Functional Approaches to Language, Culture, and Cognition

Functional Approaches to Language, Culture, and Cognition
Author: David G. Lockwood
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 699
Release: 2000-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027236682

This volume contains functional approaches to the description of language and culture, and language and cultural change. The approaches taken by the authors range from cognitive approaches including Stratificational grammar to more socially oriented ones including Systemic Functional linguistics. The volume is organized into two sections. The first section 'Functional Approaches to the Structure of Language: Theory and Practice' starts with contributions developing a Stratificational model; these are followed by contributions focusing on some related functional model of language; and by articles describing some particular set of language phenomena.In the second section 'Functional Approaches to the History of Language and Linguistics' general studies of language change are addressed first; a second group of contributions examines language change, lexicon and culture; and the last cluster of contributions treats the history of linguistics and culture.

Functional Approaches to Language, Culture and Cognition

Functional Approaches to Language, Culture and Cognition
Author: David G. Lockwood
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 701
Release: 2000-03-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027299684

This volume contains functional approaches to the description of language and culture, and language and cultural change. The approaches taken by the authors range from cognitive approaches including Stratificational grammar to more socially oriented ones including Systemic Functional linguistics. The volume is organized into two sections. The first section ‘Functional Approaches to the Structure of Language: Theory and Practice’ starts with contributions developing a Stratificational model; these are followed by contributions focusing on some related functional model of language; and by articles describing some particular set of language phenomena. In the second section ‘Functional Approaches to the History of Language and Linguistics’ general studies of language change are addressed first; a second group of contributions examines language change, lexicon and culture; and the last cluster of contributions treats the history of linguistics and culture.

Approaches to Language, Culture, and Cognition

Approaches to Language, Culture, and Cognition
Author: M. Yamaguchi
Publisher: Springer
Total Pages: 214
Release: 2014-08-28
Genre: Social Science
ISBN: 1137274824

Approaches to Language, Culture and Cognition aims to bring cognitive linguistics and linguistic anthropology closer together, calling for further investigations of language and culture from cognitively-informed perspectives against the backdrop of the current trend of linguistic anthropology.

Functional Approaches to Language

Functional Approaches to Language
Author: Shannon Bischoff
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 260
Release: 2013-10-29
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110285320

Functionalism, as characterized by Allen, (2007:254) "holds that linguistic structures can only be understood and explained with reference to the semantic and communicative functions of language, whose primary function is to be a vehicle for social interaction among human beings." Since the 1970s, inspired by the work of Jespersen, Bolinger, Dik, Halliday, and Chafe, functionalism has been attached to a variety of movements and models making major contributions to linguistic theory and to various subfields within linguistics, such as syntax, discourse, language acquisition, cognitive linguistics, typology, and documentary linguistics. Further, functional approaches have had a major impact outside linguistics in fields such as psychology and education, both in terms of theory and application. The main goal of functionalist approaches is to clarify the dynamic relationship between form and function (Thompson 2003:53). Functionalist perspectives have gained more ground over the past decades with more linguists resorting to functional explanations to account for linguistic structure. The authors in this volume present the current state of functional approaches to linguistic inquiry expanding our knowledge of language and linguistics.

A Cognitive-Functional Approach to Nominalization in English

A Cognitive-Functional Approach to Nominalization in English
Author: Liesbet Heyvaert
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 304
Release: 2015-06-03
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110903709

The book presents a systematic theoretical account of the fundamental constructional mechanisms that underlie deverbal nominalization in general, and it makes an original descriptive contribution by discussing a number of nominalization systems in detail. The main theoretical motif is that nominalization strongly calls for a functional rather than purely structural approach. The book goes more deeply into a number of functional constructs needed to model nominalization (drawn from Cognitive Grammar and Systemic-Functional Grammar) and it elaborates on the internal functional organization of nominal and clausal structure [e.g. the notions of type specification, instantiation and grounding (Langacker 1991) are discussed in detail and shown to be crucial for the analysis of deverbal nominalization]. It is argued that deverbal nominalizations are basically re-classifications of verbal predicates into nominal constructions. This re-classification either applies at word rank or it involves the rank shift (Halliday 1966) of a clause-like unit, with its internal structure preserved (e.g. signing the contract quickly). The re-classified unit then adopts a specific nominal strategy, with some form of nominal determination and quantification (e.g. her signing the contract quickly). The descriptive part of the book zooms in on nominalizations that are derived at word rank (deverbal -er nominals) and on nominalizations applying to 'a temporal clausal heads' (e.g. John's playing the piano) and finite clauses. Of the gerundive and finite types of nominalization, those that function in factive contexts are focused on. In the analysis of deverbal -er nominals a case is made for a 'subject' analysis of the system and an elaborate discussion of the clausal middle construction (e.g. this book reads easily) - which is argued to show systematic resemblances with non-agentive -er nominals - is included. Of the remaining nominalization types (John's playing the piano; playing the piano; the fact that he plays the piano; that he plays the piano ), especially the nominal behaviour (e.g. proper name vs. common noun strategy) and (in the case of gerundive nominals) the various structural and semantic subtypes that can be distinguished among them are discussed.

