Lenguas en diálogo

Lenguas en diálogo
Author: Hans-Jörg Döhla
Publisher: Iberoamericana Editorial
Total Pages: 536
Release: 2008
Genre: Comics & Graphic Novels
ISBN: 9788484893660

Compilación de 26 artículos que abarca un abanico de temas tanto históricos como actuales relacionados con las lenguas iberorrománicas y su encuentro con otras culturas, lenguas y realidades.

Islam in Spanish Literature

Islam in Spanish Literature
Author: Luce Lopez-Baralt
Publisher: BRILL
Total Pages: 343
Release: 2023-09-20
Genre: History
ISBN: 9004661549

Islam in Spanish Literature is a sweeping reinterpretation of Spanish literature, taking as its given the enormous debt to Arab culture that Spain incurred through the eight centuries of Islamic presence on the Iberian Peninsula. This volume takes up the thread of the work of the Arabist Miguel Asín Palacios, the first to comment extensively upon the marked Islamic features in many Spanish classics. After an initial survey of the presence of Islam and Judaism in Spanish history and culture, succeeding chapters explore the Muslim context of Juan Ruiz, the author of the Libro de buen amor; St John of the Cross; St Teresa de Jesus; the anonymous sonnet "No me mueve, mi Dios"; aljamiado-morisco literature and then "official" Moorophile literature, standing in such dramatic contrast to one another; and last, the novelist Juan Goytisolo, who, writing today, continues to reflect upon the impact of the East on Spanish culture. It is no exaggeration to state that this book redefines the ground of the study of Spanish literature; it will be hard for the contemporary reader ever again to read it with innocence, as a literature exclusively "European."

In the Iberian Peninsula and Beyond

In the Iberian Peninsula and Beyond
Author: Maria Filomena Lopes de Barros
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 375
Release: 2015-09-18
Genre: History
ISBN: 1443883085

This book is the result of two scientific encounters hosted by the University of Évora in 2012, with the theme “Muslims and Jews in Portugal and the Diaspora. Identities and Memories (16th–17th centuries)”, and co-financed by the Foundation for Science and Technology, and by FEDER, through “Eixo I” of the “Programa Operacional Fatores de Competitividade” (POFC) of QREN (COMPETE). Beginning with an analysis of the forced conversion of Iberian Jews and Muslims, this volume examines the effects of this on their respective diasporas, focusing on a variety of approaches, from language and culture to identity discourses and interchanges between those communities.

Muwaššaḥ, Zajal, Kharja

Muwaššaḥ, Zajal, Kharja
Author: Henk Heijkoop
Publisher: BRILL
Total Pages: 399
Release: 2004-05-01
Genre: History
ISBN: 9047413709

This bibliography - intended to be as complete as possible - provides information on written material in 22 languages about muwaššaḥ and zajal (poetical strophic forms in al-Andalus during the Middle Ages) and the kharja (final segment of muwaššaḥ and some zajals), and about their popularity in East and West.

Queenship and Political Power in Medieval and Early Modern Spain

Queenship and Political Power in Medieval and Early Modern Spain
Author: Theresa Earenfight
Publisher: Routledge
Total Pages: 449
Release: 2017-03-02
Genre: History
ISBN: 1351907212

Unlike empresses in Germany and queens in England and France, the lives and political careers of most Iberian queens remain largely unknown to non-specialists. In this collection, Theresa Earenfight brings together new research on medieval and early modern Spanish queens that highlights the distinctive political culture that resulted in forms of queenship similar to, yet also substantially different from, that of northern Europe. The essays consider three aspects of queenship and politics: the institutional foundations and practice of politics, the politics of religion and religious devotion, and the literary and artistic representations of queenship and power. Late medieval queens, because they often occupied prominent and powerful offices such as the regency in Castile and Portugal and the Lieutenancy in the Crown of Aragon, exemplify a unique form of queenship that can best be described as a political partnership. Habsburg queens and empresses, often excluded from such official political roles, were less publicly visible but their power as partner to the king, although shrouded, remains potent. Their political careers were the result of two forces: first, military circumstances brought about by territorial expansion, conquest, and second, a political culture that did not explicitly prohibit queens from active participation in the governance of the realm. The essays in this collection-by both newer and well established scholars-demonstrate the range and depth of current research on Iberian queenship, and prompt a re-examination of long-held assumptions about women and the exercise of power in pre-modern Spain.

Jorge Manrique's Coplas Por la Muerte de Su Padre

Jorge Manrique's Coplas Por la Muerte de Su Padre
Author: Nancy F. Marino
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
Total Pages: 228
Release: 2011
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1855662310

An elegy composed on the death of his father, Jorge Manrique's 'Coplas' has occupied a prominent position in the literature of Spain from its original composition in the 15th century to the present day. The author of this book examines its sources, structure, transmission, critical reception and fame throughout the centuries.

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula
Author: Fernando Cabo Aseguinolaza
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 767
Release: 2010
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9027234574

"A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula" is the second comparative history of a new subseries with a regional focus, published by the Coordinating Committee of the International Comparative Literature Association. As its predecessor for East-Central Europe, this two-volume history distances itself from traditional histories built around periods and movements, and explores, from a comparative viewpoint, a space considered to be a powerful symbol of inter-literary relations. Both the geographical pertinence and its symbolic condition are obviously discussed, when not even contested.Written by an international team of researchers who are specialists in the field, this history is the first attempt at applying a comparative approach to the plurilingual and multicultural literatures in the Iberian Peninsula. The aim of comprehensiveness is abandoned in favor of a diverse and extensive array of key issues for a comparative agenda."A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula" undermines the primacy claimed for national and linguistic boundaries, and provides a geo-cultural account of literary inter-systems which cannot otherwise be explained.