Designing Liners

Designing Liners
Author: Anne Massey
Publisher: Routledge
Total Pages: 264
Release: 2020-11-29
Genre: Architecture
ISBN: 1000226379

Designing Liners: A History of Interior Design Afloat covers the interior design of these floating palaces from the mid-nineteenth century to the twenty-first century. In this new edition, the design heritage of the ocean liner is also explored in this age of a growing holiday cruise market. The book offers the first history and analysis of this highly significant aspect of the design of interiors, which mirrors and reinforces cultural assumptions about national identity, gender, class, and ethnicity. The interiors of ocean liners reflect the changing hierarchies of society and shifting patterns of globalization. The trajectory of the professionalization of interior design is the connecting narrative of the book, from the local decorating firm to the internationally renowned architect. It is an important addition to interior design research and takes this transitory building type as its subject. This book provides the first survey of the transient history of interior design in relation to the development of passenger shipping. The history of these great ship interiors is tracked, from their commissioning by the line owners; the materials, methods, and sources for the initial creation; their construction; their use; and their reception. The demise and re-purposing of the interiors is also covered in this new edition, with additional material on the South African Union Castle and P & O Lines. Drawing on a broad range of original research, Anne Massey’s approach combines interior design studies, design history, architectural history, and maritime studies. The new edition has been carefully designed to include black and white and colour illustrations.

New Empirical Perspectives on Translation and Interpreting

New Empirical Perspectives on Translation and Interpreting
Author: Lore Vandevoorde
Publisher: Routledge
Total Pages: 347
Release: 2019-12-06
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0429638469

Drawing on work from both eminent and emerging scholars in translation and interpreting studies, this collection offers a critical reflection on current methodological practices in these fields toward strengthening the theoretical and empirical ties between them. Methodological and technological advances have pushed these respective areas of study forward in the last few decades, but advanced tools, such as eye tracking and keystroke logging, and insights from their use have often remained in isolation and not shared across disciplines. This volume explores empirical and theoretical challenges across these areas and the subsequent methodologies implemented to address them and how they might be mutually applied across translation and interpreting studies but also brought together toward a coherent empirical theory of translation and interpreting studies. Organized around three key themes—target-text orientedness, source-text orientedness, and translator/interpreter-orientedness—the book takes stock of both studies of translation and interpreting corpora and processes in an effort to answer such key questions, including: how do written translation and interpreting relate to each other? How do technological advances in these fields shape process and product? What would an empirical theory of translation and interpreting studies look like? Taken together, the collection showcases the possibilities of further dialogue around methodological practices in translation and interpreting studies and will be of interest to students and scholars in these fields.

Willing's Press Guide

Willing's Press Guide
Author:
Publisher:
Total Pages: 1428
Release: 1996
Genre: English newspapers
ISBN:

"A guide to the press of the United Kingdom and to the principal publications of Europe, Australia, the Far East, Gulf States, and the U.S.A.