Resumen .-- Introducción .-- I. Planificación multiescalar participativa. A. La participación ciudadana en la construcción de instrumentos de gestión pública. B. Niveles de un proceso de participación ciudadana. C. La planificación multiescalar participativa. D. Abordajes específicos género, convenio 169 y principio 10. E. Casos de referencia: procesos de participación ciudadana en niveles multiescalares .-- II. Estrategias de participación ciudadana para los instrumentos de gestión pública multiescalar. A. Los instrumentos de gestión pública del nivel nacional, regional y local (planificación multiescalar) y su implementación con una estrategia de participación ciudadana. B. Estrategias de participación ciudadana y sus etapas para su elaboración, implementación y evaluación. C. Etapas de una estrategia de participación ciudadana .-- III. Conclusiones.