Language and Literacy in Uganda

Language and Literacy in Uganda
Author: Kate Parry
Publisher: Fountain Books
Total Pages: 138
Release: 2000
Genre: Education
ISBN:

Uganda's linguistic situation is complex. These papers from two conferences at Makerere University present a coherent and current picture. The book is divided into five parts: an overview of language and literacy issues in both Ugandan and international contexts; the issue of language for national communication; the role of local language in the education system; national policies and practices in teaching literacy and literature; and ways of encouraging a reading culture in Uganda.

Longman Uganda Primary English Course

Longman Uganda Primary English Course
Author: Cranmer Kalinda
Publisher:
Total Pages: 160
Release: 2003
Genre: English language
ISBN: 9780582332805

This Third Edition of the Uganda Primary English Course from Longman and Kamalu has been revised and updated to cover the 1999 Primary syllabus.

The Mouton World Atlas of Variation in English

The Mouton World Atlas of Variation in English
Author: Bernd Kortmann
Publisher: De Gruyter Mouton
Total Pages: 0
Release: 2012
Genre: English language
ISBN: 9783110279887

The Mouton World Atlas of Variation in English (WAVE) presents grammatical variation in spontaneous spoken English, mapping 235 features in 48 varieties of English (traditional dialects, high-contact mother tongue Englishes, and indiginized second-language Englishes) and 26 English-based Pidgins and Creoles in eight Anglophone world regions (Africa, Asia, Australia, British Isles, the Caribbean, North America, the Pacific, and the South Atlantic). The analyses of the 74 varieties are based on descriptive materials, naturalistic corpus data, and native speaker knowledge.

Multilingual Learning and Language Supportive Pedagogies in Sub-Saharan Africa

Multilingual Learning and Language Supportive Pedagogies in Sub-Saharan Africa
Author: Elizabeth J. Erling
Publisher: Routledge
Total Pages: 287
Release: 2021-07-01
Genre: Education
ISBN: 1000379477

This edited collection provides unprecedented insight into the emerging field of multilingual education in Sub-Saharan Africa (SSA). Multilingual education is claimed to have many benefits, amongst which are that it can improve both content and language learning, especially for learners who may have low ability in the medium of instruction and are consequently struggling to learn. The book represents a range of Sub-Saharan school contexts and describes how multilingual strategies have been developed and implemented within them to support the learning of content and language. It looks at multilingual learning from several points of view, including ‘translanguaging’, or the use of multiple languages – and especially African languages – for learning and language-supportive pedagogy, or the implementation of a distinct pedagogy to support learners working through the medium of a second language. The book puts forward strategies for creating materials, classroom environments and teacher education programmes which support the use of all of a student’s languages to improve language and content learning. The contexts which the book describes are challenging, including low school resourcing, poverty and low literacy in the home, and school policy which militates against the use of African languages in school. The volume also draws on multilingual education approaches which have been successfully carried out in higher resource countries and lend themselves to being adapted for use in SSA. It shows how multilingual learning can bring about transformation in education and provides inspiration for how these strategies might spread and be further developed to improve learning in schools in SSA and beyond. Chapter 3 of this book is freely available as a downloadable Open Access PDF under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license available at http://www.taylorfrancis.com.

Learning to read in a local language in Uganda

Learning to read in a local language in Uganda
Author: Margaret M. Dubeck
Publisher: RTI Press
Total Pages: 16
Release: 2021-06-14
Genre: Education
ISBN:

The Early Grade Reading Assessment (EGRA) is used to evaluate studies and monitor projects that address reading skills in low- and middle-income countries. Results are often described solely in terms of a passage-reading subtask, thereby overlooking progress in related skills. Using archival data of cohort samples from Uganda at two time points in three languages (Ganda, Lango, and Runyankore-Rukiga), we explored a methodology that uses passage-reading results to create five learner profiles: Nonreader, Beginner, Instructional, Fluent, and Next-Level Ready. We compared learner profiles with results on other subtasks to identify the skills students would need to develop to progress from one profile to another. We then used regression models to determine whether students’ learner profiles were related to their results on the various subtasks. We found membership in four categories. We also found a shift in the distribution of learner profiles from Grade 1 to Grade 4, which is useful for establishing program effectiveness. The distribution of profiles within grades expanded as students progressed through the early elementary grades. We recommend that those who are discussing EGRA results describe students by profiles and by the numbers that shift from one profile to another over time. Doing so would help describe abilities and instructional needs and would show changes in a meaningful way.

