Grow Long, Blessed Night

Grow Long, Blessed Night
Author: Martha Ann Selby
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 283
Release: 2000
Genre: Literary Criticism
ISBN: 019512734X

This text presents new English translations of 150 erotic poems composed in India's three classic languages, Old Tamil, Sanskrit and Maharasti Prakit. The poems are selected from anthologies that date from as early as the first century C.E.

Tamil Geographies

Tamil Geographies
Author: Martha Ann Selby
Publisher: SUNY Press
Total Pages: 338
Release: 2008-05-22
Genre: Social Science
ISBN: 0791472450

How perceptions of land and space influence social and aesthetic conditions in the Tamil region of India.

The Secret Garland

The Secret Garland
Author: Āṇṭāḷ
Publisher: OUP USA
Total Pages: 277
Release: 2010-09-30
Genre: History
ISBN: 0195391748

These new translations of the Tiruppavai and Nacciyar Tirumoli composed by Kotai, the ninth-century South Indian mystic-poetess, capture the lyricism of the Tamil originals. Kotai's poems--two of the most significant compositions by a female mystic--express her encounters with the divine Vishnu through the use of a vibrant verbal sensuality.

Material Devotion in a South Indian Poetic World

Material Devotion in a South Indian Poetic World
Author: Leah Elizabeth Comeau
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 320
Release: 2020-03-19
Genre: Religion
ISBN: 1350122912

Material Devotion in a South Indian Poetic World contributes new methods for the study and interpretation of material religion found within literary landscapes. The poets of Hindu devotion are known for their intimate celebration of deities, and while verses over a thousand years old are still treasured, translated, and performed, little attention has been paid to the evocative sensorial worlds referenced by these literary compositions. This book offers a material interpretation of an understudied poem that defined an entire genre of South Asian literature -Tirukkovaiyar-the 9th-century Tamil poem dedicated to Shiva. The poetry of Tamil South India invites travel across real and imagined geography, naming royal patrons, ancient temple towns, and natural landscapes. Leah Elizabeth Comeau locates the materiality of devotion to Shiva in a world unique to the South Indian vernacular and yet captivating to audiences across time, place, and tradition.

An Ornament for Jewels

An Ornament for Jewels
Author: Veṅkaṭanātha
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 200
Release: 2007
Genre: Philosophy
ISBN: 0195326407

Thematically organised, this is an annotated anthology of translations from the Sanskrit, Tamil and Maharashtri Prakit devotional poetry of the South Indian Srivaisnava philosopher Venkatanatha.

Songs of the Sons and Daughters of Buddha

Songs of the Sons and Daughters of Buddha
Author:
Publisher: Shambhala Publications
Total Pages: 178
Release: 2020-07-07
Genre: Religion
ISBN: 0834842971

A lyrical translation of an inspired selection of verses from the earliest Buddhist monks and nuns. More than two thousand years ago, the earliest disciples of the Buddha put into verse their experiences on the spiritual journey--from their daily struggles to their spiritual realizations. Over time the verses were collected to form the Theragatha and Therigatha, the "Verses of Elder Monks" and "Verses of Elder Nuns" respectively. In Songs of the Sons and Daughters of the Buddha, renowned poets Andrew Schelling and Anne Waldman have translated the most poignant poems in these collections, bringing forth the visceral, immediate qualities that are often lost in more scholarly renditions. These selections reveal the fears, loves, mishaps, expectations, and joys of the early monks and nuns, when, struck by wild insight, they cried out the anguish or solace they knew in their lives.

