Historiografia De La Linguistica En El Ambito Hispanico
Download Historiografia De La Linguistica En El Ambito Hispanico full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Historiografia De La Linguistica En El Ambito Hispanico ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author | : Manuel Diaz-Campos |
Publisher | : John Wiley & Sons |
Total Pages | : 818 |
Release | : 2015-09-08 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1119108918 |
This Handbook provides a comprehensive, state-of-the-art overview of theoretical and descriptive research in contemporary Hispanic sociolinguistics. Offers the first authoritative collection exploring research strands in the emerging and fast-moving field of Spanish sociolinguistics Highlights the contributions that Spanish Sociolinguistics has offered to general linguistic theory Brings together a team of the top researchers in the field to present the very latest perspectives and discussions of key issues Covers a wealth of topics including: variationist approaches, Spanish and its importance in the U.S., language planning, and other topics focused on the social aspects of Spanish Includes several varieties of Spanish, reflecting the rich diversity of dialects spoken in the Americas and Spain
Author | : Juana Gil |
Publisher | : Georgetown University Press |
Total Pages | : 2094 |
Release | : 2024-10-01 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 1647121779 |
The most up-to-date and comprehensive description of the Spanish language's phonetic and phonological system Though there has been considerable research in Spanish phonology, until now, no in-depth and complete descriptive reference work has existed. Fonética y fonología descriptivas de la lengua española Volumes 1 and 2 is a comprehensive reference, written in Spanish, describing the phonetics and phonology of Spanish. Edited by Juana Gil Fernandez and Joaquim Llisterri, this set provides a comprehensive overview for understanding segmental and suprasegmental topics in Spanish phonology, making clear what further research is needed. The international set of contributors in this essential reference present evidence never before analyzed, introduce new theoretical concepts and issues not considered previously, extend the scope of the case studies, and organize its many subtopics, as well as suggest new topics for future research. A descriptive reference with copious figures and tables, this book is the key to the field's assumptions and a presentation of accepted research on which future scholarship is based. With state-of-the-art information on all topics related to the sounds of Spanish, Fonética y fonología descriptivas de la lengua española will be a valuable resource for researchers, students, and scholars of Spanish linguistics who wish to deepen their understanding of the phonetic and phonological characteristics of all the varieties in the Spanish language.
Author | : E.F.K. Koerner |
Publisher | : John Benjamins Publishing Company |
Total Pages | : 226 |
Release | : 2020-08-15 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9027260915 |
This volume brings together — in 8 chapters — what has occupied the author during his many years as editor of Historiographia Linguistica. Namely, how the history of linguistics has developed into a major field of scholarly research, and that the discussion of questions of method and epistemology needs to be continued to avoid stereotypical practice. The author takes up a number of subjects that often had been regarded as settled, but which require a revisit. This is shown in several chapters, whether it appears subjects like ‘analogy’ or the relationships between well-known linguists like Saussure, Hermann Paul, and others.
Author | : Alfonso Rascón Caballero |
Publisher | : Walter de Gruyter GmbH & Co KG |
Total Pages | : 440 |
Release | : 2024-07-22 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 3111375803 |
The dictionary example is the culminating component of the information presented in articles of dictionaries intended for language learning. This study analyses the example comprehensively: its provenance, its theoretical status, its distinction from multiword lexical units (to be presented as infralemmas), types and specific functions. The example not only illustrates the data provided by the definition, the equivalent, the grammatical, collocational and pragmatic items, but also provides valuable complementary information on the use of each lexical unit described. Examples are models with which users can form other sentences but are also instantiations of the language that escape systematicity and reflect unpredictable but real uses. Theoretical reflection on the theory of the example (with special emphasis on the bilingual), analysis of how (especially bilingual) dictionaries present examples and what kind of information each type of example provides can assist lexicographers in planning their dictionaries and making theoretically based choices when it comes to the selection and presentation of examples.
