La présente publication décrit deux ensembles de séries d'indices de prix : l'indice des prix des produits industriels (IPP) et l'indice des prix de matières brutes (IPMB) et porte sur quatre sujets. La première section décrit les différents ensembles de données et comment celles-ci sont organisées. La deuxième section fournit une aide quant à la sélection de l'indice approprié pour différentes utilisations et décrit les principales caractéristiques des statistiques. La troisième section explique comment raccorder ensemble des séries d'indices ayant différentes périodes de référence. La dernière section fournit une information générale aux utilisateurs. Le but de ce texte et les tableaux l'accompagnant est de venir en aide aux utilisateurs de ces statistiques dans leur sélection et leur utilisation des données.