J.S. Bach: the Vocal Texts in English Translation with Commentary

J.S. Bach: the Vocal Texts in English Translation with Commentary
Author: Z. Philip Ambrose
Publisher: Xlibris Corporation
Total Pages: 1019
Release: 2020-08-27
Genre: Music
ISBN: 1664119841

Prof. Ambrose has revised and enlarged into one volume his 2006 two-volume English translations of virtually all the vocal works of Johann Sebastian Bach. By preserving the meter and key-word placement of the original, J.S. Bach: The Vocal Texts in English Translation with Commentary is a good guide to the poetics of Bach's music and will help listeners and interpreters perceive more clearly Bach's own "translation" of text into music.

Compositional Choices and Meaning in the Vocal Music of J. S. Bach

Compositional Choices and Meaning in the Vocal Music of J. S. Bach
Author: Mark A. Peters
Publisher: Rowman & Littlefield
Total Pages: 355
Release: 2020-07-06
Genre: Music
ISBN: 1498554962

Compositional Choices and Meaning in the Vocal Music of J. S. Bach collects seventeen essays by leading Bach scholars. The authors each address in some way such questions of meaning in J. S. Bach’s vocal compositions—including his Passions, Masses, Magnificat, and cantatas—with particular attention to how such meaning arises out of the intentionality of Bach’s own compositional choices or (in Part IV in particular) how meaning is discovered, and created, through the reception of Bach’s vocal works. And the authors do not consider such compositional choices in a vacuum, but rather discuss Bach’s artistic intentions within the framework of broader cultural trends—social, historical, theological, musical, etc. Such questions of compositional choice and meaning frame the four primary approaches to Bach’s vocal music taken by the authors in this volume, as seen across the book’s four parts: Part I: How might the study of historical theology inform our understanding of Bach’s compositional choices in his music for the church (cantatas, Passions, masses)? Part II: How can we apply traditional analytical tools to understand better how Bach’s compositions were created and how they might have been heard by his contemporaries? Part III: What we can understand anew through the study of Bach’s self-borrowing (i.e., parody), which always changed the earlier meaning of a composition through changes in textual content, compositional characteristics, the work’s context within a larger composition, and often the performance context (from court to church, for example)? Part IV: What can the study of reception teach us about a work’s meaning(s) in Bach’s time, during the time of his immediate successors, and at various points since then (including our present)? The chapters in this volume thus reflect the breadth of current Bach research in its attention not only to source study and analysis, but also to meanings and contexts for understanding Bach’s compositions.

Worship, Music, and Interpretation

Worship, Music, and Interpretation
Author: Wendy J. Porter
Publisher: Wipf and Stock Publishers
Total Pages: 261
Release: 2024-09-30
Genre: Religion
ISBN:

This unique volume brings together wide-ranging research that could only be written by someone singularly expert in the full range of Christian worship and music from ancient to modern. These essays by Wendy Porter span eras and areas of study from the New Testament to the present and encompass an expansive view of worship, music, and liturgy. Some focus on what is known (or not) about early Christian worship, including the early creeds and hymns in the New Testament and whether music originated in Jewish or Greco-Roman contexts. Some introduce firsthand work on ancient liturgical manuscripts, such as a sixth-century manuscript by hymnwriter and preacher Romanos Melodus or a tenth-century ekphonetic liturgical manuscript. Extending her research on sixteenth-century English composers as musical interpreters, Porter includes several papers on how musicians have functioned as theological interpreters in worship and music. One chapter engages theological comparisons between well-known compositions by Bach, Beethoven, and Stravinsky, another creatively explores what contemporary worship leaders can learn from sixteenth-century songwriter and worship leader William Byrd, while others invite thoughtful reflection on what we can all learn if we stop to consider how Christians have functioned and fared in their worship through the centuries.

Choral-Orchestral Repertoire

Choral-Orchestral Repertoire
Author: Jonathan D. Green
Publisher: Rowman & Littlefield
Total Pages: 747
Release: 2019-12-05
Genre: Music
ISBN: 1442244674

Choral-Orchestral Repertoire: A Conductor’s Guide, Omnibus Edition offers an expansive compilation of choral-orchestral works from 1600 to the present. Synthesizing Jonathan D. Green’s earlier six volumes on this repertoire, this edition updates and adds to the over 750 oratorios, cantatas, choral symphonies, masses, secular works for large and small ensembles, and numerous settings of liturgical and biblical texts for a wide variety of vocal and instrumental combinations. Each entry includes a brief biographical sketch of the composer, approximate duration, text sources, performing forces, available editions, and locations of manuscript materials, as well as descriptive commentary, a discography, and a bibliography. Unique to this edition are practitioner’s evaluations of the performance issues presented in each score. These include the range, tessitura, and nature of each solo role and a determination of the difficulty of the choral and orchestral portions of each composition. There is also a description of the specific challenges, staffing, and rehearsal expectations related to the performance of each work. Choral-Orchestral Repertoire is an essential resource for conductors and students of conducting as they search for repertoire appropriate to their needs and the abilities of their ensembles.

A Woman? Voice in Baroque Music: Mariane von Ziegler and J.S. Bach

A Woman? Voice in Baroque Music: Mariane von Ziegler and J.S. Bach
Author: MarkA. Peters
Publisher: Routledge
Total Pages: 143
Release: 2017-07-05
Genre: Music
ISBN: 1351577867

At the end of his second year in Leipzig, J.S. Bach composed nine sacred cantatas to texts by Leipzig poet Mariane von Ziegler (1695-1760). Despite the fact that these cantatas are Bach's only compositions to texts by a female poet, the works have been largely ignored in the Bach literature. Ziegler was Germany's first female poet laureate, and the book highlights her significance in early eighteenth-century Germany and her commitment to advancing women's rights of self-expression. Peters enriches and enlivens the account with extracts from Ziegler's four published volumes of poetry and prose, and analyses her approach to cantata text composition by arguing that her distinctive conception of the cantata as a genre encouraged Bach's creative musical realizations. In considering Bach's settings of Ziegler's texts, Peters argues that Bach was here pursuing a number of compositional procedures not common in his other sacred cantatas, including experimentation with the order of movements within a cantata, with formal considerations in arias and recitatives, and with the use of instruments, as well as innovative approaches to Vox Christi texts and to texts dealing with speech and silence. A Woman's Voice in Baroque Music is the first book to deal in depth with issues of women in music in relation to Bach, and one of the few comprehensive studies of a specific repertory of Bach's sacred cantatas. It therefore provides a significant new perspective on both Ziegler as poet and cantata librettist and Bach as cantata composer.

The Cantatas of J. S. Bach

The Cantatas of J. S. Bach
Author: Alfred Dürr
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 985
Release: 2005
Genre: Music
ISBN: 0199297762

A work-by-work commentary on the Bach cantatas by the world's most famous Bach scholar, now available in English and in paperback for the first time. It includes all the cantata librettos in German-English parallel text. An indispensable reference book for anyone listening to, performing in, or studying any of the Bach cantatas.

The Harvard Biographical Dictionary of Music

The Harvard Biographical Dictionary of Music
Author: Don Michael Randel
Publisher: Harvard University Press
Total Pages: 1048
Release: 1996
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 9780674372993

Biographaical dictionary emphisizes classicaland art music; also gives ample attention to the classics as well as Jazz, Blues, rock and pop, and hymns and showtunes across the ages.