Author | : Otto Zwartjes |
Publisher | : John Benjamins Publishing Company |
Total Pages | : 364 |
Release | : 2014-04-15 |
Genre | : Philosophy |
ISBN | : 9027270589 |
The object of this volume is the study of missionary translation practices which occur within a colonial context of political domination and spiritual conquest. Missionary translation becomes especially manifest in bilingual ethnographic descriptions, in (bilingual) catechisms and in the missionaries’ lexicographic condensation of bilingual dictionaries. The study of these instances permits the analysis and interpretation of their guiding principles, their translation practice and underlying reasoning. It also permits the modern linguist to discern semantic changes that can be revealed in these missionary translations over certain periods. Up to now there has hardly been any study available that focuses on translation in missionary sources, of the different traditions in the Americas or Asia. This book will fill this gap, addressing the legacy of missionary translation practices and theories, the role of translation in evangelization and its particular form in the context of colonialism, the creation of loans from Spanish or Latin or equivalents or paraphrases in the indigenous languages in texts and dictionaries as translation strategies followed in bilingual editions. The process of acculturation and transculturation imposed by European religious systems is noted. This volume presents research on languages such as Nahuatl, Tarascan (Pur’épecha), Zapotec, Tamil, Chinese, Japanese, Pangasinán, and other Austronesian languages from the Philippines.
Author | : Javier Muñoz-Basols |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 866 |
Release | : 2018-10-17 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 1317294181 |
The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2, provides a comprehensive, state-of-the-art account of the main methodologies, contexts and resources in Spanish Language Teaching (SLT), a field that has experienced significant growth world-wide in recent decades and has consolidated as an autonomous discipline within Applied Linguistics. Written entirely in Spanish, the volume is the first handbook on Spanish Language Teaching to connect theories on language teaching with methodological and practical aspects from an international perspective. It brings together the most recent research and offers a broad, multifaceted view of the discipline. Features include: Forty-four chapters offering an interdisciplinary overview of SLT written by over sixty renowned experts from around the world; Five broad sections that combine theoretical and practical components: Methodology; Language Skills; Formal and Grammatical Aspects; Sociocultural Aspects; and Tools and Resources; In-depth reflections on the practical aspects of Hispanic Linguistics and Spanish Language Teaching to further engage with new theoretical ideas and to understand how to tackle classroom-related matters; A consistent inner structure for each chapter with theoretical aspects, methodological guidelines, practical considerations, and valuable references for further reading; An array of teaching techniques, reflection questions, language samples, design of activities, and methodological guidelines throughout the volume. The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching contributes to enriching the field by being an essential reference work and study material for specialists, researchers, language practitioners, and current and future educators. The book will be equally useful for people interested in curriculum design and graduate students willing to acquire a complete and up-to-date view of the field with immediate applicability to the teaching of the language.
Author | : Roberto Valdeón |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 607 |
Release | : 2019-05-28 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 1315520117 |
Written by leading experts in the area, The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies brings together original contributions representing a culmination of the extensive research to-date within the field of Spanish Translation Studies. The Handbook covers a variety of translation related issues, both theoretical and practical, providing an overview of the field and establishing directions for future research. It starts by looking at the history of translation in Spain, the Americas during the colonial period and Latin America, and then moves on to discuss well-established areas of research such as literary translation and audiovisual translation, at which Spanish researchers have excelled. It also provides state-of-the-art information on new topics such as the interface between translation and humour on the one hand, and the translation of comics on the other. This Handbook is an indispensable resource for postgraduate students and researchers of translation studies.
Author | : David Friddle |
Publisher | : Rowman & Littlefield |
Total Pages | : 449 |
Release | : 2022-06-21 |
Genre | : Music |
ISBN | : 1666911186 |
There is a paucity of material regarding how choral music specifically was performed in the 1800s. The Historically Informed Performance (HIP) movement has made remarkable advancements in choral music of the Renaissance, Baroque, and Classical periods, with modest forays into the music of Beethoven, Schubert, Mendelssohn, and other early nineteenth-century composers; however, there are no sources with a comprehensive examination of how choral music was performed. Using more than one-hundred musical examples, illustrations, tables, and photographs and relying on influential, contemporaneous sources, David Friddle details the performance practices of the time, including expressive devices such as articulation, ornamentation, phrasing, tempo, and vibrato, along with an in-depth discussion of period pronunciation, instruments, and orchestral/choral placement. Sing Romantic Music Romantically: Nineteenth-Century Choral Performance Practices fills a gap in choral scholarship and moves forward our knowledge of how choral music sounded and was performed in the nineteenth century. The depth of research and abundance of source material makes this work a must-have for choral professionals everywhere.
Author | : Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional |
Publisher | : |
Total Pages | : 856 |
Release | : 2004 |
Genre | : Linguistics |
ISBN | : |
Author | : Miguel Angel Esparza |
Publisher | : Buske Verlag |
Total Pages | : 568 |
Release | : 2008 |
Genre | : Historical linguistics |
ISBN | : |