Stability and Divergence in Language Contact

Stability and Divergence in Language Contact
Author: Kurt Braunmüller
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 306
Release: 2014-11-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027269556

Convergence, i.e. the increase of inter-systemic similarities, is usually considered the default development in language contact situations. This volume focuses on the other logical possibilities of diachronic development, namely stability and divergence – two well-attested, but under-researched phenomena. The contributions investigate the sociolinguistic and structural factors and mechanisms that lead to or at least reinforce both types of non-convergence, despite of language contact. The contributions cover a wide range of language contact situations, including standard and non-standard varieties.

Language in Immigrant America

Language in Immigrant America
Author: Dominika Baran
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 389
Release: 2017-10-12
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1107058392

Machine generated contents note: Introduction; 1. Whose America?; 2. The alien specter then and now; 3. Hyphenated identity; 4. Foreign accents and immigrant Englishes; 5. Multilingual practices; 6. Immigrant children and language; 7. American becomings

A Peculiar Mixture

A Peculiar Mixture
Author: Jan Stievermann
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 294
Release: 2015-06-26
Genre: History
ISBN: 0271063009

Through innovative interdisciplinary methodologies and fresh avenues of inquiry, the nine essays collected in A Peculiar Mixture endeavor to transform how we understand the bewildering multiplicity and complexity that characterized the experience of German-speaking people in the middle colonies. They explore how the various cultural expressions of German speakers helped them bridge regional, religious, and denominational divides and eventually find a way to partake in America’s emerging national identity. Instead of thinking about early American culture and literature as evolving continuously as a singular entity, the contributions to this volume conceive of it as an ever-shifting and tangled “web of contact zones.” They present a society with a plurality of different native and colonial cultures interacting not only with one another but also with cultures and traditions from outside the colonies, in a “peculiar mixture” of Old World practices and New World influences. Aside from the editors, the contributors are Rosalind J. Beiler, Patrick M. Erben, Cynthia G. Falk, Marie Basile McDaniel, Philip Otterness, Liam Riordan, Matthias Schönhofer, and Marianne S. Wokeck.

Immigrant Dialects and Language Maintenance in Australia

Immigrant Dialects and Language Maintenance in Australia
Author: Anne Pauwels
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 165
Release: 2010-10-13
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 311088349X

Immigrant Dialects and Language Maintenance in Australia: The Cases of the Limburg and Swabia Dialects (Topics in Sociolinguistics, 2).

Urban Migrants in China

Urban Migrants in China
Author: Daming Zhou
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 321
Release: 2023-08-02
Genre: Science
ISBN: 9819931142

This book focuses on the background, migration, and settlement of new migrants in China. It also examines the status of their social networks, the role of urban society, social security, and future planning. Based on semi-structured interviews, the book analyzes these aspects of new urban migrants and argues that: - Intellectual migrants, with their strong educational background, are willing to engage in urbanization and have clear entry strategies. - Labor migrants find it is challenging for labor migrants to receive the same welfare as citizens and they are subject to significant segregation in urban societies due to existing policies and market economy conditions. - Operational migrants have stronger settlement and family-oriented tendencies compared to labor migrants.

Language Contact

Language Contact
Author: Yaron Matras
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 431
Release: 2020-09-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1108425119

Revised edition of a seminal introduction to language contact, providing an overview of the field and its most recent developments.

A New Language, A New World

A New Language, A New World
Author: Nancy C. Carnevale
Publisher: University of Illinois Press
Total Pages: 262
Release: 2010-10-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0252090772

An examination of Italian immigrants and their children in the early twentieth century, A New Language, A New World is the first full-length historical case study of one immigrant group's experience with language in America. Incorporating the interdisciplinary literature on language within a historical framework, Nancy C. Carnevale illustrates the complexity of the topic of language in American immigrant life. By looking at language from the perspectives of both immigrants and the dominant culture as well as their interaction, this book reveals the role of language in the formation of ethnic identity and the often coercive context within which immigrants must negotiate this process.

Language and Migration

Language and Migration
Author: Tony Capstick
Publisher: Routledge
Total Pages: 276
Release: 2020-09-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1351207709

Language and Migration provides a lively introduction to the relationship between language and migration. Drawing on real-world case studies from Africa, the Americas, Asia, Europe, the Middle East, and New Zealand, this book investigates the language and literacy practices which sustain, extend, or curb different forms of migration. Individual trajectories, family networks, and societal level policy are examined through an interdisciplinary perspective on empires and colonialism, transnationalism, and globalization. Exploring the linguistic diversity which has resulted from voluntary and forced migration, this book covers theories from migration studies, applied linguistics, sociolinguistics, sociology, and education studies, and offers broad coverage of different contexts of migration across the globe. It provides students and teachers with: Migration theories to interrogate current thinking on human mobility. Concepts from applied linguistics combined with other disciplines to explore complex migration experiences in countries of origin and destination. A critical understanding of language and power in economic migration and forced migration. An introduction to the role of language in broader debates about the impact of migration on national and international policies such as international development, global security, and education. Practical guidance on using discourse analysis to identify how migrant identities are constructed in the media and how this affects our understandings of asylum, immigration, and social cohesion. Featuring a range of activities and case studies in each chapter, Language and Migration is essential reading for advanced undergraduate and postgraduate students studying this topic.