Linguistic Foundations of Narration in Spoken and Sign Languages

Linguistic Foundations of Narration in Spoken and Sign Languages
Author: Annika Hübl
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 325
Release: 2018-05-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027263981

In recent years, the focus of linguistic research has shifted from sentence to larger units such as text and discourse and accordingly from syntax to semantics and pragmatics. This has led to the development and application of corresponding discourse semantic and pragmatic theories such as, for instance, (S)DRT, Centering Theory, Accessibility Theory, QUD, Generalized Conversational Implicatures, Super Monsters and Gesture Semantics and new empirical approaches in the framework of experimental semantics and pragmatics or corpus linguistic discourse analysis. The contributions to this collected volume build on these developments and investigate the linguistic foundations of narration from various perspectives. The contributions address topics such as speech and thought representation, free indirect speech, information structure, anaphora resolution, co-speech gestures, classifier constructions as well as role shift and constructed action. The volume provides new insights in the linguistic structures underlying narration in written, spoken, and sign languages from an experimental, developmental, historical, typological, and theoretical perspective. The contributions will appeal to theoretical linguists, sign language linguists, typologists, literary scholars, psycholinguists, and philosophers.

Advances in Sign Language Corpus Linguistics

Advances in Sign Language Corpus Linguistics
Author: Ella Wehrmeyer
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 413
Release: 2023-04-03
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027253307

This collected volume showcases cutting-edge research in the rapidly developing area of sign language corpus linguistics in various sign language contexts across the globe. Each chapter provides a detailed account of particular national corpora and methodological considerations in their construction. Part 1 focuses on corpus-based linguistic findings, covering aspects of morphology, syntax, multilingualism, and regional and diachronic variation. Part 2 explores innovative solutions to challenges in building and annotating sign language corpora, touching on the construction of comparable sign language corpora, collaboration challenges at the national level, phonological arrangement of digital lexicons, and (semi-)automatic annotation. This unique volume documenting the growth in breadth and depth within the discipline of sign language corpus linguistics is a key resource for researchers, teachers, and postgraduate students in the field of sign language linguistics, and will also provide valuable insights for other researchers interested in corpus linguistics, Construction Grammar, and gesture studies.

The Routledge Handbook of Theoretical and Experimental Sign Language Research

The Routledge Handbook of Theoretical and Experimental Sign Language Research
Author: Josep Quer
Publisher: Routledge
Total Pages: 853
Release: 2021-03-11
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1317624270

The Routledge Handbook of Theoretical and Experimental Sign Language Research bridges the divide between theoretical and experimental approaches to provide an up-to-date survey of key topics in sign language research. With 29 chapters written by leading and emerging scholars from around the world, this Handbook covers the following key areas: On the theoretical side, all crucial aspects of sign language grammar studied within formal frameworks such as Generative Grammar; On the experimental side, theoretical accounts are supplemented by experimental evidence gained in psycho- and neurolinguistic studies; On the descriptive side, the main phenomena addressed in the reviewed scholarship are summarized in a way that is accessible to readers without previous knowledge of sign languages. Each chapter features an introduction, an overview of existing research, and a critical assessment of hypotheses and findings. The Routledge Handbook of Theoretical and Experimental Sign Language Research is key reading for all advanced students and researchers working at the intersection of sign language research, linguistics, psycholinguistics, and neurolinguistics.

Lexical Nonmanuals in German Sign Language

Lexical Nonmanuals in German Sign Language
Author: Nina-Kristin Pendzich
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 427
Release: 2020-05-05
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 311066819X

Editorial board: Carlo Geraci, Rachel McKee, Victoria Nyst, Marianne Rossi Stumpf, Felix Sze, Sandra Wood Over the past decades, the field of sign language linguistics has expanded considerably. Recent research on sign languages includes a wide range of subdomains such as reference grammars, theoretical linguistics, psycho- and neurolinguistics, sociolinguistics, and applied studies on sign languages and Deaf communities. The SLDC series is concerned with the study of sign languages in a comprehensive way, covering various theoretical, experimental, and applied dimensions of sign language research and their relationship to Deaf communities around the world. The series provides a multidisciplinary platform for innovative and outstanding research in sign language linguistics and aims at linking the study of sign languages to current trends in modern linguistics, such as new experimental and theoretical investigations, the importance of language endangerment, the impact of technological developments on data collection and Deaf education, and the broadening geographical scope of typological sign language studies, especially in terms of research on non-Western sign languages and Deaf communities.

The Meaning of Space in Sign Language

The Meaning of Space in Sign Language
Author: Gemma Barberà Altimira
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 268
Release: 2015-07-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1501500554

Bringing together sign language linguistics and the semantics-pragmatics interface, this book focuses on the use of signing space in Catalan Sign Language (LSC). On the basis of small-scale corpus data, it provides an exhaustive description of referential devices dependent on space. The book provides insight into the study of meaning in the visual-spatial modality and into our understanding of the discourse behavior of spatial locations.