“Self” in Language, Culture, and Cognition

“Self” in Language, Culture, and Cognition
Author: Yanying Lu
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 196
Release: 2019-11-18
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027261776

This book explores socio-cultural meanings of ‘self’ in the Chinese language through analysing a range of conversations among Chinese immigrants to Australia qualitatively on the topics of individuality, social relationships and collective identity. If language, culture and cognition are major roads, this book is the junction that unites them by arguing that selfhood occurs at their interface. It provides an interdisciplinary approach to unpack manifestations and perceptions of ‘self’ in the contemporary Chinese diaspora discourse from the perspectives of Sociolinguistics, Cognitive Linguistics and the newly developed Cultural Linguistics. This book not only discusses empirical and theoretical issues on the conceptualisation and communication of social identity in a cross-cultural context, it also reveals how traditional and modern ideas in Chinese culture are interacting with those of other world cultures. Considering the power of language, enduring and emerging beliefs and stances that permeate these speakers’ views on their social being and outlooks on life impart their significance in cross-cultural communication and pragmatics. As of January 2023, this e-book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.

Language, Culture and Knowledge in Context

Language, Culture and Knowledge in Context
Author: Brian Nolan
Publisher: Equinox Publishing (UK)
Total Pages: 272
Release: 2022
Genre: Cognitive grammar
ISBN: 9781800501928

What exactly is meant by the term 'knowledge'? What are the different kinds of knowledge? How might this be shared in a dialogue between two interlocutors, within a shared common ground, in the realization of successful speech acts? This volume investigates the nature of language, culture, knowledge, and context, and their interrelationships. Each of these is defined - in terms of their relationship to language in particular, and to identify their respective properties. Cultural and other knowledge is also found within the linguistic landscape and the artifacts within our environment. The book explores the ways that language is central to expressions of knowledge and culture. It draws a comprehensive and representative picture of the dimensions of meaning, emerging from the interrelationship between these domains of language, culture, knowledge, and context.

Translation as Communication across Languages and Cultures

Translation as Communication across Languages and Cultures
Author: Juliane House
Publisher: Routledge
Total Pages: 169
Release: 2015-10-30
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1317362667

In this interdisciplinary book, Juliane House breaks new ground by situating translation within Applied Linguistics. In thirteen chapters, she examines translation as a means of communication across different languages and cultures, provides a critical overview of different approaches to translation, of the link between culture and translation, and between views of context and text in translation. Featuring an account of translation from a linguistic-cognitive perspective, House covers problematic issues such as the existence of universals of translation, cases of untranslatability and ways and means of assessing the quality of a translation. Recent methodological and research avenues such as the role of corpora in translation and the effects of globalization processes on translation are presented in a neutral, non-biased manner. The book concludes with a thorough, historical account of the role of translation in foreign language learning and teaching and a discussion of new challenges and problems of the professional practice of translation in our world today. Written by a highly experienced teacher and researcher in the field, Translation as Communication across Languages and Cultures is an essential resource for students and researchers of Translation Studies, Applied Linguistics and Communication Studies.

Formalism and Functionalism in Linguistics

Formalism and Functionalism in Linguistics
Author: Margaret Thomas
Publisher: Routledge
Total Pages: 185
Release: 2019-08-02
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0429849974

This volume is a concise introduction to the lively ongoing debate between formalist and functionalist approaches to the study of language. The book grounds its comparisons between the two in both historical and contemporary contexts where, broadly speaking, formalists’ focus on structural relationships and idealized linguistic data contrasts with functionalists’ commitment to analyzing real language used as a communicative tool. The book highlights key sub-varieties, proponents, and critiques of each respective approach. It concludes by comparing formalist versus functionalist contributions in three domains of linguistic research: in the analysis of specific grammatical constructions; in the study of language acquisition; and in interdisciplinary research on the origins of language. Taken together, the volume opens insight into an important tension in linguistic theory, and provides students and scholars with a more nuanced understanding of the structure of the discipline of modern linguistics.