Legal Language

Legal Language
Author: Peter M. Tiersma
Publisher: University of Chicago Press
Total Pages: 330
Release: 1999
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780226803036

This history of legal language slices through the polysyllabic thicket of legalese. The text shows to what extent legalese is simply a product of its past and demonstrates that arcane vocabulary is not an inevitable feature of our legal system.

Lawyers' Language

Lawyers' Language
Author: Alfred Phillips
Publisher: Routledge
Total Pages: 199
Release: 2003-08-29
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1135788367

An interesting examination of law as language use or discourse, this study looks at the transformation of ordinary language into a special discourse for the purposes of the legal system. It is widely accepted that legal discourse is obscure, and often the public resent the fact that access to the law of the land is obstructed by the opaqueness of legal language. This book argues that the development and maintenance of law's special language can be justified. The myth that law can be written in either plain' or ordinary' language is exploded, and the linguistic obscurity of law is traced to its necessary complexity. The notion of representation is applied to the relation that exists between legal language and ordinary language.

1001 Legal Words You Need to Know

1001 Legal Words You Need to Know
Author: Jay M. Feinman
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 257
Release: 2005
Genre: Law
ISBN: 0195181336

1001 Legal Words You Need to Know explains and illuminates the most difficult and arcane vocabulary any American has to deal with-that of the law. This comprehensive but never condescending guide to the language of the American legal system carefully defines and explains every term with a sample sentence, and many entries have supplementary notes. In addition, the book includes a number of quick miniguides to legal troubleshooting that include information on understanding wills, trusts, and inheritance, granting someone the power of attorney, understanding contracts, what to do if you're sued, how to choose a lawyer, exploring law school, and enjoying cop and lawyer dramas. The backmatter contains an extensive list of legal aid organizations and a helpful bibliography of books about the law and lawyers for further reading.

Language in the Legal Process

Language in the Legal Process
Author: J. Cotterill
Publisher: Springer
Total Pages: 288
Release: 2002-10-09
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0230522777

Linguists and lawyers from a range of countries and legal systems explore the language of the law and its participants, beginning with the role of the forensic linguist in legal proceedings, either as expert witness or in legal language reform. Subsequent chapters analyze different aspects of language and interaction in the chain of events from a police emergency call through the police interview context and into the courtroom, as well as appeal court and alternative routes to justice. A broad-based, coherent introduction to the discourse of language and law.

The Legal Recognition of Sign Languages

The Legal Recognition of Sign Languages
Author: Maartje De Meulder
Publisher: Multilingual Matters
Total Pages: 421
Release: 2019-06-17
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1788924029

This book presents the first ever comprehensive overview of national laws recognising sign languages, the impacts they have and the advocacy campaigns which led to their creation. It comprises 18 studies from communities across Europe, the US, South America, Asia and New Zealand. They set sign language legislation within the national context of language policies in each country and show patterns of intersection between language ideologies, public policy and deaf communities’ discourses. The chapters are grounded in a collaborative writing approach between deaf and hearing scholars and activists involved in legislative campaigns. Each one describes a deaf community’s expectations and hopes for legal recognition and the type of sign language legislation achieved. The chapters also discuss the strategies used in achieving the passage of the legislation, as well as an account of barriers confronted and surmounted (or not) in the legislative process. The book will be of interest to language activists in the fields of sign language and other minority languages, policymakers and researchers in deaf studies, sign linguistics, sociolinguistics, human rights law and applied linguistics.

Legal Argument

Legal Argument
Author: James A. Gardner
Publisher: LexisNexis/Matthew Bender
Total Pages: 196
Release: 2007
Genre: Law
ISBN:

Legal Argument: The Structure and Language of Effective Advocacy is a full-featured guide designed primarily for law students in research, writing, analysis and trial advocacy classes and moot court programs. Inside you'll find detailed explanations of how lawyers construct legal arguments and practical guidelines to the process of molding the raw materials of litigation--cases, statutes, testimony, documents, common sense--into instruments of persuasive advocacy. You'll also find writing guidelines that show you how to present a well-constructed legal argument in writing in a way that legal decision makers will find persuasive. The centerpiece of this indispensable work is its syllogism-based step-by-step method, designed to walk the advocate through the process of crafting a winning argument. Intuitive organization presents the material in five parts: Part I sets out a general methodology for constructing legal arguments. Part II focuses more closely on the construction of persuasive, well-grounded legal premises, and covers the effective integration of legal doctrine and evidence into the argument's structure. Part III shows how to put the method to work by giving two detailed examples of the construction of complete legal arguments from scratch. Part IV provides a detailed protocol for reducing well-constructed legal arguments to written form, along with a concrete illustration of that process. It also provides concrete advice on how to recognize and avoid a host of common mistakes in the written presentation of legal arguments. Part V moves from the basics into more advanced techniques of persuasive legal argument, including rhetorical tactics like framing and emphasis, how to respond to arguments, maintaining professionalism in advocacy, and the ethical limits of argument.

Law, Language and the Courtroom

Law, Language and the Courtroom
Author: Stanislaw Gozdz Roszkowski
Publisher: Routledge
Total Pages: 247
Release: 2021-11-25
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 100048386X

This book explores the language of judges. It is concerned with understanding how language works in judicial contexts. Using a range of disciplinary and methodological perspectives, it looks in detail at the ways in which judicial discourse is argued, constructed, interpreted and perceived. Focusing on four central themes - constructing judicial discourse and judicial identities, judicial argumentation and evaluative language, judicial interpretation, and clarity in judicial discourse - the book’s ultimate goal is to provide a comprehensive and in-depth analysis of current critical issues of the role of language in judicial settings. Contributors include legal linguists, lawyers, legal scholars, legal practitioners, legal translators and anthropologists, who explore patterns of linguistic organisation and use in judicial institutions and analyse language as an instrument for understanding both the judicial decision-making process and its outcome. The book will be an invaluable resource for scholars in legal linguistics and those specialising in judicial argumentation and reasoning ,and forensic linguists interested in the use of language in judicial settings.

United States Legal Language and Culture

United States Legal Language and Culture
Author: Teresa Kissane Brostoff
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 472
Release: 2013-05-30
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0199895457

In Legal English, experienced educators and professors Teresa Kissane Brostoff and Ann Sinsheimer answer the needs of law students unfamiliar with the use of English in legal settings. They introduce the student into a new world of study of the law by carefully guiding them through the vital skills and techniques they will need to feel comfortable and proficient in English-speaking and American legal culture.