Visual language

Visual language
Author: Wendy Sandler
Publisher: Frontiers Media SA
Total Pages: 291
Release: 2019-11-04
Genre:
ISBN: 2889630781

Traditionally, research on human language has taken speech and written language as the only domains of investigation. However, there is now a wealth of empirical studies documenting visual aspects of language, ranging from rich studies of sign languages, which are self-contained visual language systems, to the field of gesture studies, which examines speech-associated gestures, facial expressions, and other bodily movements related to communicative expressions. But despite this large body of work, sign language and gestures are rarely treated together in theoretical discussions. This volume aims to remedy that by considering both types of visual language jointly in order to transcend (artificial) theoretical divides, and to arrive at a comprehensive account of the human language faculty. This collection seeks to pave the way for an inherently multimodal view of language, in which visible actions of the body play a crucial role. The 19 papers in this volume address four broad and overlapping topics: (1) the multimodal nature of language; (2) multimodal representation of meaning; (3) multimodal and multichannel prosody; and (4) acquisition and development of visual language in children and adults.

SignGram Blueprint

SignGram Blueprint
Author: Josep Quer
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 1009
Release: 2017-11-20
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1501516086

We gratefully acknowledge the financial support of COST (European Cooperation in Science and Technology), funded by the Horizon 2020 Framework Programme of the European Union. Current grammatical knowledge about particular sign languages is fragmentary and of varying reliability, and it appears scattered in scientific publications where the description is often intertwined with the analysis. In general, comprehensive grammars are a rarity. The SignGram Blueprint is an innovative tool for the grammar writer: a full-fledged guide to describing all components of the grammars of sign languages in a thorough and systematic way, and with the highest scientific standards. The work builds on the existing knowledge in Descriptive Linguistics, but also on the insights from Theoretical Linguistics. It consists of two main parts running in parallel: the Checklist with all the grammatical features and phenomena the grammar writer can address, and the accompanying Manual with the relevant background information (definitions, methodological caveats, representative examples, tests, pointers to elicitation materials and bibliographical references). The areas covered are Phonology, Morphology, Lexicon, Syntax and Meaning. The Manual is endowed with hyperlinks that connect information across the work and with a pop-up glossary. The SignGram Blueprint will be a landmark for the description of sign language grammars in terms of quality and quantity.

The Handbook of Psycholinguistics

The Handbook of Psycholinguistics
Author: Eva M. Fernández
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 784
Release: 2020-10-27
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1119096529

Incorporating approaches from linguistics and psychology, The Handbook of Psycholinguistics explores language processing and language acquisition from an array of perspectives and features cutting edge research from cognitive science, neuroscience, and other related fields. The Handbook provides readers with a comprehensive review of the current state of the field, with an emphasis on research trends most likely to determine the shape of psycholinguistics in the years ahead. The chapters are organized into three parts, corresponding to the major areas of psycholinguists: production, comprehension, and acquisition. The collection of chapters, written by a team of international scholars, incorporates multilingual populations and neurolinguistic dimensions. Each of the three sections also features an overview chapter in which readers are introduced to the different theoretical perspectives guiding research in the area covered in that section. Timely, comprehensive, and authoritative, The Handbook of Psycholinguistics is a valuable addition to the reference shelves of researchers in psychology, linguistics, and cognitive science, as well as advanced undergraduates and graduate students interested in how language works in the human mind and how language is acquired.

Body - Language - Communication. Volume 2

Body - Language - Communication. Volume 2
Author: Cornelia Müller
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 1291
Release: 2014-10-29
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110395096

Volume II of the handbook offers a unique collection of exemplary case studies. In five chapters and 99 articles it presents the state of the art on how body movements are used for communication around the world. Topics include the functions of body movements, their contexts of occurrence, their forms and meanings, their integration with speech, and how bodily motion can function as language. By including an interdisciplinary chapter on ‘embodiment’, volume II explores the body and its role in the grounding of language and communication from one of the most widely discussed current theoretical perspectives. Volume II of the handbook thus entails the following chapters: VI. Gestures across cultures, VII. Body movements: functions, contexts and interactions, VIII. Gesture and language, IX. Embodiment: the body and its role for cognition, emotion, and communication, X. Sign Language: Visible body movements as language. Authors include: Mats Andrèn, Richard Asheley, Benjamin Bergen, Ulrike Bohle, Dominique Boutet, Heather Brookes, Penelope Brown, Kensy Cooperrider, Onno Crasborn, Seana Coulson, James Essegby, Maria Graziano, Marianne Gullberg, Simon Harrison, Hermann Kappelhoff, Mardi Kidwell, Irene Kimbara, Stefan Kopp, Grigoriy Kreidlin, Dan Loehr, Irene Mittelberg, Aliyah Morgenstern, Rafael Nuñez, Isabella Poggi, David Quinto-Pozos, Monica Rector, Pio Enrico Ricci-Bitti, Göran Sonesson, Timo Sowa, Gale Stam, Eve Sweetser, Mark Tutton, Ipke Wachsmuth, Linda Waugh, Sherman Wilcox.