Basics of Biblical Aramaic

Basics of Biblical Aramaic
Author: Miles V. Van Pelt
Publisher: Zondervan Academic
Total Pages: 0
Release: 2011
Genre: Aramaic language
ISBN: 9780310493914

This easy-to-understand book includes everything you need to learn Biblical Aramaic, including a lexicon of Biblical Aramaic, the complete annotated text of all 269 Bible verses written in Aramaic, and chapter exercises with an answer answer key.

A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah

A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah
Author: Steven Ellis Fassberg
Publisher: BRILL
Total Pages: 340
Release: 2018-08-14
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9004369619

Preliminary Material /Steven E. Fassberg -- Introduction /Steven E. Fassberg -- Description and Classification of Manuscripts /Steven E. Fassberg -- Orthography and Phonology /Steven E. Fassberg -- Syllable Structure /Steven E. Fassberg -- Rule of Shewa /Steven E. Fassberg -- Morphology /Steven E. Fassberg -- Two Syntactic Features /Steven E. Fassberg -- Tables /Steven E. Fassberg -- Indices /Steven E. Fassberg -- Bibliography /Steven E. Fassberg -- Addenda and Corrigenda /Steven E. Fassberg.

A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic of the Talmudic and Geonic Periods

A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic of the Talmudic and Geonic Periods
Author: Michael Sokoloff
Publisher: JHU Press
Total Pages: 1610
Release: 2002
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780801872334

The first new dictionary of Jewish Babylonian Aramaic in a century, this towering scholarly achievement provides a complete lexicon of the entire vocabulary used in both literary and epigraphic sources from the Jewish community in Babylon from the third century C.E. to the twelfth century. Author Michael Sokoloff's primary source is, of course, the Babylonian Talmud, one of the most important and influential works in Jewish literature. Unlike the authors of previous dictionaries of this dialect, however, he also uses a variety of other sources, from inscriptions and legal documents to other rabbinical literature. A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic also differs from earlier lexographic efforts in its focus on a single dialect. Previous dictionaries have been composite works containing various Aramaic dialects from different periods, blurring distinctions in meaning and nuance. Sokoloff has been able to draw on the most current linguistic and textual scholarship to ensure the complete accuracy of his lexical entries, each of which is divided into six parts: lemma or root, part of speech, English gloss, etymology, semantic features, and bibliographic references. Another important feature in this invaluable reference work is its index of all cited passages, which allows the reader of a given text to easily find the semantics of a particular word. In addition to linguists and specialists in Jewish Aramaic literature, lay readers and students will also find this comprehensive, up-to-date dictionary useful for understanding the Babylonian Talmud.

The Verbal System of the Aramaic of Daniel

The Verbal System of the Aramaic of Daniel
Author: Tarsee Li
Publisher: BRILL
Total Pages: 217
Release: 2009
Genre: History
ISBN: 9004175148

This book explains the verbal system of the Aramaic of Daniel in the context of current research on grammaticalization, which, though first mentioned by Meillet in 1912, did not flourish until the beginning of the 1980 s, and has only more recently been applied to the study of Ancient Near Eastern languages. Although various aspects of the Aramaic of Daniel have been subject of numerous studies, including a few exhaustive studies on the verbal system in the last century, it remains among the most difficult to explain. The explanation offered here is coherent with the historical development of Aramaic as well as the observable tendencies in the development of human languages in general.

Comparative Semitic Linguistics

Comparative Semitic Linguistics
Author: Patrick R. Bennett
Publisher: Eisenbrauns
Total Pages: 282
Release: 1998-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1575060213

As the title indicates, this unique resource is a manual on comparative linguistics, with the examples taken exclusively from Semitic languages. It is an innovative volume that recalls the earlier tradition of textbooks of comparative philology, which, however, exclusively treated Indo-European languages. It is suited for students with at least a year of a Semitic language. By far the largest component of the book are the nine wordlists that provide the data to be manipulated by the student. Says reviewer Peter Daniels, the wordlists "constitute a unique resource for all of comparative linguistics--a considerable quantity of uniform data from a host of related languages. They would be useful for any class in comparative linguistics, not just for those interested specifically in Semitic." Scattered throughout the text are 25 exercises based on the wordlists that provide a good introduction to the methods of comparativists. Also included are paradigms of the phonological systems of ten Semitic languages as well as Coptic and a form of Berber. A bibliography that guides the student into further reading in Semitic linguistics completes the volume.

The Peshiá¹­ta of Daniel

The Peshiá¹­ta of Daniel
Author: Richard A. Taylor
Publisher: BRILL
Total Pages: 368
Release: 1994
Genre: Religion
ISBN: 9789004101487

The Peshit ta of Daniel sets forth an analysis of the Syriac text of the Book of Daniel. It discusses the relationship of the Peshit ta text of Daniel to the Hebrew/Aramaic text of this portion of Scripture, and its relationship to the Old Greek and Theodotionic versions as well. Making use of the Leiden edition of the Syriac text, it seeks to evaluate the text-critical value of the Peshit ta of Daniel. It also describes various translation techniques employed in the Peshit ta of Daniel and evaluates its qualities as a translation.