Decolonizing Diasporas

Decolonizing Diasporas
Author: Yomaira C Figueroa-Vásquez
Publisher: Northwestern University Press
Total Pages: 368
Release: 2020-10-15
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0810142449

Mapping literature from Spanish-speaking sub-Saharan African and Afro-Latinx Caribbean diasporas, Decolonizing Diasporas argues that the works of diasporic writers and artists from Equatorial Guinea, Puerto Rico, the Dominican Republic, and Cuba offer new worldviews that unsettle and dismantle the logics of colonial modernity. With women of color feminisms and decolonial theory as frameworks, Yomaira C. Figueroa-Vásquez juxtaposes Afro-Latinx and Afro-Hispanic diasporic artists, analyzing work by Nelly Rosario, Juan Tomás Ávila Laurel, Trifonia Melibea Obono, Donato Ndongo, Junot Díaz, Aracelis Girmay, Loida Maritza Pérez, Ernesto Quiñonez, Christina Olivares, Joaquín Mbomio Bacheng, Ibeyi, Daniel José Older, and María Magdalena Campos-Pons. Figueroa-Vásquez’s study reveals the thematic, conceptual, and liberatory tools these artists offer when read in relation to one another. Decolonizing Diasporas examines how themes of intimacy, witnessing, dispossession, reparations, and futurities are remapped in these works by tracing interlocking structures of oppression, including public and intimate forms of domination, sexual and structural violence, sociopolitical and racial exclusion, and the haunting remnants of colonial intervention. Figueroa-Vásquez contends that these diasporic literatures reveal violence but also forms of resistance and the radical potential of Afro-futurities. This study centers the cultural productions of peoples of African descent as Afro-diasporic imaginaries that subvert coloniality and offer new ways to approach questions of home, location, belonging, and justice.

World Literature, Cosmopolitanism, Globality

World Literature, Cosmopolitanism, Globality
Author: Gesine Müller
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 246
Release: 2019-10-21
Genre: Literary Criticism
ISBN: 3110641135

From today’s vantage point it can be denied that the confidence in the abilities of globalism, mobility, and cosmopolitanism to illuminate cultural signification processes of our time has been severely shaken. In the face of this crisis, a key concept of this globalizing optimism as World Literature has been for the past twenty years necessarily is in the need of a comprehensive revision. World Literature, Cosmopolitanism, Globality: Beyond, Against, Post, Otherwise offers a wide range of contributions approaching the blind spots of the globally oriented Humanities for phenomena that in one way or another have gone beyond the discourses, aesthetics, and political positions of liberal cosmopolitanism and neoliberal globalization. Departing basically (but not exclusively) from different examples of Latin American literatures and cultures in globalized contexts, this volume provides innovative insights into critical readings of World Literature and its related conceptualizations. A timely book that embraces highly innovative perspectives, it will be a mustread for all scholars involved in the field of the global dimensions of literature.

Digging for Words

Digging for Words
Author: Angela Burke Kunkel
Publisher: Random House Studio
Total Pages: 41
Release: 2020-09-08
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 1984892630

A gorgeous and inspiring picture book based on the life of José Alberto Gutiérrez, a garbage collector in Bogotá, Colombia who started a library with a single discarded book found on his route. In the city of Bogata, in the barrio of La Nueva Gloria, there live two Joses. One is a boy who dreams of Saturdays-- that's the day he gets to visit Paradise, the library. The second Jose is a garbage collector. From dusk until dawn, he scans the sidewalks as he drives, squinting in the dim light, searching household trash for hidden treasure . . . books! Some are stacked in neat piles, as if waiting for José́. Others take a bit more digging. Ever since he found his first book, Anna Karenina, years earlier, he's been collecting books--thick ones and thin ones, worn ones and almost new ones-- to add to the collection in his home. And on Saturdays, kids like little Jose run to the steps of Paradise to discover a world filled with books and wonder. With an evocative text by a debut author, and rich, stunning illustrations from an up-and-coming Colombian illustrator, here is a celebration of perseverance, community, and the power of books.

Juan de la Rosa

Juan de la Rosa
Author: Nataniel Aguirre
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 368
Release: 1999-04-29
Genre: Fiction
ISBN: 0199938873

Long considered a classic in Bolivia, Juan de la Rosa tells the story of a young boy's coming of age during the violent and tumultuous years of Bolivia's struggle for independence. Indeed, in this remarkable novel, Juan's search for his personal identity functions as an allegory of Bolivia's search for its identity as a nation. Set in the early 1800s, the novel is narrated by one of the last surviving Bolivian rebels, octogenarian Juan de la Rosa. Juan recreates his childhood in the rebellious town of Cochabamba, and with it a large cast of full bodied, Dickensian characters both heroic and malevolent. The larger cultural dislocations brought about by Bolivia's political upheaval are echoed in those experienced by Juan, whose mother's untimely death sets off a chain of unpredictable events that propel him into the fiery crucible of the South American Independence Movement. Outraged by Juan's outspokenness against Spanish rule and his awakening political consciousness, his loyalist guardians banish him to the countryside, where he witnesses firsthand the Spaniards' violent repression and rebels' valiant resistance that crystallize both his personal destiny and that of his country. In Sergio Gabriel Waisman's fluid translation, English readers have access to Juan de la Rosa for the very first time.

Light Bearers

Light Bearers
Author: Richard W. Schwarz
Publisher:
Total Pages: 688
Release: 2000
Genre: Seventh-Day Adventists
ISBN: 9780816317950

Pima Bajo

Pima Bajo
Author: Zarina Estrada Fernández
Publisher:
Total Pages: 64
Release: 1996
Genre: Pima Bajo language
ISBN:

A Tale of the Dispossessed/La Multitud Errante

A Tale of the Dispossessed/La Multitud Errante
Author: Laura Restrepo
Publisher: Harper Collins
Total Pages: 226
Release: 2003
Genre: Fiction
ISBN: 006072370X

From the acclaimed author of "The Dark Bride" comes a new novella published in a bilingual English/Spanish edition.

Spanish Poetry of the Twentieth Century

Spanish Poetry of the Twentieth Century
Author: Andrew Debicki
Publisher: University Press of Kentucky
Total Pages: 395
Release: 2021-12-14
Genre: Poetry
ISBN: 0813189934

Twentieth-century Spanish poetry has received comparatively little attention from critics writing in English. Andrew Debicki now presents the first English-language history published in the United States to examine the sweep of modern Spanish verse. More important, he is the first to situate Spanish poetry in the context of European modernity, to trace its trajectory from the symbolists to the postmodernists. Avoiding the rigid generational schemes and catalogs of names found in traditional Hispanic literary histories, Debicki offers detailed discussions of salient books and texts to construct an original and compelling view of his subject. He demonstrates that contemporary Spanish verse is rooted in the modem tradition and poetics that see the text as a unique embodiment of complex experiences. He then traces the evolution of that tradition in the early decades of the century and its gradual disintegration from the 1950s to the present as Spanish poetry came to reflect features of the postmodern, especially the poetics of text as process rather than as product. By centering his study on major periods and examining within each the work of poets of different ages, Debicki develops novel perspectives. The late 1960s and early 1970s, for example, were not merely the setting for a new aestheticist generation but an era of exceptional creativity in which both established and new writers engendered a profound, intertextual, and often self-referential lyricism. This book will be essential reading for specialists in modern Spanish letters, for advanced students, and for readers inter-ested in comparative literature.