Intermediate Language Varieties
Download Intermediate Language Varieties full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Intermediate Language Varieties ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
| Author | : Massimo Cerruti |
| Publisher | : John Benjamins Publishing Company |
| Total Pages | : 266 |
| Release | : 2020-06-15 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9027261334 |
The papers in this volume address the interplay of factors underlying the formation of intermediate varieties in the ‘dialect-standard’ landscape of present-day Europe. Research is presented on varieties of several different languages (Norwegian, Dutch, German, Italian, Spanish, Greek), on speech communities with different (geo)political and sociolinguistic histories, as well as on previously unexplored sociolinguistic situations. The contributions all share the twin characteristics of (a) robust scrutiny of structural variation and its links to both structural-systemic parameters and extralinguistic variables and (b) nuanced approaches to macro- and micro- level categories, with the requisite theoretical and methodological fine-tuning. While focusing on different languages/language groups, the papers in this volume share the common foci of bringing together structural and sociolinguistic considerations and of the concomitant necessary revisiting of methodologies. The data and analyses presented yield a firmer and more nuanced understanding of the dynamic permutations of cross-dialectal and dialect-to-standard convergence and the formation of intermediate varieties in different yet comparable contexts.
| Author | : Marie-Hélène Côté |
| Publisher | : Language Science Press |
| Total Pages | : 423 |
| Release | : 2016-02-05 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 3946234186 |
Traditional dialects have been encroached upon by the increasing mobility of their speakers and by the onslaught of national languages in education and mass media. Typically, older dialects are “leveling” to become more like national languages. This is regrettable when the last articulate traces of a culture are lost, but it also promotes a complex dynamics of interaction as speakers shift from dialect to standard and to intermediate compromises between the two in their forms of speech. Varieties of speech thus live on in modern communities, where they still function to mark provenance, but increasingly cultural and social provenance as opposed to pure geography. They arise at times from the need to function throughout the different groups in society, but they also may have roots in immigrants’ speech, and just as certainly from the ineluctable dynamics of groups wishing to express their identity to themselves and to the world. The future of dialects is a selection of the papers presented at Methods in Dialectology XV, held in Groningen, the Netherlands, 11-15 August 2014. While the focus is on methodology, the volume also includes specialized studies on varieties of Catalan, Breton, Croatian, (Belgian) Dutch, English (in the US, the UK and in Japan), German (including Swiss German), Italian (including Tyrolean Italian), Japanese, and Spanish as well as on heritage languages in Canada.
| Author | : Stacey Blackman |
| Publisher | : IAP |
| Total Pages | : 323 |
| Release | : 2017-03-01 |
| Genre | : Education |
| ISBN | : 1681237997 |
Caribbean Discourse in Inclusive Education is an edited book series that aims to give voice to Caribbean scholars, practitioners, and other professionals working in diverse classrooms. The book series is intended to provide an ongoing forum for Caribbean researchers, practitioners, and academics, including those of the Diaspora, to critically examine issues that influence the education of children within inclusive settings. The book series is visionary, timely, authoritative and presents pioneering work in the area of inclusive education in the Caribbean, as part of the broader South?South dialogue. It is essential reading for students in undergraduate and postgraduate programmes, scholars, teachers, researchers and policy makers at the regional and international level. The first book in this series entitled Historical and Contemporary Issues will trace the history and examine the Caribbean’s trajectory towards the development of inclusive education in the 21st Century. The main premise of the book is that inclusion remains an ideologically sound goal, which remains elusive in the Caribbean. It will also provide a wider platform to discuss other factors that influence the development of inclusive education such as school climate, culture and ethos, LGBT issues, teacher training and professional development, pedagogy, pupil perspective, curriculum, policy and legislation.
| Author | : Muhammad al-Sharkawi |
| Publisher | : Routledge |
| Total Pages | : 336 |
| Release | : 2016-11-25 |
| Genre | : Foreign Language Study |
| ISBN | : 1317588630 |
History and Development of the Arabic Language is a general introduction for students to the history of the Arabic language. It is divided into two parts; the pre-Islamic language up to the emergence of the first well-known works of Classical Arabic. Secondly, the transition from the pre-Islamic situation to the complex Arabic language forms after the emergence of Islam and the Arab conquests, both in Arabia and in the diaspora. The book focuses on the pre-Islamic linguistic situation, where the linguistic geography and relevant demographic aspects of pre-Islamic Arabia will be introduced. In addition, the book will also discuss the communicative contexts and varieties of Modern Arabic. The book includes readings, discussion questions and data sets to provide a complete textbook and resource for teachers and students of the history of Arabic.
