French Influence on English Education

French Influence on English Education
Author: W H G Armytage
Publisher: Routledge
Total Pages: 138
Release: 2012-05-04
Genre: Education
ISBN: 1136722688

In this volume the author discusses the influence of France from the Norman invasion to the late 1960s. French thought and ideas are examined and more tangible evidence is also given of the widespread and often unnoticed influence that France has exerted on English education.

Twentieth Century Borrowings from French to English

Twentieth Century Borrowings from French to English
Author: Julia Landmann
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 590
Release: 2013-01-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1443845833

French has long been the donor language par excellence in the history of English. French has contributed to the English vocabulary in the form of new words since before the Norman Conquest. The French influence on the English lexicon represents the focus of linguistic concern in a considerable number of investigations of the language and its development. Yet French borrowings which have recently been adopted into English have as yet figured little if at all in such studies. The present study sets out to shed light on the French impact on English in the recent past. The results presented in this book are based on a corpus of 1677 twentieth-century French borrowings collected from the Oxford English Dictionary Online. On the basis of their meanings, the words under consideration have been assigned to different subject fields in order to give a tour d’horizon of the manifold areas and spheres of life enriched by French in recent times. The first part of the present investigation concentrates on the phonological and orthographical reception of the various borrowings. The focus of this study is on the semantic development of the French borrowings in comparison to their sources in the donor language. Emphasis has been placed upon analysing whether a particular meaning a borrowing assumes after its first attested use is taken over from French, or whether it represents an independent semantic change within English.

English Adjective Comparison

English Adjective Comparison
Author: Victorina González-Díaz
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 276
Release: 2008
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 902724815X

The present work contributes to a better understanding of the English system of degree by means of a study of a number of aspects in the evolution of adjective comparison that have so far either been considered controversial or not been ccounted for at all. As will be shown, the diachronic aspects analysed will also have synchronic implications. Furthermore, unlike previous synchronic as well as diachronic accounts of adjective comparison, this monograph does not concentrate on the 'standard' comparative strategies (i.e. inflectional and periphrastic forms) only, but also deals with double periphrastic comparatives, thus providing an analysis of the whole range of comparative structures in English.

Words in a French Life

Words in a French Life
Author: Kristin Espinasse
Publisher: Simon and Schuster
Total Pages: 306
Release: 2007-05
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 0743287290

Based on the popular blog (French-word-a-day.com) and newsletter comes a heart-winning collection from an American woman raising two "very" French children with her French husband in Provence, and carrying on a lifelong love affair with the language.

External Influences on English

External Influences on English
Author: D. Gary Miller
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 350
Release: 2012-08-02
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0199654263

In this fascinating history of the influences on English during the first thousand years of its formation the author shows when and why the Anglo-Saxons began to borrow words from Latin and Greek and the effects of contact with the Vikings, Celts, and French. A book of enduring value to everyone interested in the history of English.

A Brief History of English Syntax

A Brief History of English Syntax
Author: Olga Fischer
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 249
Release: 2017-05-27
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1108210074

In its 1500-year history, the English language has seen dramatic grammatical changes. This book offers a comprehensive and reader-friendly account of the major developments, including changes in word order, the noun phrase and verb phrase, changing relations between clausal constituents and the development of new subordinate constructions. The book puts forward possible explanations for change, drawing on the existing and most recent literature, and with reference to the major theoretical models. The authors use corpus evidence to investigate language-internal and language-external motivations for change, including the impact of language contact. The book is intended for students who have been introduced to the history of English and want to deepen their understanding of major grammatical changes, and for linguists in general with a historical interest. It will also be of value to literary scholars professionally engaged with older texts.

Historical Outlines from Sound to Text

Historical Outlines from Sound to Text
Author: Laurel Brinton
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 245
Release: 2017-09-25
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110523035

The volume provides a comprehensive overview of the history of English and explores key questions and debates. A re-evaluation of the concept of periodization is followed by overviews of changes in the traditional linguistic areas – phonology, morphology, syntax, semantics – and chapters on prosody, idioms, fixed expressions, onomastics, orthography, register, and standardization, among others.

Garner's Modern English Usage

Garner's Modern English Usage
Author: Bryan A. Garner
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 1306
Release: 2022-11-17
Genre:
ISBN: 0197599028

The most original and authoritative voice of today's English lexicography presents a fully revised new edition of his beloved usage dictionary When Bryan Garner published the first edition of A Dictionary of Modern American Usage in 1999, the book quickly became one of the most influential style guides ever written for the English language. After four previous editions and over twenty years, our language has evolved in many ways, and the powerful tool of big data has revolutionized lexicography. This extensively revised new edition fully captures these changes, featuring a thousand new entries and over two hundred replacement entries, thoroughly updated usage data and ratios on word frequency based on the Google Ngram Viewer, a more balanced coverage of World Englishes, not just American and British, and the inclusion of gender-neutral language. However, one thing has not changed: in no sense is this a regular dictionary but a masterpiece of lexicography written with wit and personality by one of the preeminent authorities on the English language. To put it in David Foster Wallace's words, Garner's discussion of rhetoric and style still borders on genius. From the (lost) battle between self-deprecating and self-depreciating to the misuse of it's for its, from the variant spelling patty-cake taking over pat-a-cake in American English to the singular uses of they, Garner explains the nuances of grammar and vocabulary and the linguistic blunders to which modern writers and speakers are prone, whether in word choice, syntax, phrasing, punctuation, or pronunciation. His empirical approach liberates English from two extremes: from the purists who maintain that split infinitives and sentence-ending prepositions are malfeasances and from the linguistic relativists who believe that whatever people say or write must necessarily be accepted. The purpose of Garner's dictionary is to help writers, editors, and speakers use the language effectively. And it does so in a playful and persuasive way that will help you sound grammatical but relaxed, refined but natural, correct but unpedantic.