Glimpses of Indian Literature in English Translation

Glimpses of Indian Literature in English Translation
Author: Basavaraj S. Naikar
Publisher:
Total Pages: 530
Release: 2008-01-01
Genre: Indic literature
ISBN: 9788172734411

The anthology deals with the texts translated into English from thirteen Indian languages, like Asomiya, Bangla, Gujarati, Hindi, Kannada, Konkani, Malayalam, Marathi, Odissi, Punjabi, Sanskrit, Tamil and Telugu. It focuses on texts like Abhiyatri, The Partings, Mukta-dhara, Red Oleanders, Evam Indrajit, Earthern Lamps, Henceforth Nirmala, ANdg Yug, Half-Way House, THe Kirtanas of Kanakadasa, Carvalho, Hayavadana, Sirisampige, The Upheaval, Chemmeen, Ghasiram Kotwal, Silence, the Court is in Session, Paraja, The Night Of The Half Moon, THe Little Clay cart, The Legend of Nandann, Generations and Kanyasulkam . This anthology offers glimpses of Indian Literature in English Translation and enables the readers to extends the vista of his knowledge of national literature.

An Annotated Bibliography of Indian English Fiction

An Annotated Bibliography of Indian English Fiction
Author:
Publisher: Atlantic Publishers & Dist
Total Pages: 492
Release: 2001
Genre: Anglo-Indian fiction
ISBN: 9788171569984

Endeavouring To Accomplish An Intract-Able Tight Rope Walking, Indian English Literature Seeks To Incorporate Indian Themes And Experience In A Blend Of Indian And Western Aesthetics. What The Diverse Dimensions Of The Indian Experience And The Evolving Literary Form Are And Whether The Former Reconciles With The Latter Or Not Is Sought To Be Examined In The Present Volume Of This Anthology. A Strikingly Fresh Perspective On The Hitherto Unexplored Areas Of Old Works. A Bold And Incisive Critique Of New Works.

The Hundred Dresses

The Hundred Dresses
Author: Eleanor Estes
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
Total Pages: 100
Release: 2004
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 9780152052607

Eleanor Estes's The Hundred Dresses won a Newbery Honor in 1945 and has never been out of print since. At the heart of the story is Wanda Petronski, a Polish girl in a Connecticut school who is ridiculed by her classmates for wearing the same faded blue dress every day. Wanda claims she has one hundred dresses at home, but everyone knows she doesn't and bullies her mercilessly. The class feels terrible when Wanda is pulled out of the school, but by that time it's too late for apologies. Maddie, one of Wanda's classmates, ultimately decides that she is "never going to stand by and say nothing again." This powerful, timeless story has been reissued with a new letter from the author's daughter Helena Estes, and with the Caldecott artist Louis Slobodkin's original artwork in beautifully restored color.

Glimpses of India

Glimpses of India
Author: John F. Riddick
Publisher: Greenwood
Total Pages: 224
Release: 1989-04-17
Genre: History
ISBN:

This selected annotated listing of 580 published personal writings of Englishmen involved in India from 1583 is intended to round out the scattered bibliographical compilations on the history of British India. Included are memoirs and autobiographies, collections of personal letters, diaries and journals, and travel narratives. The term British India is used in a broad historical sense to include Afghanistan, Nepal, Tibet, and Burma during the relevant periods of British influence. With a few exceptions, the volume excludes official minutes, reports, and correspondence. Although each work provides a unique account of the British experience, a number of broad trends emerge. One of the most striking is the initial experience of parting from family and homeland and embarking on what was, before 1830, a five to seven-month sail around the Cape of Good Hope. Travel within India, on the other hand, was a high point of the British experience and thus provides the subject for much of the writings. Other topics include the violence of the British-Indian conflict, and the constant danger of death from disease, accidents, or other mishaps. Light is also cast on the role of the Western missionaries, who were active in education, translating Indian languages, and writing dictionaries. Although they effected little change in such practices as infanticide, the missionaries did reinforce the prevalent British view of the Indians as savages. The bibliography is divided by time period, beginning with the British entry into India in 1583, the rise and consolidation of British India, and the Indian mutiny (1857-1858). The subsequent sections list and annotate writings of Imperial India, the period of reform and reaction that followed (1905-1920), and India's move toward independence. It will serve as an important reference for historians of the period, and will be a useful addition to college and university libraries.

Current Perspectives in Indian English Literature

Current Perspectives in Indian English Literature
Author: Gauri Shankar Jha
Publisher: Atlantic Publishers & Dist
Total Pages: 222
Release: 2006
Genre: Indic fiction (English)
ISBN: 9788126906222

Indian Writing In English Has Undoubtedly Acquired Its Own Independent Identity; It No More Remains Mere Imitative And Derivative. Its Long Journey From Colonial To Post-Colonial, From Imperial To Democratic And From English To Hinglish Forms A Remarkable Chapter In The History Of World Literature. Tagore Earned The First Recognition And Naipaul Is The Recent Laureate. In Between These Nobel Laureates Came A Number Of Writers Whose Work Earned Worldwide Appreciation.The Present Book Is An Attempt To Present The Different Genres Of Indian Writing In English. It Aims At Tracing Its Distinctive Features, Such As Cultural Alienation, Romanticism, Realism, Naturalism, Modernism Etc. While Nehru Has Furnished The Best English To The Globe, Amitav Ghosh, Shashi Tharoor, Arundhati Roy, Shiv K. Kumar And Dattani Have Stirred The West With Their Great Works. The Works Of These Renowned Literary Figures Have Been Considered Thoroughly And Meticulously In The Present Book.It Is Hoped That While The Student Community Will Find It Easily Accessible, The Teachers Will Also Consider It Exciting Study Material.

Indian English Poetry

Indian English Poetry
Author: Jaydipsinh Dodiya
Publisher: Sarup & Sons
Total Pages: 322
Release: 2000
Genre: Indic poetry (English)
ISBN: 9788176251112

Contributed papers at a writers' workshop held in Calcutta, West Bengal.

Indian Doctoral Dissertations in English Studies

Indian Doctoral Dissertations in English Studies
Author: K. Naseem
Publisher: Atlantic Publishers & Dist
Total Pages: 332
Release: 2000
Genre: Dissertations, Academic
ISBN: 9788171569045

Indian Research In English Studies Has A Long And Rich Tradition But, Unfortunately, It Has Failed To Make Any Notable Impact On The Academic World. This Is Largely Due To The Fact That Most Of The Indian Doctoral Dissertations In English Studies Lie Buried In University Libraries And Are Inaccessible To Aspiring Researchers. No Attempt Has Been Made So Far To Establish Any Link Or Co-Ordination Between Research Activities Of Different Universities/Institutes. This Has Resulted In A Total Neglect Of Earlier Research And Unnecessary Duplication.The Present Volume Is Designed To End This Unhappy Situation By Providing A Complete And Authentic Account Of Research Carried Out In Indian Universities Not Only In British, American, Commonwealth And Indian English Literature But Also In Comparative Studies, Translation Studies, Language, Linguistics And Elt. Entries On The Above Mentioned Are Arranged Subject-Wise In Chronological Sequence And Are Followed By A Separate Section On Individual Authors In Alphabetical Order. Thus It Provides A Consolidated View Of Indian Research In English And Serves As An Invaluable Reference Manual. It Is A Step Towards Orientation And Systematisation Of Indian Research In English Studies And Will Help To Make Research A Well-Informed, Well-Planned And Meaningful Exercise.