03-15
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0521150078

This book provides a theoretically based approach to the integration of language and content in primary and secondary contexts. Drawing on their wide experience as CLIL educators and researchers, the authors explore data collected in real CLIL classrooms from two interrelated perspectives: the CLIL classroom as an interactional context for developing language and content, and the genres and registers through which the meanings of the different academic subjects are enacted. From the analysis of this corpus of data, the authors provide a rich description of how CLIL students' language works and may be expected to develop. Also available separately as a hardback.

The Language of Schooling

The Language of Schooling
Author: Mary J. Schleppegrell
Publisher: Routledge
Total Pages: 203
Release: 2004-04-26
Genre: Education
ISBN: 113562092X

This book builds on current sociolinguistic and discourse-analytic studies of language in school, but adds a new dimension--the framework of functional linguistic analysis. It will enable researchers and students of language in education to rec

Critical Perspectives on Language Teaching Materials

Critical Perspectives on Language Teaching Materials
Author: John Gray
Publisher: Palgrave Macmillan
Total Pages: 264
Release: 2013-11-25
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780230362857

This Critical Perspectives on Language Teaching Materials brings together a collection of critical voices on the subject of language teaching materials for use in English, French, Spanish, German and Content and Language Integrated Learning (CLIL) classrooms. It is firmly located within the 'critical turn' in Applied Linguistics and seeks to build on the growing body of work in this vein. Collectively the authors take it as axiomatic that the politics of representation and identity, and issues of ideology and commercialism cannot be neglected in any serious study of language teaching materials. Rather, it sees these issues as central. The book draws on research carried out in the UK, Spain, North America and Brazil, and is aimed at language teachers, teacher educators, students, researchers, materials writers and those working in the materials publishing industry.