Juba Arabic for Beginners

Juba Arabic for Beginners
Author: Richard L. Watson
Publisher: SIL International
Total Pages: 166
Release: 2018-02-19
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1556714262

Juba Arabic is an Arabic creole closely related to Kinubi. It began developing in the Equatoria Region of what is now South Sudan over 100 years ago, and spread widely, now being the spoken lingua franca of the region. It has become so well established that expatriates working in Equatoria often find themselves in situations in which neither English nor Khartoum colloquial Arabic is adequate for communication. Juba Arabic for Beginners was originally prepared by SIL as a language course for the communication needs of its own personnel, but other people needing to communicate in Juba have found it invaluable. The present course was adapted from the excellent Sudanese Colloquial Arabic for Beginners (Andrew and Janet Persson, with Ahmad Hussein) in general format with its 30 dialogues. However, due to important linguistic and cultural differences, five additional lessons relevant to southern culture are included. This course is written in a Romanized orthography and represents a widespread dialect of Juba Arabic. Over the past 30 years, the course has served, and continues to serve, personnel of a number of expatriate organizations.

Juba Arabic for Beginners

Juba Arabic for Beginners
Author: Richard L. Watson
Publisher: Sil International, Global Publishing
Total Pages: 212
Release: 2015-08-20
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9781556713736

Juba Arabic is an Arabic creole closely related to Kinubi. It began developing in the Equatoria Region of what is now South Sudan over 100 years ago, and spread widely, now being the spoken lingua franca of the region. It has become so well established that expatriates working in Equatoria often find themselves in situations in which neither English nor Khartoum colloquial Arabic is adequate for communication. Juba Arabic for Beginners was originally prepared by SIL as a language course for the communication needs of its own personnel, but other people needing to communicate in Juba have found it invaluable. The present course was adapted from the excellent Sudanese Colloquial Arabic for Beginners (Andrew and Janet Persson, with Ahmad Hussein) in general format with its 30 dialogues. However, due to important linguistic and cultural differences, five additional lessons relevant to southern culture are included. This course is written in a Romanized orthography and represents a widespread dialect of Juba Arabic. Over the past 30 years, the course has served, and continues to serve, personnel of a number of expatriate organizations. Richard L. Watson (1980 Ph.D in linguistics, University of Texas-Arlington) worked with SIL in Vietnam for 15 years, largely focusing on the Pacoh language. He later moved to Sudan, where he was a linguistics consultant for 18 years. He recently published the Pacoh-Vietnamese-English dictionary, Noh Pacoh-Yoan-Anh (www.Pacoh.Webonary). Louis Biajo Ola is a native speaker of Juba Arabic and was crucial in helping prepare the lessons and teaching the first classes which used them.

The Nubi Language of Uganda

The Nubi Language of Uganda
Author: Ineke Wellens
Publisher: BRILL
Total Pages: 464
Release: 2017-07-03
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9047416228

This volume provides a detailed description of the Nubi language of Uganda, including more than one thousand examples and several texts. It also digs into history to reconstruct the development and growth of this most fascinating Arabic creole.

Arabic in Contact

Arabic in Contact
Author: Stefano Manfredi
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 380
Release: 2018-07-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027263620

The present volume provides an overview of current trends in the study of language contact involving Arabic. By drawing on the social factors that have converged to create different contact situations, it explores both contact-induced change in Arabic and language change through contact with Arabic. The volume brings together leading scholars who address a variety of topics related to contact-induced change, the emergence of contact languages, codeswitching, as well as language ideologies in contact situations. It offers insights from different theoretical approaches in connection with research fields such as descriptive and historical linguistics, sociolinguistics, ethnolinguistics, and language acquisition. It provides the general linguistic public with an updated, cutting edge overview and appreciation of themes and problems in Arabic linguistics and sociolinguists alike. As of January 2023, this e-book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.

The Oxford Handbook of Arabic Linguistics

The Oxford Handbook of Arabic Linguistics
Author: Jonathan Owens
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 619
Release: 2013-10-03
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0199764131

Until about 60 years ago, linguistic research on the Arabic language in the West was restricted to inquiries on Classical Arabic and the Classical tradition, and spoken Arabic dialects, with historical studies embedded within the broader field of Semitic languages. This situation is changing quickly, not only through the continuation of older research traditions, but also with the integration of new research fields and perspectives. With this expansion comes the danger of specialists in Arabic losing an overview of the field, and of leaving non-specialists without basic resources for evaluating domains of research which they may be interested in for comparative purposes. The Oxford Handbook of Arabic Linguistics will confront this problem by combining state-of-the-art overviews with essays on issues of perspective, controversy, and point of view. In twenty-four chapters, leading experts from around the world will lay out their own stances on controversial issues. The book not only evaluates ways in which questions and theories established in general linguistics and its sub-fields elucidate Arabic, but also challenges approaches which might result in accommodating Arabic to "non-Arabic" interpretations, and brings out the Arabic specificity of individual problems. The Handbook, in one compact volume, gives critical expression to a language which covers large populations and geographical areas, has a long written tradition, and has been the locus of major intellectual fervor and debate.

Arabic and contact-induced change

Arabic and contact-induced change
Author: Stefano Manfredi
Publisher: Language Science Press
Total Pages: 702
Release: 2019
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3961102511

This volume offers a synthesis of current expertise on contact-induced change in Arabic and its neighbours, with thirty chapters written by many of the leading experts on this topic. Its purpose is to showcase the current state of knowledge regarding the diverse outcomes of contacts between Arabic and other languages, in a format that is both accessible and useful to Arabists, historical linguists, and students of language contact.