Una historia retomada de la tradición oral zapoteca en la que se narra por qué el coyote siempre le aúlla a la Luna. un conejo roba chiles en una huerta y el campesino le tiende una trampa para cazarlo. A punto de ser cocinado, el conejo ve al coyote, quien por ayudarlo toma su lugar y es batido. Así comienza una cadena de aventuras donde el astuto conejo burla una y otra vez al coyote. Con este libro el FCE da continuidad a un proyecto iniciado en 2005, cuando se publicó la Muerte pies ligeros, a fin de contribuir a la preservación de las lenguas indígenas. Se trata de una edición trilingüe, en español, zapoteco e inglés, y se publica en coedición con la Galería Arvil, en una edición empastada de la colección Tezontle.