Persian Love Poetry

Persian Love Poetry
Author: Vesta Sarkhosh Curtis
Publisher: Interlink Publishing Group
Total Pages: 106
Release: 2006
Genre: Cooking
ISBN:

A collection of beautiful Persian love poetry, freshly translated and richly illustrated with magnificent images from world famous collections. Love is a major theme is Persian poetry and can be interpreted in various ways--as mystic love, the basis of the relationship between humans and God, or as passionate or affectionate love between lovers, husbands and wives, parents and children, family and friends, or even as patriotic love of Iran. The literary style and indeed the Persian language itself are floral and elaborate, but the themes differ little from our preoccupations with love and romance today. This collection of extracts has been selected from the best of traditional and contemporary Persian poetry. With a brief introduction to the Persian poetic tradition and a short biographical note about each of the poets, this beautiful anthology is the perfect way to discover the treasures of Persian literature and art.

Love and Devotion

Love and Devotion
Author: Susan Scollay
Publisher:
Total Pages: 0
Release: 2012
Genre: Art, Persian
ISBN: 9781851242788

Tales of earthly and spiritual love were recounted and reinterpreted by Persian poets from the 11th century onwards. Stories of lovers such as Yusuf and Zulaykha, Khusrau and Shirin, and Layla and Majnun were embraced not only in Iran but also in the neighbouring Mughal and Ottoman empires. In courtly settings versified epics and lyrical couplets were copied into illustrated manuscripts for elite patrons in the eastern Islamic world, for whom poetry was a key component of cultural life from the 14th to the18th centuries. Parallels and echoes of these timeless tales and the masterful words of poets such as Sa`di, `Attar, Hafiz and Rumi intersect with European literature from the time of Dante and Shakespeare up to the present day. In this book leading specialists in literature, art history and philosophy reveal new perspectives on the evocative world conjured up by these stories of love and devotion from Persian poetry and the exquisitely-coloured miniature paintings that embellish them. The book presents full-page reproductions of more than 130 folios from illustrated manuscripts and works from the collections of the Bodleian Libraries, University of Oxford, and from the State Library of Victoria in Melbourne, Australia, many reproduced here for the first time. Published to coincide with landmark exhibitions in Melbourne and Oxford, this volume will appeal to both specialist and general readers.

Sa'di in Love

Sa'di in Love
Author: Homa Katouzian
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 209
Release: 2016-06-16
Genre: History
ISBN: 0857727613

'In the breath that I die, for you I'll be longing/ Wishing to turn into the dust of your belonging' - Sa'di, Expressions of Love. With poetry which speaks across the ages, Sa'di (1210-1281) is a vital classical poet and a towering figure of the medieval Persian canon. Comparable in skill and stature to other Persian poets such as Ferdowsi, Hafez, Rumi and Omar Khayyam, Sa'di's verses--best known through his 'Bustan' and 'Golestan' address universal themes of passion, love and the human condition in works which are both psychologically perceptive and beautifully crafted. His mystical writings, contemporaneous with Rumi, reveal a degree of depth, wisdom and insight which have placed Sa'di in the pantheon of world literature. In this essential new translation of Sa'di's work, leading expert on Iranian studies Homa Katouzian seeks to bring the poet's lyrics to a new readership. The book provides the Persian text and Katouzian's English translation side-by-side, creating an indispensible tool for students and enthusiasts of Iranian history, literature and culture.

Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry

Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry
Author: Leonard Lewisohn
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 546
Release: 2010-06-02
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0857736604

The romantic lyricism of the great Persian poet Hafiz (1315-1390) continues to be admired around the world. Recent exploration of that lyricism by Iranian scholars has revealed that, in addition to his masterful use of poetic devices, Hafiz's verse is deeply steeped in the philosophy and symbolism of Persian love mysticism. This innovative volume discusses the aesthetic theories and mystical philosophy of the classical Persian love-lyric (ghazal) as particularly exemplified by Hafiz (who, along with Rumi and Sa'di, is Persia's most celebrated poet). For the first time in western literature, Hafiz's rhetoric of romance is situated within the broader context of what scholars refer to as 'Love Theory' in Arabic and Persian poetry in particular and Islamic literature more generally. Contributors from both the West and Iran conduct a major investigation of the love lyrics of Hafiz and of what they signified to that high culture and civilization which was devoted to the School of Love in medieval Persia. The volume will have strong appeal to scholars of the Middle East, medieval Islamic literature, and the history and culture of Iran.

The British Museum Persian Love Poetry

The British Museum Persian Love Poetry
Author: Vesta Sarkhosh Curtis
Publisher:
Total Pages: 106
Release: 2005
Genre: Literary Criticism
ISBN:

Love is everywhere in Persian poetry. This collection offers extracts translated by the authors from the best of traditional and contemporary Persian poetry and illustrates them with examples of Persian art in the British Museum. It also includes a brief introduction to its tradition and a short biographical note about each of the major poets.

