A Bilingual Dictionary of the Hebrew and Aramaic Old Testament

A Bilingual Dictionary of the Hebrew and Aramaic Old Testament
Author: Koehler
Publisher: BRILL
Total Pages: 1477
Release: 2001-01-05
Genre: Architecture
ISBN: 9004677070

The publication of the first edition of A Bilingual Dictionary of the Hebrew and Aramaic Old Testament by Ludwig Koehler and Walter Baumgartner in 1953 marked a major event in Old Testament studies. It presented a vast treasure of lexicographical material, with renderings into both German and English. Its publication superseded at once all other existing dictionaries, mostly stemming from the 19th century. The Dictionary offered for the first time a strictly alphabetical order of entries, rather than a simple arrangement by roots. This feature not only saved the scholar much time and work, it also set the standard for future lexicographical work on the Old Testament. In 1958 a new, expanded edition was published which included an extensive supplement. Many reprints have followed since, all following the original presentation of a dictionary and supplement in two separate volumes. To this very day the Dictionary remains the only complete and comprehensive English-German dictionary of the Old Testament. This new impression of the Dictionary is published in one handy volume, meeting the needs of many scholars and students. Originally published as Lexicon in Veteris Testamenti Libros, 1953-1983

A History and Guide to Judaic Dictionaries and Concordances

A History and Guide to Judaic Dictionaries and Concordances
Author: Shimeon Brisman
Publisher: KTAV Publishing House, Inc.
Total Pages: 370
Release: 2000
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780881256581

This volume, which constitutes the third in the series Jewish Research Literature, is divided into two parts. Part One offers detailed descriptions of the various Judaic dictionaries with biographical information on their compilers, beginning with Rav Saadiah Gaon's early tenth-century Egron and concluding with modern dictionaries compiled in recent years. Bibliographical lists and summaries, arranged chronologically according to date of publication, supplement the text. The narrative is written in nontechnical style, but technical information appears in the footnotes. Part Two, which deals with concordances, citation collections, proverbs, and folk sayings, will appear separately.

A Grammar of Egyptian Aramaic

A Grammar of Egyptian Aramaic
Author: Takamitsu Muraoka
Publisher: BRILL
Total Pages: 448
Release: 2015-11-02
Genre: Reference
ISBN: 9004294252

This is the first up-to-date, and complete grammar of Egyptian Aramaic as presented in texts of Egyptian provenance dating from the middle of the first millennium B.C.E. and as edited by B. Porten and A. Yardeni in their Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt (Jerusalem, 1986-). The grammar covers not only the phonology and morphology, but contains a substantial section on morphosyntax and syntax. It is a descriptive grammar enriched with the expert knowledge and familiarity of one of the co-authors with the contents and background of the texts in question. It is meant to replace P. Leander's Laut- und Formenlehre des Ägyptisch-Aramäischen (1928), but also supplements it substantially, because it had no syntax. Due to the utmost importance and interest of these ancient texts, this grammar is a vade mecum for every Aramaist, Semitist and Historian in the field.

Biblical Greek Language and Lexicography

Biblical Greek Language and Lexicography
Author: Frederick W. Danker
Publisher: Wm. B. Eerdmans Publishing
Total Pages: 296
Release: 2004
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780802822161

As the basis of modern translations of the Scriptures, biblical Greek and lexicography are disciplines vital to our understanding of the original Christian message. This volume, which celebrates the career of Frederick W. Danker, presents the state of the art in Greek and biblical language studies. Amid the important topics of discussion are how one discovers the meaning of words, current tools available to students of language, and the approach being used in the latest New Testament and Septuagint Greek dictionaries. Added features of this book include appendices listing current Greek-English dictionaries and grammars and current Greek dictionary and language projects as well as indexes of biblical references, Greek and Hebrew words, and grammatical terms.

A Grammar of Egyptian Aramaic

A Grammar of Egyptian Aramaic
Author: T. Muraoka
Publisher:
Total Pages: 460
Release: 1998
Genre: Architecture
ISBN:

This up-to-date grammar of Egyptian Aramaic of the middle of the first millennium BCE is meant to replace P. Leander's grammar of 1928, but also has a substantial section on syntax, which was totally lacking in Leander's grammar. The grammar is based on a much greater amount of texts than is the case with Leander's grammar, but also on an edition of texts incorporating a personal fresh study of them as presented in Porten and Yardeni's "Textbook of Aramaic Texts from Ancien Egypt" (1986).

Vetus Testamentum

Vetus Testamentum
Author:
Publisher:
Total Pages: 520
Release: 1955
Genre: Bible
ISBN:

Vetus Testamentum is a journal covering all aspects of Old Testament study. It includes articles on history, literature, religion and theology, text, versions, language, and the bearing on the Old Testament of archaeology and the study of the Ancient Near East.