Cultural Terms in King Alfred's Translation of the Consolatio Philosophiae

Cultural Terms in King Alfred's Translation of the Consolatio Philosophiae
Author: María Íñigo Ros
Publisher: Universitat de València
Total Pages: 226
Release: 2003
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9788437058375

This is a shortened versión of my doctoral thesis which examines cultural words in Latin and their translation into Old English. To this end, a definition and classification of cultural words is offered and applied to the study of King Alfred’s translation of the ‘Consolidatio Philosophiae’. Alfred’s method of translation is explored in the light of the skopos theory and assessed in terms of adequacy to the socio-cultural and political context of 9th century Anglo-Saxon Wessex. Naturally, the initial format of the thesis has been made so as to facilitate reading for a more general public.

Narrativa i història

Narrativa i història
Author: Assumpta Bernal
Publisher: Universitat de València
Total Pages: 220
Release: 2002
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9788437054056

Humor i literatura

Humor i literatura
Author: Carme Gregori
Publisher: Universitat de València
Total Pages: 264
Release: 2001
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9788437051437

Homenatge a César Simón

Homenatge a César Simón
Author: Antonia Cabanilles
Publisher: Universitat de València
Total Pages: 478
Release: 2000
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9788437044408

Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua

Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua
Author: María José Coperías
Publisher: Universitat de València
Total Pages: 396
Release: 2000
Genre: Education
ISBN: 9788437043791

El tratamiento de la lengua oral en los manuales de francés para españoles / Castellví, Josefa Ma. / - Variantes comunicativas para el trabajo con la escritura en inglés / Coello Tissert, Juana Lidia / - La corrección de errores como proceso interactivo en el aula : reflexiones teóricas desde la perspectiva contrastiva alemán-español / Ferrer Mora, Hang / - Hacia una formación lingüística integral en la enseñanza del español como L2 / García Valle, Adela y Ricós, Amparo / - Las unidades fraseológicas del español : una propuesta metodología para la enseñanza de las locuciones en la clase E.L.E / Gómez Molina, José R. / - La destreza auditiva dentro de un marco interactivo / Jáuregui Ondarra, Kristi / - Variación lingüística en la adquisición de una segunda lengua / Martín Viaño, Ma del Mar / - La categoría verbal del tiempo : problemas de adquisición en francés como lengua extranjera / Olivares Pardo, Ma Amparo / - Un enfoque didáctico de la fraseología española para extranjeros / Ruiz ...

Cultural Organizations, Networks and Mediators in Contemporary Ibero-America

Cultural Organizations, Networks and Mediators in Contemporary Ibero-America
Author: Diana Roig-Sanz
Publisher: Routledge
Total Pages: 301
Release: 2020-01-03
Genre: History
ISBN: 1000769038

This book proposes an innovative conceptual framework to explore cultural organizations at a multilateral level and cultural mediators as key figures in cultural and institutionalization processes. Specifically, it analyzes the role of Ibero-American mediators in the institutionalization of Hispanic and Lusophone cultures in the first half of the 20th century by means of two institutional networks: PEN (the non-governmental writer’s association) and the International Institute of Intellectual Cooperation (predecessor to UNESCO). Attempting to combine cultural and global history, sociology, and literary studies, the book uses an analytical focus on intercultural networks and cultural transfer to investigate the multiple activities and roles that these mediators and cultural organizations set in motion. Literature has traditionally studied major figures and important centers of cultural production, but other regions and localities also played a crucial role in the development of intellectual cooperation. This book reappraises the place of Ibero-America in international cultural relations and retrieves the lost history of key secondary actors. The book will appeal to scholars from international relations, global and cultural history, sociology, postcolonial Studies, world and comparative literature, and New Hispanisms. The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com/books/e/9780429299407, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.

Miró en escena

Miró en escena
Author: Joan Miró
Publisher: Fundacio Joan Miro
Total Pages: 408
Release: 1994
Genre: Art
ISBN:

Catálogo de la exposicion "Miró en escena". Se presenta la faceta teatral del artista, que a lo largo de su vida mostró un interés constante y vivo por las expresiones artísticas relacionadas con la escenografía o el vestuario.