The Sea and Medieval English Literature

The Sea and Medieval English Literature
Author: Sebastian I. Sobecki
Publisher: DS Brewer
Total Pages: 234
Release: 2008
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9781843841371

A fresh and invigorating survey of the sea as it appears in medieval English literature, from romance to chronicle, hagiography to autobiography. As the first cultural history of the sea in medieval English literature, this book traces premodern myths of insularity from their Old English beginnings to Shakespeare's Tempest. Beginning with a discussion of biblical, classical and pre-Conquest treatments of the sea, it investigates how such works as the Anglo-Norman Voyage of St Brendan, the Tristan romances, the chronicles of Matthew Paris, King Horn, Patience, The Book of Margery Kempe and The Libelle of Englyshe Polycye shape insular ideologies of Englishness. Whether it is Britain's privileged place in the geography of salvation or the political fiction of the idyllic island fortress, medieval English writers' myths of the sea betray their anxieties about their own insular identity; their texts call on maritime motifs to define England geographically and culturally against the presence of the sea. New insights from a range of fields, including jurisprudence, theology, the history of cartography and anthropology, are used to provide fresh readings of a wide range of both insular and continental writings.

The Shapes of Early English Poetry

The Shapes of Early English Poetry
Author: Eric Weiskott
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 324
Release: 2019-04-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 3110626608

This volume contributes to the study of early English poetics. In these essays, several related approaches and fields of study radiate outward from poetics, including stylistics, literary history, word studies, gender studies, metrics, and textual criticism. By combining and redirecting these traditional scholarly methods, as well as exploring newer ones such as object-oriented ontology and sound studies, these essays demonstrate how poetry responds to its intellectual, literary, and material contexts. The contributors propose to connect the small (syllables, words, and phrases) to the large (histories, emotions, faiths, secrets). In doing so, they attempt to work magic on the texts they consider: turning an ordinary word into something strange and new, or demonstrating texture, difference, and horizontality where previous eyes had perceived only smoothness, sameness, and verticality.

The Metre of Beowulf

The Metre of Beowulf
Author: Michael Getty
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 378
Release: 2002-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110905418

This book presents a novel treatment of the metre of Beowulf, an Old English epic poem of uncertain date and origin which is nonetheless considered one of the gems of Germanic Alliterative Verse. Building on recent advances in generative linguistics, the analysis presented in this book offers compelling explanations for a wide range of metrical phenomena that have been observed but only poorly understood for over a century.

The Craft of Translation

The Craft of Translation
Author: John Biguenet
Publisher: University of Chicago Press
Total Pages: 174
Release: 1989-08-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780226048697

These essays offer insights into the understanding and craft of translation. The contributors not only describe the complexity of translating literature but also suggest the implications of the act of translation for critics, scholars, teachers, and students. The demands of translation, according to these writers, require both comprehensive scholarship in preparing to translate a text and broad creativity in recreating the text in a new language. Translation, thus, becomes a model for the most exacting reading and the most serious scholarship. Some of the contributors lay bare the rigorous methods of literary translation in comparisons of various translations of the same piece some discuss the problems of translating a specific passage others speak about the lessons learned over the course of a career in translation. As these essays make clear, translators work in the space between languages and, in so doing, provide insights into the ways in which a culture makes the world verbal. --From publisher's description.

The Cult of the Virgin Mary in Anglo-Saxon England

The Cult of the Virgin Mary in Anglo-Saxon England
Author: Mary Clayton
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 336
Release: 2002
Genre: History
ISBN: 9780521531153

This book provides a wide-ranging exploration of the cult in England from c. 700 to the Conquest. Dr Clayton describes and illustrates with a plate section the development of Marian devotion, discussing Anglo-Saxon feasts of the Virgin, liturgical texts, prayers, art, poetry and prose.

Middle English Saints' Legends

Middle English Saints' Legends
Author: John Scahill
Publisher: DS Brewer
Total Pages: 230
Release: 2005
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 9781843840596

Annotated bibliography covering two centuries of scholarly criticism on the extensive corpus of medieval saints' legends. with the assistance of Margaret RogersonSaints' legends are being increasingly recognised as one of the most important genres of the middle ages, and attract much critical attention. This volume surveys the scholarly literatureof the nineteenth and twentieth centuries on the extensive Middle English corpus. It also provides a conspectus of the genre's history in the Middle English period, and its place in the development of the modern discipline of Middle English, while both the introduction and the annotations give attention to the problematic boundaries between genres and to the issues involved in separating out texts from their manuscript contexts. General studies of the corpus as a whole are covered, as well as discussions and editions of individual legends, of the various extended cycles of legends, and of sermon collections that include hagiographic legends and exempla; the volume has been structured so as to provide an overview of the research on major works [for example the South English Legendary and St Erkenwald], and authors such as Osbern Bokenham, John Capgrave, William Caxton and John Mirk. It includesan Index of Scholars and Critics keyed to the Bibliography, an Index of Middle English Texts that covers all works, of whatever genre, mentioned in the annotations, and an Index of Manuscripts that gathers the references to the over 170 manuscripts cited.

Anglo-Saxon England: Volume 25

Anglo-Saxon England: Volume 25
Author: Michael Lapidge
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 374
Release: 1997-02-13
Genre: History
ISBN: 9780521571470

This volume brings to light material evidence to further our knowledge of Anglo-Saxon England.

A Beowulf Handbook

A Beowulf Handbook
Author: Robert E. Bjork
Publisher: U of Nebraska Press
Total Pages: 482
Release: 1997-01-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780803261501

The most revered work composed in Old English,Beowulfis one of the landmarks of European literature. This handbook supplies a wealth of insights into all major aspects of this wondrous poem and its scholarly tradition. Each chapter provides a history of the scholarly interest in a particular topic, a synthesis of present knowledge and opinion, and an analysis of scholarly work that remains to be done. Written to accommodate the needs of a broad audience,A Beowulf Handbookwill be of value to nonspecialists who wish simply to read and enjoy Beowulf and to scholars at work on their own research. In its clear and comprehensive treatment of the poem and its scholarship, this book will prove an indispensable guide to readers and specialists for many years to come.

Anglo-Saxon England: Volume 36

Anglo-Saxon England: Volume 36
Author: Malcolm Godden
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 360
Release: 2008-03-06
Genre: History
ISBN: 9780521883436

Anglo-Saxon England is the only publication which consistently embraces all the main aspects of study of Anglo-Saxon history and culture - linguistic, literary, textual, palaeographic, religious, intellectual, historical, archaeological and artistic - and which promotes the more unusual interests - in music or medicine or education, for example. Articles in volume 36 include: The tabernacula of Gregory the Great and the conversion of Anglo-Saxon England by Flora Spiegel; The career of Aldhelm by Michael Lapidge; The name 'Merovingian' and the dating of Beowulf by Walter Goffart; An abbot, an archbishop and the Viking raids of 1006-7 and 1009-12 by Simon Keynes; and Demonstrative behaviour and political communication in later Anglo-Saxon England by Julia Barrow.