From Latin to Spanish: Historical phonology and morphology of the Spanish language

From Latin to Spanish: Historical phonology and morphology of the Spanish language
Author: Paul M. Lloyd
Publisher: American Philosophical Society
Total Pages: 464
Release: 1987
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 9780871691736

Lloyd presents an historical grammar of Spanish that includes 20th-century research on Romance and Spanish languages. He offers a synthesis of the research that has illuminated much of the phonetic and morphological development of Spanish.

Latin American Spanish

Latin American Spanish
Author: John M. Lipski
Publisher: Longman Publishing Group
Total Pages: 448
Release: 1994
Genre: Foreign Language Study
ISBN:

The first part of the book presents a linguistic analysis of Latin American Spanish and places it in a broad historical context. The author examines the phonology and morphology of the language, its syntactic and lexical variation and social differentiation, its past and present contacts with other languages and also explores the sociohistorical factors which have shaped the various Latin American Spanish dialects. He provides the reader with a detailed account of the influence of African and Native American languages and populations, and assesses the contribution made by Peninsular Spanish. This includes the geographical and social origins of the original Spanish settlers, the effects of dialect levelling and nautical language and subsequent migratory patterns. There are also in-depth evaluations of dialect classification schemes.

Romance Languages

Romance Languages
Author: Ti Alkire
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 389
Release: 2010-06-24
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0521889154

This book describes the changes which led from colloquial Latin to the five major Romance languages: Spanish, French, Italian, Portuguese, and Romanian.

From Latin to Portuguese

From Latin to Portuguese
Author: Edwin B. Williams
Publisher: University of Pennsylvania Press
Total Pages: 336
Release: 2016-11-11
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1512808954

Widely recognized as the standard work in its field, this volume traces in systematic form the history of the development of the sounds and forms of the Portuguese language from its Latin beginnings. Based upon years of research and painstaking consideration of all the significant publications on the subject, it clarifies a great deal that has been obscure in the transition from Latin to Old Portuguese, to modern Portuguese, and to Brazilian Portuguese. It also helps resolve many of the complex problems of Spanish and general Romance philology. For the second edition of From Latin to Portuguese, the author, Edwin B. Williams, has made substantial additions and revisions, has brought the bibliography up to date, and has utilized the latest research to reevaluate and confirm his original conclusions. In the light of these adjustments and the new material made available by Williams, this extraordinary synthesis must be classified as an indispensable handbook for the student and scholar working in the areas of Portuguese, Hispanic, and Romance philology.

The Cambridge Handbook of Spanish Linguistics

The Cambridge Handbook of Spanish Linguistics
Author: Kimberly L. Geeslin
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 1098
Release: 2018-08-23
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1316800717

Written for both researchers and advanced students, this Handbook provides a state-of-the-art survey of the field of Spanish linguistics. Balancing different theoretical perspectives among expert scholars, it provides an in-depth examination of all sub-fields of research in Hispanic linguistics, with a focus on recent advances.

The Sounds of Spanish with Audio CD

The Sounds of Spanish with Audio CD
Author: José Ignacio Hualde
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 340
Release: 2005-10-13
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780521545389

Accompanying CD contains ... "[all] the sounds described in this book."--Page 4 of cover.

From Latin to Romance in Sound Charts

From Latin to Romance in Sound Charts
Author: Peter Boyd-Bowman
Publisher: Georgetown University Press
Total Pages: 196
Release: 1980
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780878400775

This handbook offers a synopsis of the regular changes that Latin words underwent in the course of their evolution into modern Romance languages (Italian, Spanish, Portuguese, and French, with their English cognates). Although it is intended for the nonspecialist, students of Romance philology will find it useful as a ready reference and as a source of abundant examples of Latin sound changes. The synopsis is presented in the form of separate alphabetical charts for each major sound change. The rules, stated as simply as possible, do not generally explain the evolution of the changes, but only the end results. For those desiring further information, there are notes after most rules outlining exceptions to or modifications of that rule and often sketching successive stages in the development of the sound. Several minor or sporadic sound changes are also treated in note form. Each chart is supplemented by a list of additional words illustrating the same sound change. From Latin to Roman in Sound Charts has been used successfully as a graduate level text for such courses as History of Spanish, History of French, and Romance Linguistics.