THE EARLY GRADE READING ASSESSMENT

THE EARLY GRADE READING ASSESSMENT
Author: Amber K. Gove
Publisher: RTI Press
Total Pages: 296
Release: 2011-09-28
Genre: Education
ISBN: 1934831085

The Early Grade Reading Assessment (EGRA) measures students' progress towards reading. EGRA gauges early literacy skills through a 15-minute individual oral assessment of five fundamental reading skills. RTI worked with education experts to develop the EGRA in 2006, and it has been piloted and implemented in more than 40 countries. This volume aims to take stock of the substantial amount of information and experience generated through the use of EGRA, and to share this knowledge with practitioners, policymakers, and international donors. Chapters cover not only particular applications of the instrument but also put EGRA in the context of broader issues and developments in literacy and education.

Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion

Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion
Author: Rajeshwari Vijay Pandharipande
Publisher: Multilingual Matters
Total Pages: 272
Release: 2019-12-06
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1788926684

This volume addresses the question ‘What role does religion play in the maintenance, revival and/or shift, of languages?’ The chapters in this volume explore the complex and dynamic relationship between religion and the maintenance, revival and/or shift of languages in different multilingual multicultural contexts, under diverse sociopolitical conditions, at different points in time. The 12 chapters cover data from Algeria, India, Israel, Malaysia, Nigeria, Singapore, UK, USA and Uganda and discuss the impact of context, ideology, identity and education on the following religions: Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, Judaism, Sikhism, and some religions closely associated with China such as Confucianism and Taoism, and their respective languages and varieties of language in these regions. The languages discussed by the writers in this volume include Arabic, English, Hebrew, Malay, Mandarin, Portuguese, Punjabi, Pali, Sanskrit, Tamazight and Yoruba.

UgLish: Dictionary of Ugandan English

UgLish: Dictionary of Ugandan English
Author: Bernard Sabiiti
Publisher: Lulu.com
Total Pages: 187
Release: 2015-01-11
Genre: Education
ISBN: 1312826398

Extensive glossary of Ugandan English (Uglish) Words and phrases, their meanings and origins,Lexico-grammatical and syntactic featuresPicture examples for words and phrases,Notable Uglish speeches,Chapter on a history and progression of Uglish,Lots of photos of hilariously worded sign posts and Newspaper cuttings

Historical Dictionary of Uganda

Historical Dictionary of Uganda
Author: Joseph Kasule
Publisher: Rowman & Littlefield
Total Pages: 414
Release: 2022-06-22
Genre: History
ISBN: 1538141752

Uganda is one of the most fascinating countries in Africa. Situated in the middle of the Great Lakes region of Eastern Africa, it is home to diverse flora and fauna. Little wonder Winston Churchill famously named it “the Pearl of Africa”. Neighbored by South Sudan, DRC, Kenya, Tanzania, and Rwanda, Uganda claims the source of the River Nile and a larger share of Victoria, Africa’s largest lake. Uganda’s capital, Kampala is famous for hosting many international conferences and summits including the 2007 Commonwealth Head of Government Meeting. Uganda is witnessing rapid development, overseen by Yoweri Tibuhaburwa Museveni who has served as president since 1986, making him the longest serving leader in Uganda. Museveni came to power on the backdrop of a 5-year guerilla struggle that toppled the regimes of Milton Obote and the military junta of Tito Okello Lutwa. Historical Dictionary of Uganda, Second Edition, covers the history of Uganda using a chronology, an introductory essay, appendixes, and a bibliography. The dictionary section covers many entries on politics, economy, foreign affairs, religion, society, culture, and important personalities. The book provides a quick access for researchers, students, tourists, and anyone interesting in learning about Uganda.

Ugandan English

Ugandan English
Author: Christiane Meierkord
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 288
Release: 2016-10-20
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027266433

Ugandan English is a variety that has scarcely been noticed in past research. This timely volume brings together African and European scholars in a first-ever collection of articles that offer comprehensive discussions of the historical and present-day sociolinguistics of English in Uganda and fine-grained analyses of the structural characteristics of and attitudes to this hitherto largely unknown variety. Using rich archive, corpus, and interview data as well as ethnographic and observational methods, the various contributions paint a comprehensive picture of Ugandan English as distinct from other East African Englishes and as characterized by nativisation despite a still strong exonormative orientation, reflecting the modern nation’s status as a post-protectorate under the influence of globalisation. Apart from advancing our understanding of Ugandan English itself, the individual chapters contribute to theoretical debates on language contact and variation as regards the influence of substrate languages, founder populations, language ideologies and socio-economic factors.