Persia with Love

Persia with Love
Author: Dr. Rafie Hamidpour
Publisher: Strategic Book Publishing & Rights Agency
Total Pages: 58
Release: 2017-04-25
Genre: History
ISBN: 1681818981

This account of Persian history is dedicated to the Persian people willing to sacrifice their own comfort for the greater good of their family and loved ones. Throughout history, the strength of mankind has been emphasized through collective culture. A collective mindset and lifestyle has evolved societies to place greater emphasis on humanity, and less on monetary value. Since the age of industry, many of these concepts have been forgotten as people strive for a different type of success. Money, property, and material possessions have replaced the seemingly obsolescent barometers of the past. The change has come from the focus of these intentions and the source of these desires. Hope lies in the occurrence of the frequently documented random acts of kindness that members of society take, when acts benefit the doer more than the receiver. These are the ones who authenticate the human morals and ideas that mankind once thrived on and implemented

Layla and Majnun - The Classic Love Story of Persian Literature

Layla and Majnun - The Classic Love Story of Persian Literature
Author: Nizami
Publisher: Kings Road Publishing
Total Pages: 163
Release: 1997-06-01
Genre: Fiction
ISBN: 1857826108

Writing nearly 1000 years ago, Nizami captures the lightness of heart that falling in love can bring, the thrill of shared affection, the sorrows of separation, the pains of jealousy and the grief that comes with loss. Nizami inspired rock star, Eric Clapton, to write his song "Layla".

Persia with Love

Persia with Love
Author: Dr. Rafie Hamidpour
Publisher: Strategic Book Publishing & Rights Agency
Total Pages: 80
Release: 2016-04-06
Genre: Art
ISBN: 1622124944

Dr. Rafie Hamidpour has taught at the college level, compiled twelve books, sixty publications, and has received nine certificates of registration from the Library of Congress. He also holds several patent registrations in the U.S. and Canada. But the greatest of all his accomplishments are the relationships with his family and friends. After living in the United States for the past twenty-nine years, the author’s understanding of the American people and culture inspired his previous four books in the series Persia with Love: The Land; Persia with Love: The Events; Persia with Love: Cultures, Tradition, Language; and Persia with Love: The Scholars. This account of Persian history is dedicated to the Persian people willing to sacrifice their own comfort for the greater good of their family and loved ones. Throughout history, the strength of mankind has been emphasized through collective culture. A collective mindset and lifestyle has evolved societies to place greater emphasis on humanity, and less on monetary value. Since the age of industry, many of these concepts have been forgotten as people strive for a different type of success. Money, property, and material possessions have replaced the seemingly obsolescent barometers of the past. The change has come from the focus of these intentions and the source of these desires. Hope lies in the occurrence of the infrequently documented random acts of kindness that members of society take, when acts benefit the doer more than the receiver. These are the ones who authenticate the human morals and ideas that mankind once thrived on and implemented.

Sa'di in Love

Sa'di in Love
Author: Homa Katouzian
Publisher: I.B. Tauris
Total Pages: 208
Release: 2016-09-16
Genre: Social Science
ISBN: 9781784532246

'In the breath that I die, for you I'll be longing/ Wishing to turn into the dust of your belonging' - Sa'di, Expressions of Love. With poetry which speaks across the ages, Sa'di (1210-1281) is a vital classical poet and a towering figure of the medieval Persian canon. Comparable in skill and stature to other Persian poets such as Ferdowsi, Hafez, Rumi and Omar Khayyam, Sa'di's verses--best known through his 'Bustan' and 'Golestan' address universal themes of passion, love and the human condition in works which are both psychologically perceptive and beautifully crafted. His mystical writings, contemporaneous with Rumi, reveal a degree of depth, wisdom and insight which have placed Sa'di in the pantheon of world literature. In this essential new translation of Sa'di's work, leading expert on Iranian studies Homa Katouzian seeks to bring the poet's lyrics to a new readership. The book provides the Persian text and Katouzian's English translation side-by-side, creating an indispensible tool for students and enthusiasts of Iranian history, literature and culture.

Khosrow and Shirin

Khosrow and Shirin
Author: Nezami Ganjavi
Publisher: Mage Publishers
Total Pages: 485
Release: 2024-01-16
Genre: Poetry
ISBN: 1949445747

Khosrow and Shirin is a love story by Nezami Ganjavi--considered the greatest medieval Persian romance poet--based on historical characters of the seventh-century Iranian court. Written 850 years ago, the narrative poem is presented here for the first time in a stunning modern-verse English translation by Dick Davis, the pre-eminent translator of Persian poetry. The love between an Iranian prince (Khosrow) and an Armenian princess (Shirin) is at the center of this tumultuous tale in which the exigencies of politics and warfare intertwine with no less powerful forces of erotic desire and the quest for personal and spiritual fulfilment. Nezami vividly dramatizes the clash between heroism and sensuality as they are pitted against the desire for the amenities of order and humane civilization. These marvelously presented discordant themes result in a complex love story based on conflicting concepts of love, one regarding the beloved as a prize to be conquered and possessed, the other unrequited and all-consuming, relishing the very notion of the annihilation of the self through love. Davis has captured the energy and poetry of Nezami's original in a delightful, contemporary idiom, and given us a story to read aloud, to savor, and to treasure for its luminous lyrical mastery. Davis's superb introduction and textual commentary provide insightful background information for the general reader and scholar alike, intensifying the strength of Davis's translation. Khosrow and Shirin will enchant both the classicist and the general reader, to captivate a new audience for Nezami's masterpiece.