A Hundred Measures of Time

A Hundred Measures of Time
Author: Nammalwar
Publisher: Penguin UK
Total Pages: 267
Release: 2014-05-15
Genre: Fiction
ISBN: 9351187144

‘Look, my feet measure beyond earth and sky!’ he said and touched the sky. I have surrendered to my lord who glanced at me with his large radiant eyes. The Tiruviruttam is an iconic poem by Nammāḻvār (c. ninth century CE), the greatest of the āḻvār poet-saints of the Tamil Śrīvaiṣṇava tradition. Its hundred interlinked verses celebrate the love between an anonymous heroine and hero, who come to be identified with Nammāḻvār and his beloved deity, Viṣṇu. The poet masterfully weaves the erotic and esoteric to reveal both the contours of love and the never-ending cycles of separation and union, of birth and death, from which only Viṣṇu can offer release. In A Hundred Measures of Time, Archana Venkatesan has crafted a sonorous free-verse rendering and an accompanying far-ranging essay to delight poetry lovers and scholars alike.

Norse Magical and Herbal Healing

Norse Magical and Herbal Healing
Author: Ben Waggoner
Publisher: Lulu.com
Total Pages: 147
Release: 2011-09-01
Genre: History
ISBN: 0578092700

Written in Iceland around the year 1500, the little book now known only as AM 434a is a treasure trove of medieval medical knowledge. The book lists healing uses for over ninety different herbs. It gives advice on health matters ranging from bloodletting to steam baths to the influence of the moon on health and human life. And it contains a number of magical spells, charms, prayers, runes, and symbols to bring health, wealth, and good fortune. The roots of the healing traditions in AM 434a go back thousands of years before the book itself was written. We are honored to present the first complete English translation of AM 434a. Complete notes and commentary explain this texts's historical and cultural background. Medievalists, historians of science and magic, herbalists, and anyone interested in medieval Scandinavian lore and life will find this book indispensable.

Honeymoon Couples and Jurassic Babies

Honeymoon Couples and Jurassic Babies
Author: Kristen Rudisill
Publisher: State University of New York Press
Total Pages: 291
Release: 2022-10-01
Genre: Social Science
ISBN: 1438489773

Honeymoon Couples and Jurassic Babies is the first in-depth study of Sabha Theater, a type of Tamil-language popular theater that started in Chennai (Madras) in the period following India's independence, thriving especially between 1965 and 1985. Breaking new ground in the study of stage and performance, this interdisciplinary book presents a complex view of a significant genre, using historical research and ethnographic information obtained through interviews with performers, writers, and audience members, as well as observations of rehearsals, performances, and television and film shootings. This careful coverage not only contextualizes Sabha Theatre historically, politically, and aesthetically within the wider history of the Tamil stage and a performance scene that includes classical dance and mass media but also reveals how its plays express a Tamil Brahmin identity that is at once traditional and modern. Analyzing what particular plays mean to the specific, urban, elite Brahmin community that produces and consumes them, Kristen Rudisill examines humor that reveals a complex Brahmin identity and surveys markers of moral superiority.

The Body Adorned

The Body Adorned
Author: Vidya Dehejia
Publisher: Columbia University Press
Total Pages: 262
Release: 2009-02-26
Genre: History
ISBN: 9780231512664

The sensuous human form-elegant and eye-catching-is the dominant feature of premodern Indian art. From the powerful god Shiva, greatest of all yogis and most beautiful of all beings, to stone dancers twisting along temple walls, the body in Indian art is always richly adorned. Alankara (ornament) protects the body and makes it complete and attractive; to be unornamented is to invite misfortune. In The Body Adorned, Vidya Dehejia, who has dedicated her career to the study of Indian art, draws on the literature of court poets, the hymns of saints and acharyas, and verses from inscriptions to illuminate premodern India's unique treatment of the sculpted and painted form. She focuses on the coexistence of sacred and sensuous images within the common boundaries of Buddhist, Jain, and Hindu "sacred spaces," redefining terms like "sacred" and "secular" in relation to Indian architecture. She also considers the paradox of passionate poetry, in which saints praised the sheer bodily beauty of the divine form, and nonsacred Rajput painted manuscripts, which freely inserted gods into the earthly realm of the courts. By juxtaposing visual and literary sources, Dehejia demonstrates the harmony between the sacred and the profane in classical Indian culture. Her synthesis of art, literature, and cultural materials not only generates an all-inclusive picture of the period but also revolutionizes our understanding of the cultural ethos of premodern India.