| Author | : Matilde Vida-Castro |
| Publisher | : John Benjamins Publishing Company |
| Total Pages | : 206 |
| Release | : 2024-02-15 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9027247285 |
The Continuity of Linguistic Change presents a collection of selected papers in honour of Professor Juan Andrés Villena-Ponsoda. The essays revolve around the study of linguistic variation and the mechanisms and processes associated with linguistic change, a field to which Villena-Ponsoda has dedicated so many years of research. The authors are researchers of renowned international prestige who have made significant contributions in this field. The chapters cover a range of related topics and provide modern theoretical and methodological perspectives, addressing the structural, cognitive, historical and social factors that underlie and promote linguistic change in varieties of Dutch, German, Greek, Italian, Spanish and Swedish. The reader will find contributions that explore topics such as phonology, acoustic phonetics and processes deriving from the contact between languages or linguistic varieties, specifically levelling, koineisation, standardisation and the emergence of ethnolects.
| Author | : Ulrich Ammon |
| Publisher | : Walter de Gruyter |
| Total Pages | : 892 |
| Release | : 2008-07-14 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 3110199874 |
No detailed description available for "SOCIOLINGUISTICS (AMMON) 3.TLBD HSK 3.3 2A E-BOOK".
| Author | : Dan Maxwell |
| Publisher | : Walter de Gruyter |
| Total Pages | : 328 |
| Release | : 2012-05-15 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 3110874172 |
| Author | : Marianna Di Paolo |
| Publisher | : Routledge |
| Total Pages | : 243 |
| Release | : 2014-03-05 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 1317916190 |
Languages and Dialects in the U.S. is a concise introduction to linguistic diversity in the U.S. for students with little to no background in linguistics. The goal of the editors of this collection of fourteen chapters, written by leading experts on the language varieties discussed, is to offer students detailed insight into the languages they speak or hear around them, grounded in comprehensive coverage of the linguistic systems underpinning them. The book begins with "setting the stage" chapters, introducing the sociocultural context of the languages and dialects featured in the book. The remaining chapters are each devoted to particular U.S. dialects and varieties of American English, each with problem sets and suggested further readings to reinforce basic concepts and new linguistic terminology and to encourage further study of the languages and dialects covered. By presenting students with both the linguistic and social, cultural, and political foundations of these particular dialects and variations of English, Languages and Dialects in the U.S. is the ideal text for students interested in linguistic diversity in the U.S., in introductory courses in sociolinguistics, language and culture, and language variation and change.
| Author | : Christian Mair |
| Publisher | : Rodopi |
| Total Pages | : 524 |
| Release | : 2003 |
| Genre | : History |
| ISBN | : 9789042008663 |
The complex politics of English as a world language provides the backdrop both for linguistic studies of varieties of English around the world and for postcolonial literary criticism. The present volume offers contributions from linguists and literary scholars that explore this common ground in a spirit of open interdisciplinary dialogue. Leading authorities assess the state of the art to suggest directions for further research, with substantial case studies ranging over a wide variety of topics - from the legitimacy of language norms of lingua franca communication to the recognition of newer post-colonial varieties of English in the online OED. Four regional sections treat the Caribbean (including the diaspora), Africa, the Indian subcontinent, and Australasia and the Pacific Rim. Each section maintains a careful balance between linguistics and literature, and external and indigenous perspectives on issues. The book is the most balanced, complete and up-to-date treatment of the topic to date.
| Author | : Linda Pillière |
| Publisher | : Taylor & Francis |
| Total Pages | : 638 |
| Release | : 2024-02-27 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 1003835147 |
The Routledge Handbook of Intralingual Translation provides the first comprehensive overview of intralingual translation, or the rewording or rewriting of a text. This Handbook aims to examine intralingual translation from every possible angle. The introduction gives an overview of the theoretical, political, and ideological issues involved and is followed by the first section which investigates intralingual translation from a diachronic perspective covering the modernization of classical texts. Subsequent sections consider different dialects and registers and intralingual translation from one language mode to another, explore concepts such as self-translating, transediting, and the role of copyeditors, and investigate the increasing interest in the role of intralingual translation and second language learning. Final sections examine recent developments in intralingual translation such as the subtitling of speech for the hard-of-hearing, simultaneous Easy Language interpreting, and respeaking in parliamentary debates. By providing an in-depth study on intralingual translation, the Handbook sheds light on other important areas of translation that are often bypassed, including publishing practices, authorship, and ideological constraints. Authored by a range of established and new voices in the field, this is the essential guide to intralingual translation for advanced students and researchers of translation studies.
